At The Pink Pony - Cordelia перевод на немецкий

At The Pink Pony

May I have your attention please! x2
Will the real Pinkie Pie please sit down!
I said: will the REAL Pinkie Pie please sit down!

Uh, We're gonna have a problem here...

Y'all act like you've never seen a pink pony before
Eyes all on the floor, like Mrs. Cake is being a whore
with me babysitting worse than before
Apples to the core? That apple core is rotten now (Ew!)
And now Twilight like:

Oh no, what a catastrophe! She didn't use the legend of the mirror pool, did she?

And then Spike said. nothing you bronies!
Spikes a bone-head, he's hiding under his bed!
Brony guys love Pinkie Pie

Pinkie Pie, I'm sick of her, look at her
Hopping around shaking her you-know-what
in front of you-know-who

Yeah but she's so fun though

Yeah I probably consumed too much; sugar and sodium
But no worse, than what's going on; on nickelodeon
Sometimes I wanna get on TV and just cut cheese
but I can't! Nor can Cheese cut Pinkie

My plot is in your face! My plot is in your face!
Clap your hooves and do a little shake!
And that's the dance move we teach to little kids
And we expect them to not know what twerking is

Of course they're gonna know friendship is magic
and everything that's tragic in the world is not run by little girls
We aint nothin but horses!
Well some of us donkeys that can't be bothered to sing on key

But if we can show a male and a female pony's marriage
Then why can't two female ponies just kiss?
All I know is Eminem will be pissed if he hears this
Sorry, those bronies can't resist!

'Cause I'm a pink pony, yes, I'm the pink pony!
all you other pink ponies are just being phonies
So won't the real pink pony please sit down! Please sit down! Please sit down!

Cause I'm a pink pony, yes, I'm the pink pony!
all you other pink ponies are just being phonies
So won't the real pink pony please sit down! Please sit down! Please sit down!

Fluttershy doesn't have to be loud or annoying
But I do, mainly because I get paid to
You think I wanna be best pony?
Half of you bronies don't even follow me, let alone know me

But Pinkie Pie darling, you're just so weird!

So? Don't you know that's why I'm feared?
My jokes go on longer than Star Swirl's beard?
Damn Dashie! 10 seconds and the sky is cleared?

Now I can properly flip off Gilda
I wanna control her with my mind like Matilda
Griffon bitch, yelling at Fluttershy
Making Andrea cry, that's why we all want you to die

Put me on blast on Discovery kids!
And show the world how the Hub wanted to get rid of us
I'm sick of you Deviantart groups, who the hell even starts groups?
All you losers ever do is fart poop

There's hundreds of us who talk like me,
trot like me, break the fourth wall like me
Who hop like me, stop drop and clop like me
I'd rather be me than be Trixie or Flash Sentry!

Cause I'm a pink pony, yes, I'm the pink pony!
all you other pink ponies are just being phonies
So won't the real pink pony please sit down! Please sit down! Please sit down!

Cause I'm a pink pony, yes, I'm the pink pony!
all you other pink ponies are just being phonies
So won't the real pink pony please sit down! Please sit down! Please sit down!

I'm like a head trip to watch!
Weather you watch me for my personality or for my crotch
Look I'm just glad Hasbro didn't draw balls on ponies
But now all you bronies answered the call and hung it up on your wall

I just go around being all random
Cupcakes I hand 'em out to this fandom
Oops, did I say "hand", I meant hoof
Keeping in with the whole anybody/anypony spoof

It's funny, 'cause at this rate when we're canceled
Us ponies will live on through brony artist's pencils
Twilight will still be crazy, Dashie will still be lazy,
Flutter will still sniff daisies, Applejack's dog will still have rabies,
And Rarity will never say "maybe" to a date with Spike
Man take a hike to Haiti, find a new lady
maybe that dragon that fluttershy was raggin' on will be at BronyCon
So will the real Pinkie please sit down
and if you wouldn't mind please make a frown
'Cuz only one of us can smile so bright, you lose your sight
I don't bite but if you're a cake I might!
Cause I'm a pink pony, yes, I'm the pink pony!
all you other pink ponies are just being phonies
So won't the real pink pony please sit down! Please sit down! Please sit down!
Cause I'm a pink pony, yes, I'm the pink pony!
all you other pink ponies are just being phonies
So won't the real pink pony please sit down! Please sit down! Please sit down!
Cause I'm a pink pony, yes, I'm the pink pony!
all you other pink ponies are just being phonies
So won't the real pink pony please sit down! Please sit down! Please sit down!
Cause I'm a pink pony, yes, I'm the pink pony!
all you other pink ponies are just being phonies
So won't the real pink pony please sit down! Please sit down! Please sit down!
Hee hee! Guess there's a pink pony in all of us. Buck it. Let's all sit down.

Im Pink Pony

Darf ich um eure Aufmerksamkeit bitten! x2
Will das echte Pinkie Pie bitte Platz nehmen!
Ich sagte: Will das ECHTE Pinkie Pie bitte Platz nehmen!

Äh, wir werden hier ein Problem haben...

Ihr tut alle so, als hättet ihr noch nie ein pinkes Pony gesehen
Die Augen alle auf dem Boden, als ob Mrs. Cake sich wie eine Hure benimmt,
während ich schlimmer babysitte als zuvor.
Äpfel bis zum Kern? Dieser Apfelkern ist jetzt faul (Igitt!)
Und jetzt Twilight so:

Oh nein, was für eine Katastrophe! Sie hat doch nicht die Legende vom Spiegelsee benutzt, oder?

Und dann sagte Spike. Nichts, ihr Bronies!
Spike ist ein Dummkopf, er versteckt sich unter seinem Bett!
Brony-Jungs lieben Pinkie Pie

Pinkie Pie, ich habe sie satt, seht sie euch an
Hüpft herum und schüttelt ihren, du weißt schon was,
vor du-weißt-schon-wem

Ja, aber sie macht so viel Spaß

Ja, ich habe wahrscheinlich zu viel Zucker und Natrium konsumiert
Aber nicht schlimmer als das, was auf Nickelodeon läuft
Manchmal möchte ich ins Fernsehen gehen und einfach nur Blödsinn machen
aber ich kann nicht! Noch kann Cheese Pinkie übertreffen.

Mein Hintern ist in deinem Gesicht! Mein Hintern ist in deinem Gesicht!
Klatscht mit den Hufen und macht eine kleine Bewegung!
Und das ist der Tanzschritt, den wir kleinen Kindern beibringen
Und wir erwarten, dass sie nicht wissen, was Twerken ist

Natürlich werden sie wissen, dass Freundschaft Magie ist
und alles, was tragisch in der Welt ist, nicht von kleinen Mädchen regiert wird
Wir sind nichts als Pferde!
Nun, einige von uns sind Esel, die sich nicht die Mühe machen, richtig zu singen

Aber wenn wir die Ehe zwischen einem männlichen und einem weiblichen Pony zeigen können,
warum können sich dann nicht zwei weibliche Ponys einfach küssen?
Alles, was ich weiß, ist, dass Eminem sauer sein wird, wenn er das hört
Sorry, diese Bronies können nicht widerstehen!

Denn ich bin ein pinkes Pony, ja, ich bin das pinke Pony!
All ihr anderen pinken Ponys seid nur Blender
Also, wird das echte pinke Pony bitte Platz nehmen! Bitte Platz nehmen! Bitte Platz nehmen!

Denn ich bin ein pinkes Pony, ja, ich bin das pinke Pony!
All ihr anderen pinken Ponys seid nur Blender
Also, wird das echte pinke Pony bitte Platz nehmen! Bitte Platz nehmen! Bitte Platz nehmen!

Fluttershy muss nicht laut oder nervig sein
Aber ich schon, hauptsächlich, weil ich dafür bezahlt werde
Du denkst, ich will das beste Pony sein?
Die Hälfte von euch Bronies folgt mir nicht einmal, geschweige denn, kennt mich

Aber Pinkie Pie, Liebling, du bist einfach so seltsam!

Na und? Weißt du nicht, dass ich deshalb gefürchtet werde?
Meine Witze dauern länger als Star Swirls Bart?
Verdammt Dashie! 10 Sekunden und der Himmel ist klar?

Jetzt kann ich Gilda ordentlich den Mittelfinger zeigen
Ich will sie mit meinem Verstand kontrollieren wie Matilda
Greifenschlampe, die Fluttershy anschreit
Bringt Andrea zum Weinen, deshalb wollen wir alle, dass du stirbst

Stellt mich auf Discovery Kids bloß!
Und zeigt der Welt, wie der Hub uns loswerden wollte
Ich habe diese Deviantart-Gruppen satt, wer zum Teufel gründet überhaupt Gruppen?
Alles, was ihr Verlierer tut, ist pupsen und kacken.

Es gibt Hunderte von uns, die so reden wie ich,
so traben wie ich, die vierte Wand durchbrechen wie ich
die hüpfen wie ich, anhalten, sich fallen lassen und klatschen wie ich
Ich wäre lieber ich selbst als Trixie oder Flash Sentry!

Denn ich bin ein pinkes Pony, ja, ich bin das pinke Pony!
All ihr anderen pinken Ponys seid nur Blender
Also, wird das echte pinke Pony bitte Platz nehmen! Bitte Platz nehmen! Bitte Platz nehmen!

Denn ich bin ein pinkes Pony, ja, ich bin das pinke Pony!
All ihr anderen pinken Ponys seid nur Blender
Also, wird das echte pinke Pony bitte Platz nehmen! Bitte Platz nehmen! Bitte Platz nehmen!

Ich bin wie ein Trip, wenn man mich ansieht!
Ob du mich nun wegen meiner Persönlichkeit oder wegen meines Schritts ansiehst
Schau, ich bin nur froh, dass Hasbro Ponys keine Eier gemalt hat
Aber jetzt haben all ihr Bronies den Ruf erhört und es an eure Wand gehängt

Ich laufe einfach herum und bin total zufällig
Cupcakes, ich verteile sie an dieses Fandom
Ups, habe ich "Hand" gesagt, ich meinte Huf
Ich bleibe bei der ganzen "anybody/anypony"-Parodie

Es ist lustig, denn bei diesem Tempo, wenn wir abgesetzt werden,
werden wir Ponys durch die Stifte der Brony-Künstler weiterleben
Twilight wird immer noch verrückt sein, Dashie wird immer noch faul sein,
Flutter wird immer noch an Gänseblümchen schnuppern, Applejacks Hund wird immer noch Tollwut haben,
und Rarity wird niemals "vielleicht" zu einem Date mit Spike sagen
Mann, mach 'ne Wanderung nach Haiti, such dir eine neue Dame
vielleicht ist der Drache, über den sich Fluttershy aufgeregt hat, auf der BronyCon
Also, wird das echte Pinkie bitte Platz nehmen
und wenn es dir nichts ausmacht, zieh bitte eine Grimasse
Denn nur eine von uns kann so hell lächeln, dass du dein Augenlicht verlierst
Ich beiße nicht, aber wenn du ein Kuchen bist, vielleicht!
Denn ich bin ein pinkes Pony, ja, ich bin das pinke Pony!
All ihr anderen pinken Ponys seid nur Blender
Also, wird das echte pinke Pony bitte Platz nehmen! Bitte Platz nehmen! Bitte Platz nehmen!
Denn ich bin ein pinkes Pony, ja, ich bin das pinke Pony!
All ihr anderen pinken Ponys seid nur Blender
Also, wird das echte pinke Pony bitte Platz nehmen! Bitte Platz nehmen! Bitte Platz nehmen!
Denn ich bin ein pinkes Pony, ja, ich bin das pinke Pony!
All ihr anderen pinken Ponys seid nur Blender
Also, wird das echte pinke Pony bitte Platz nehmen! Bitte Platz nehmen! Bitte Platz nehmen!
Denn ich bin ein pinkes Pony, ja, ich bin das pinke Pony!
All ihr anderen pinken Ponys seid nur Blender
Also, wird das echte pinke Pony bitte Platz nehmen! Bitte Platz nehmen! Bitte Platz nehmen!
Hihi! Ich schätze, in uns allen steckt ein pinkes Pony. Scheiß drauf. Lasst uns alle hinsetzen.