Текст и перевод песни CORSAK - 原 Origin
都快結束
沒說完就讓它隨風
It's
almost
over,
let
it
go
with
the
wind
without
finishing
暫時沉默陪我
就讓渺小的我
Accompany
me
with
silence
for
a
while,
let
me
who
is
insignificant
躲進人海漂流
Drift
into
the
sea
of
people
閉上眼
的時候
倒影清楚又模糊
When
I
close
my
eyes,
the
reflection
is
vivid
and
ambiguous
我們刻在沙灘
那最初的美夢
Our
dreams
engraved
on
the
beach
at
the
beginning
被沖刷掉沒有
Have
they
been
washed
away?
如果這就是
故事的結尾我
If
this
is
the
end
of
the
story
不願接受
遼闊世界突然走到盡頭
I
don't
want
to
accept
it,
the
vast
world
suddenly
comes
to
an
end
如果這一刻能回到原點我
If
this
moment
can
go
back
to
the
origin
我會緊握住
還顫抖的手
I
will
hold
your
trembling
hand
tightly
然後全力一搏
And
give
it
a
try
守護你到最後
Protect
you
until
the
end
我會全力一搏
I
will
give
it
a
try
我會全力一搏
I
will
give
it
a
try
我會全力一搏
I
will
give
it
a
try
來到最後一章
每個音符我
The
final
chapter
is
coming,
every
note
I
都用生命大聲唱
Sing
it
out
loud
with
my
life
別人笑我們瘋狂
可有誰的青春
Others
laugh
at
our
madness,
but
whose
youth
不曾橫衝直撞
Never
recklessness
閉上眼的時候
When
I
close
my
eyes
倒影清楚又模糊
The
reflection
is
vivid
and
ambiguous
少年追逐海浪
用沙堆的城堡
The
boy
chases
the
waves,
a
castle
of
sand
在心中屹立不倒
Standing
in
the
heart,
never
falling
如果這就是
故事的結尾我
If
this
is
the
end
of
the
story
不願接受
遼闊世界突然走到盡頭
I
don't
want
to
accept
it,
the
vast
world
suddenly
comes
to
an
end
如果這一刻
能回到原點我
If
this
moment
can
go
back
to
the
origin
我會緊握住
還顫抖的手
I
will
hold
your
trembling
hand
tightly
然後全力一搏
And
give
it
a
try
守護你到最後
Protect
you
until
the
end
我會全力一搏
I
will
give
it
a
try
我會全力一搏
I
will
give
it
a
try
我會緊握住
還顫抖的手
I
will
hold
your
trembling
hand
tightly
然後全力一搏
And
give
it
a
try
守護你到最後
Protect
you
until
the
end
我會全力一搏
I
will
give
it
a
try
我會全力一搏
I
will
give
it
a
try
都還沒結束
It's
not
over
yet
哪怕只剩一分鐘
Even
if
there
is
only
one
minute
left
還有人在愛我
還有人要守護
There
are
still
people
who
love
me,
and
there
are
still
people
to
protect
我會全力一搏
I
will
give
it
a
try
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.