Текст и перевод песни CORSAK - 追 Chasing

追 Chasing

你来的那天我不会
还不会梳理我
漂亮的狐狸尾
说起来有些惭愧
其实我也没能
做好万全准备

一滴水 一路追
河再小也是有远方的水
生命之大 我在追
终点才配得上流过的泪

是你 那小小身体
用尽全身力气
推我去遥不可及
你说 山脚太拥挤
我们要去山顶
看这王国多美丽

生活有一点无趣
每天看着排名
和播放量数据
红不红 都没关系
这首歌只要我
的小狐狸开心

一滴水 一路追
河再小也是有远方的水
生命之大 我在追
终点才配得上流过的泪

是你 那小小身体
用尽全身力气
推我去遥不可及
你说 山脚太拥挤
我们要去山顶
看这王国多美丽

现在我目光如炬
亲爱的小狐狸
人间都值得
因为你

Погоня / Chasing

В тот день, когда ты пришла, я еще
Не умел расчесывать свой
Красивый лисий хвост.
Стыдно признаться,
Но я даже не был
Полностью готов.

Капля за каплей, я все бегу,
Даже маленькая река имеет свой далекий исток.
Жизнь так огромна, я бегу,
Только финиш достоин пролитых слез.

Это ты, такая маленькая,
Изо всех своих сил
Толкала меня к недосягаемому.
Ты говорила: "У подножия горы слишком тесно,"
"Мы должны подняться на вершину,"
"Чтобы увидеть, как прекрасно это королевство."

Жизнь порой бывает скучной,
Каждый день смотрю на рейтинги
И количество прослушиваний.
Популярность не важна,
Эта песня лишь бы моя
Маленькая лисичка была счастлива.

Капля за каплей, я все бегу,
Даже маленькая река имеет свой далекий исток.
Жизнь так огромна, я бегу,
Только финиш достоин пролитых слез.

Это ты, такая маленькая,
Изо всех своих сил
Толкала меня к недосягаемому.
Ты говорила: "У подножия горы слишком тесно,"
"Мы должны подняться на вершину,"
"Чтобы увидеть, как прекрасно это королевство."

Теперь мой взгляд пылает,
Моя дорогая лисичка,
Этот мир прекрасен,
Благодаря тебе.