COSBY - Under the Surface - New York Acoustic Sessions - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни COSBY - Under the Surface - New York Acoustic Sessions




Under the Surface - New York Acoustic Sessions
Sous la surface - Sessions acoustiques de New York
I would rather dig into the wound, yeah
Je préférerais creuser dans la blessure, ouais
I′m not another brick
Je ne suis pas une autre brique
In a wall that is tumbling down
Dans un mur qui s'effondre
Do you walk sober?
Est-ce que tu marches sobre ?
Let's talk it over again
Parlons-en encore une fois
Not forcing you, but I′m asking you ask my friend
Je ne te force pas, mais je te demande de le demander à mon ami
Can we make an end?
Est-ce qu'on peut mettre fin à tout ça ?
Help me out here
Aide-moi ici
I couldn't conquer all
Je n'ai pas pu tout conquérir
But all that I had made me go mad
Mais tout ce que j'avais me rendait fou
Under the surface
Sous la surface
It nearly messed me up
Ça m'a presque foutu en l'air
To know I'd been there, but didn′t take care
Savoir que j'avais été là, mais que je n'avais pas pris soin de moi
Under the surface
Sous la surface
I know you heard me
Je sais que tu m'as entendu
Under the surface
Sous la surface
I cannot look away
Je ne peux pas détourner le regard
Please help me make it stop, mm
S'il te plaît, aide-moi à arrêter ça, mm
Someone has been brave
Quelqu'un a été courageux
But us both are not, no
Mais nous deux, non, non
Do you walk sober?
Est-ce que tu marches sobre ?
Let′s talk it over again
Parlons-en encore une fois
Can we make an end?
Est-ce qu'on peut mettre fin à tout ça ?
Help me out here
Aide-moi ici
I couldn't conquer all
Je n'ai pas pu tout conquérir
But all that I had made me go mad
Mais tout ce que j'avais me rendait fou
Under the surface
Sous la surface
It nearly messed me up
Ça m'a presque foutu en l'air
To know I′d been there, but didn't take care
Savoir que j'avais été là, mais que je n'avais pas pris soin de moi
Under the surface
Sous la surface
I know you heard me
Je sais que tu m'as entendu
Under the surface
Sous la surface
Ah, oh, oh
Ah, oh, oh
Ah, ha, ooh,
Ah, ha, ooh,
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Under the surface, yeah, oh, oh
Sous la surface, ouais, oh, oh
Under the surface
Sous la surface





Авторы: Christoph Werner, Marianne Kobylka, Reischl Kilian, Robin Karow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.