Текст и перевод песни COTIS - Simulation

Simulation

Sayin' you neve' been this high
First time, eyes wide
Told her to come and live life on the wild side
Guess you might go all night
Better pace yourself
Don't lose your mind
We might need help
Looking like Baywatch when she walked in
Told her don't wait up
I got options
I don't wanna feel like I'm locked in
I don't wanna feel like we're stoppin yea

Take this pill and watch
The simulation starts
My heart is beating fast (oh, so fast)
You leave me wanting more (no-no more)

Saying you never been this high
First time, eyes wide
Told her to come and live life on the wild side
Guess you might go all night
Better pace yourself
Don't lose your mind
We might need help
Looking like Baywatch when she walked in
Told her don't wait up
I got options
I don't wanna feel like I'm locked in
I don't wanna feel like we're stoppin yea

Take this pill and watch (just watch, just watch)
The simulation starts (just start it up now)
My heart is beating fast (so fast, so fast)
You leave me wanting more (no more)

You leave me wanting more, damn
Pour a little 2 in a 4, damn
Anything to make it go slow, yea
Anything to make it go dumb, yea
Need to find me some bad ass chick with an ass that's thick
When I woke up do it all again
Lose myself in the simulation
4am and you know that's when I get groovy
Enemies watching my movements
When my demons starting calling
I tell them to keep moving, keep moving

Are we in Love? (in love)
Or is this a dream? (is it a dream)
It's what I want (I want)
Want everything, girl!

Saying you never been this high
First time, eyes wide
Told her come and live life on the wild side
Guess you might go all night
Better pace yourself
Don't lose your mind
We might need help
Looking like Baywatch when she walked in
Told her don't wait up
I got options
I don't wanna feel like I'm locked in
I don't wanna feel like we're stoppin yea

Take this pill and watch (just watch, just watch)
The simulation starts (let's start it up now)
My heart is beating fast (so fast, so fast)
You leave me wanting more (let's start again now)

Simulation

Je te dis que tu n'as jamais été aussi high
Première fois, les yeux grands ouverts
Je lui ai dit de venir vivre la vie du côté sauvage
Je suppose que tu pourrais rester éveillée toute la nuit
Mieux vaut prendre ton temps
Ne perds pas la tête
On pourrait avoir besoin d'aide
Elle avait l'air de Baywatch quand elle est entrée
Je lui ai dit de ne pas attendre
J'ai des options
Je ne veux pas avoir l'impression d'être enfermé
Je ne veux pas avoir l'impression qu'on s'arrête, ouais

Prends cette pilule et regarde
La simulation commence
Mon cœur bat la chamade (oh, si vite)
Tu me laisses en vouloir plus (pas plus)

Je te dis que tu n'as jamais été aussi high
Première fois, les yeux grands ouverts
Je lui ai dit de venir vivre la vie du côté sauvage
Je suppose que tu pourrais rester éveillée toute la nuit
Mieux vaut prendre ton temps
Ne perds pas la tête
On pourrait avoir besoin d'aide
Elle avait l'air de Baywatch quand elle est entrée
Je lui ai dit de ne pas attendre
J'ai des options
Je ne veux pas avoir l'impression d'être enfermé
Je ne veux pas avoir l'impression qu'on s'arrête, ouais

Prends cette pilule et regarde (juste regarde, juste regarde)
La simulation commence (juste démarre-la maintenant)
Mon cœur bat la chamade (si vite, si vite)
Tu me laisses en vouloir plus (pas plus)

Tu me laisses en vouloir plus, putain
Verse un peu de 2 dans un 4, putain
N'importe quoi pour la faire aller doucement, ouais
N'importe quoi pour la faire aller au ralenti, ouais
J'ai besoin de trouver une meuf canon avec un cul bien rond
Quand je me suis réveillé, je recommencerais tout
Je me perds dans la simulation
4h du matin et tu sais que c'est à ce moment-là que je deviens groovy
Les ennemis surveillent mes mouvements
Quand mes démons commencent à appeler
Je leur dis de continuer à avancer, de continuer à avancer

On est amoureux ? (amoureux)
Ou est-ce un rêve ? (est-ce un rêve)
C'est ce que je veux (je veux)
Je veux tout, ma chérie !

Je te dis que tu n'as jamais été aussi high
Première fois, les yeux grands ouverts
Je lui ai dit de venir vivre la vie du côté sauvage
Je suppose que tu pourrais rester éveillée toute la nuit
Mieux vaut prendre ton temps
Ne perds pas la tête
On pourrait avoir besoin d'aide
Elle avait l'air de Baywatch quand elle est entrée
Je lui ai dit de ne pas attendre
J'ai des options
Je ne veux pas avoir l'impression d'être enfermé
Je ne veux pas avoir l'impression qu'on s'arrête, ouais

Prends cette pilule et regarde (juste regarde, juste regarde)
La simulation commence (démarrons-la maintenant)
Mon cœur bat la chamade (si vite, si vite)
Tu me laisses en vouloir plus (recommençons maintenant)