Nothing to Prove - COURTSIDEJAY перевод на немецкий

Nothing to Prove

Feeling like a hundred
And a million with you
I get to be myself
Like i got nothing left to prove
I've never been held down
Cause I'll never be the fool
I'm fixing for a change
Hoping you would give in too
I'm learning
I'm growing
Do all in my power
To show my devotion
I've been let down
Forgotten shit ain't been the same
Since i lost all my focus

On all on the girls
From the jawn
Where i sought then found all my motives
They aiming for me I'm
Aiming to win
Just like a goddamn goalie
Yeah
Gotta watch all grounds
Cause they locked and loaded
Gotta keep you safe
Incase they try come closer
Knowing that you're here
Is all i need for closure
So don't go far
Cause all i all i all i want to feel

Feeling like a hundred
And a million with you
I get to be myself
Like i got nothing left to prove
I've never been held down
Cause I'll never be the fool
I'm fixing for a change
Hoping you would give in too
I'm learning
I'm growing
Do all in my power
To show my devotion
I've been let down
Forgotten shit ain't been the same
Since i lost all my focus
They made it this way
I made it my mission
To show em who's really worth it
Recognize what I've done and take into grasp
That's nobody's perfect

I am who i am
So ain't opinions hurting
You got time for talk
But none to put some work in
I see right through it
Since my visions certain
But imma hold my tongue
Cause shit my business worth it

Feeling like a hundred
And a million with you
I get to be myself
Like i got nothing left to prove
I've never been held down
Cause I'll never be the fool
I'm fixing for a change
Hoping you would give in too
I'm learning
I'm growing
Do all in my power
To show my devotion
I've been let down
Forgotten shit ain't been the same
Since i lost all my focus
They made it this way
I made it my mission
To show em who's really worth it
Recognize what I've done and take into grasp
That's nobody's perfect

Read my mind
Pour a drink on ice
Any way you like it
Get the feeling right
Hardly go out often
But I'm live tonight
If you see it all go down
Then keep the word real quiet
I'm feeling like a hundred million
All off the strength of doing what i want
Can't complain cause really it's just something
That imma do until the die I'm gone

Feeling like a hundred
And a million with you
I get to be myself
Like i got nothing left to prove
I've never been held down
Cause I'll never be the fool
I'm fixing for a change
Hoping you would give in too

Gotta watch all grounds
Cause they locked and loaded
Gotta keep you safe
Incase they try come closer
Knowing that you're here
Is all i need for closure
So don't go far
Cause all i all i all i want to feel

Nichts zu beweisen

Fühle mich wie hundert
Und eine Million mit dir
Ich kann ich selbst sein
Als hätte ich nichts mehr zu beweisen
Ich wurde nie festgehalten
Denn ich werde nie der Narr sein
Ich bereite mich auf eine Veränderung vor
Hoffe, du gibst auch nach
Ich lerne
Ich wachse
Tue alles in meiner Macht Stehende
Um meine Hingabe zu zeigen
Ich wurde enttäuscht
Vergessen, Scheiße, es ist nicht mehr dasselbe
Seit ich meinen Fokus verloren habe

Auf all die Mädchen
Von dem Ort
Wo ich all meine Motive suchte und fand
Sie zielen auf mich, ich
Ziele darauf ab zu gewinnen
Wie ein verdammter Torwart
Ja
Muss alle Bereiche beobachten
Denn sie sind geladen und entsichert
Muss dich beschützen
Falls sie versuchen, näher zu kommen
Zu wissen, dass du hier bist
Ist alles, was ich zum Abschluss brauche
Also geh nicht weit
Denn alles, alles, alles, was ich fühlen will

Fühle mich wie hundert
Und eine Million mit dir
Ich kann ich selbst sein
Als hätte ich nichts mehr zu beweisen
Ich wurde nie festgehalten
Denn ich werde nie der Narr sein
Ich bereite mich auf eine Veränderung vor
Hoffe, du gibst auch nach
Ich lerne
Ich wachse
Tue alles in meiner Macht Stehende
Um meine Hingabe zu zeigen
Ich wurde enttäuscht
Vergessen, Scheiße, es ist nicht mehr dasselbe
Seit ich meinen Fokus verloren habe
Sie haben es so gemacht
Ich habe es mir zur Aufgabe gemacht
Ihnen zu zeigen, wer es wirklich wert ist
Erkenne, was ich getan habe, und begreife
Dass niemand perfekt ist

Ich bin, wer ich bin
Also verletzen mich Meinungen nicht
Du hast Zeit zum Reden
Aber keine, um etwas Arbeit zu investieren
Ich durchschaue es
Da meine Vision sicher ist
Aber ich werde meine Zunge hüten
Denn Scheiße, mein Geschäft ist es wert

Fühle mich wie hundert
Und eine Million mit dir
Ich kann ich selbst sein
Als hätte ich nichts mehr zu beweisen
Ich wurde nie festgehalten
Denn ich werde nie der Narr sein
Ich bereite mich auf eine Veränderung vor
Hoffe, du gibst auch nach
Ich lerne
Ich wachse
Tue alles in meiner Macht Stehende
Um meine Hingabe zu zeigen
Ich wurde enttäuscht
Vergessen, Scheiße, es ist nicht mehr dasselbe
Seit ich meinen Fokus verloren habe
Sie haben es so gemacht
Ich habe es mir zur Aufgabe gemacht
Ihnen zu zeigen, wer es wirklich wert ist
Erkenne, was ich getan habe, und begreife
Dass niemand perfekt ist

Lies meine Gedanken
Gieß einen Drink auf Eis
Wie auch immer du es magst
Sorge für das richtige Gefühl
Gehe kaum aus
Aber heute Abend bin ich live dabei
Wenn du siehst, wie alles untergeht
Dann halt das Wort ganz leise
Ich fühle mich wie hundert Millionen
Allein durch die Kraft, das zu tun, was ich will
Kann mich nicht beschweren, denn es ist wirklich nur etwas
Das ich tun werde, bis ich sterbe

Fühle mich wie hundert
Und eine Million mit dir
Ich kann ich selbst sein
Als hätte ich nichts mehr zu beweisen
Ich wurde nie festgehalten
Denn ich werde nie der Narr sein
Ich bereite mich auf eine Veränderung vor
Hoffe, du gibst auch nach

Muss alle Bereiche beobachten
Denn sie sind geladen und entsichert
Muss dich beschützen
Falls sie versuchen, näher zu kommen
Zu wissen, dass du hier bist
Ist alles, was ich zum Abschluss brauche
Also geh nicht weit
Denn alles, alles, alles, was ich fühlen will