COURTSIDEJAY - Positions - перевод текста песни на французский

Positions - COURTSIDEJAYперевод на французский




Positions
Positions (Positions)
If there's anything you do
S'il y a quoi que ce soit que tu fasses
Trust me you ain't gotta worry
Crois-moi, tu n'as pas à t'inquiéter
Just go live your life
Vis ta vie pleinement
Like you're never turning 30
Comme si tu n'allais jamais avoir 30 ans
Cause there's no turning back
Car il n'y a pas de retour en arrière
And there ain't no way to hurt me
Et tu ne peux pas me blesser
So let's have fun now
Alors amusons-nous maintenant
Trust me you ain't gotta worry
Crois-moi, tu n'as pas à t'inquiéter
Offered my reassurance
Je t'ai offert mon réconfort
I swear that imma earn it
Je te jure que je vais le mériter
I give it what i got
Je donne tout ce que j'ai
She gives me more cause
Tu m'en donnes plus parce que
I deserve it
Je le mérite
That's what they say
C'est ce qu'on dit
I've probably heard it all
J'ai probablement tout entendu
But It don't matter anyways
Mais ça n'a pas d'importance de toute façon
Cause we don't wanna die alone
Parce qu'on ne veut pas mourir seul
It'll only take the pain
Ça ne fera qu'apaiser la douleur
If you truly sippin slow
Si tu bois vraiment lentement
Takes more than one for a change
Il faut plus d'une personne pour un changement
So I can't do it on my own
Alors je ne peux pas le faire tout seul
Where I've gone ain't close
je suis allé n'est pas près
To where I'm headed
De je vais
Haters stay cappin
Les rageux continuent de mentir
Every time i gain the leverage
Chaque fois que je prends l'avantage
Anything i do
Quoi que je fasse
They happen to come in second
Ils arrivent toujours en second
And all the times i left
Et toutes les fois je suis parti
I knew i was chasing better
Je savais que je cherchais mieux
Back on my bullshit
De retour à mes conneries
I do this
Je fais ça
Though you never get to prove it
Même si tu n'as jamais l'occasion de le prouver
Girl you choosing
Chérie, tu choisis
The people that i lost
Les gens que j'ai perdus
It's like I'm happy losing
C'est comme si j'étais heureux de perdre
Cause you can't keep them all
Parce qu'on ne peut pas tous les garder
When they acting foolish
Quand ils agissent comme des idiots
Center of a fucking ttention
Au centre de toute l'attention
You know how to do it
Tu sais comment faire
So every time that i pull up
Alors chaque fois que je débarque
Girl we're getting groovy
Chérie, on s'amuse bien
If there's anything you do
S'il y a quoi que ce soit que tu fasses
Trust me you ain't gotta worry
Crois-moi, tu n'as pas à t'inquiéter
Just go live your life
Vis ta vie pleinement
Like you're never turning 30
Comme si tu n'allais jamais avoir 30 ans
Cause there's no turning back
Car il n'y a pas de retour en arrière
And there ain't no way to hurt me
Et tu ne peux pas me blesser
So let's have fun now
Alors amusons-nous maintenant
Trust me you ain't gotta worry
Crois-moi, tu n'as pas à t'inquiéter
Don't threaten me with a good time
Ne me menace pas avec un bon moment
We all here
On est tous
So it better be a good vibe
Alors il vaudrait mieux que l'ambiance soit bonne
Blunts in rotation
Les joints tournent
Red eyes baby red eyes
Yeux rouges bébé, yeux rouges
I blow one in the air
J'en souffle un en l'air
Twice just to settle down
Deux fois juste pour me calmer
3 times more likely just to go and fuck you now
3 fois plus de chances que je te saute dessus maintenant
You've been asking for a while
Tu me demandes depuis un moment
How long i truly last a round
Combien de temps je tiens vraiment un round
Baby girl
Bébé
More than some minutes
Plus que quelques minutes
Cause i ain't never leaving satisfied until you've finished
Parce que je ne suis jamais satisfait tant que tu n'as pas fini
Tonight is the only night
Ce soir est la seule nuit
To let me know you with it
Pour me faire savoir que tu es partante
Tomorrow I'll be gone
Demain je serai parti
Never knowing our position
Sans jamais connaître notre position
Yeah
Ouais
If there's anything you do
S'il y a quoi que ce soit que tu fasses
Trust me you ain't gotta worry
Crois-moi, tu n'as pas à t'inquiéter
Just go live your life
Vis ta vie pleinement
Like you're never turning 30
Comme si tu n'allais jamais avoir 30 ans
Cause there's no turning back
Car il n'y a pas de retour en arrière
And there ain't no way to hurt me
Et tu ne peux pas me blesser
So let's have fun now
Alors amusons-nous maintenant
Trust me you ain't gotta worry
Crois-moi, tu n'as pas à t'inquiéter





Авторы: Jason Aguirre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.