Текст и перевод песни CPM 22 - Entre o Céu e o Inferno
Entre o Céu e o Inferno
Между небом и адом
Sua
hora
está
chegando
Твой
час
близок,
Não
adianta,
não
tem
pra
onde
correr
Бесполезно
сопротивляться,
бежать
некуда.
Aqui
se
faz,
aqui
se
vai
pagando
Здесь
все
по
счетам,
Com
juros
até
morrer
С
процентами,
до
самой
смерти.
20
anos
que
já
se
foram
Прошло
уже
20
лет,
Tenho
certeza,
o
diabo
está
aqui
Я
уверен,
дьявол
здесь,
Atormentando,
tirando
o
meu
sono
Мучает
меня,
не
даёт
уснуть,
Mas
Deus
não
vai
permitir
Но
Бог
этого
не
допустит.
Que
ele
vença,
que
ele
seja
Чтобы
он
победил,
чтобы
он
стал
O
dono
desse
mundo,
o
dono
da
verdade
Властелином
этого
мира,
обладателем
истины,
Que
os
valores
desapareçam
Чтобы
ценности
исчезли,
Que
nossas
vidas
sejam
ditadas
por
um
traidor
Чтобы
нашими
жизнями
управлял
предатель.
Mas
não
sei
Но
я
не
знаю,
Se
realmente
acredito
Действительно
ли
я
верю,
Será
que
acredito?
Неужели
я
верю?
Que
ele
vença,
que
ele
seja
Чтобы
он
победил,
чтобы
он
стал
O
dono
desse
mundo,
o
dono
da
verdade
Властелином
этого
мира,
обладателем
истины,
Que
os
valores
desapareçam
Чтобы
ценности
исчезли,
Que
nossas
vidas
sejam
ditadas
por
um
traidor
Чтобы
нашими
жизнями
управлял
предатель.
Que
a
maldade
não
prevaleça
Чтобы
зло
не
победило,
E
o
coração
como
nosso
maior
escudo
А
сердце
стало
нашим
главным
щитом.
Mas
não
sei
Но
я
не
знаю,
Mas
não
sei,
mas
não
sei
Но
я
не
знаю,
я
не
знаю,
Se
acredito,
se
acredito
Верю
ли
я,
верю
ли
я,
Se
realmente
acredito
Действительно
ли
я
верю,
Será
que
acredito?
Неужели
я
верю?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luciano Garcia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.