CPM 22 - Honrar Teu Nome - перевод песни на русский

Текст и перевод песни CPM 22 - Honrar Teu Nome




As mesmas histórias tristes que se ouve dizer
Те же самые печальные истории, которые можно услышать
Dessa vez o escolhido fui eu
На этот раз избранным был я
Senti congelar minha alma
Я чувствовал, как замерзает моя душа
Desde os meus primeiros passos me fez aprender
С первых шагов заставил меня учиться
Ter respeito e caráter eu sei
Иметь уважение и характер я знаю
Mesmo quando a gente brigava
Даже когда мы ссорились
E os sinos vão tocar
И колокола будут звенеть,
Descanse em paz
Покойся с миром
Desculpe quando errei
Извините, когда я ошибся
Sempre quis te orgulhar
Я всегда хотел гордиться тобой.
Problemas eu te dei
Проблемы я дал тебе
Vou superar
Я преодолею
tenho a agradecer
Я просто должен поблагодарить вас
De todos vou cuidar
Обо всех я позабочусь
Honrar teu nome
Почитай твое имя
Sempre reconheço o esforço que você fez
Я всегда признаю усилия, которые вы приложили
Pra manter nossa família bem
Чтобы сохранить нашу семью хорошо
Quando a vida nos passou a perna
Когда жизнь прошла мимо нас,
Cada lugar que chegava brincava com qualquer um
Каждое прибывшее место играло с кем угодно.
Com seu jeito simples de ser
С его простым способом быть
E sempre deixava sua marca
И всегда оставлял свой след.
Sua estrela brilhou
Его звезда сияла
Descanse em paz
Покойся с миром
Seu filho cresceu
Ваш сын уже вырос
Sempre quis te orgulhar
Я всегда хотел гордиться тобой.
Você chegou a ver
Вы пришли, чтобы увидеть
Vou superar
Я преодолею
tenho a agradecer
Я просто должен поблагодарить вас
De todos vou cuidar
Обо всех я позабочусь
Honrar teu nome
Почитай твое имя
Não com o que se preocupar
Не о чем беспокоиться
Prometo seguir seus conselhos
Я обещаю следовать вашим советам
Vou te carregar
Я буду нести тебя
Em meus pensamentos
В моих мыслях
É o meu último adeus
Это мое последнее прощание
E os anjos vão cantar
И ангелы будут петь,
Descanse em paz
Покойся с миром
Desculpe quando errei
Извините, когда я ошибся
Sempre quis te orgulhar
Я всегда хотел гордиться тобой.
Problemas eu te dei
Проблемы я дал тебе
Vou superar
Я преодолею
tenho a agradecer
Я просто должен поблагодарить вас
De todos vou cuidar
Обо всех я позабочусь
Saudade pai
Тоска по отцу
Descanse em paz
Покойся с миром
Seu filho cresceu
Ваш сын уже вырос
Sempre quis te orgulhar
Я всегда хотел гордиться тобой.
Você chegou a ver
Вы пришли, чтобы увидеть
Vou superar
Я преодолею
tenho a agradecer
Я просто должен поблагодарить вас
De todos vou cuidar
Обо всех я позабочусь
Honrar teu nome
Почитай твое имя






Авторы: Fernando Estefano Badaui, Philippe Fargnoli De Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.