Текст и перевод песни CPM 22 - Revolução

Revolução

Será que hoje você é
O homem que sempre quis ser?
E o que fez pra melhorar?

O segredo é sua revolta
Não adianta mais se enganar
Uma vida inteira jogada pra escanteio

Será que posso confiar
Quando explodir e fechar o tempo?
Com os pés firmes no chão
Levante a guarda, não fuja da luta

E sua honra onde está?
Não seja só mais um
Mais um zero a esquerda

Revolução, revolução (Uô, ô)
Revolução
Estamos num beco sem saída

Revolução, revolução (Uô, ô)
Revolução
Estamos num beco sem saída

Pra que esperar? (Uô, ô)
Contra-atacar
Virar o jogo (Uô, ô)
Ditar as regras

Revolução, revolução (Uô, ô)
Revolução
Estamos num beco sem saída

Revolução, revolução (Uô, ô)
Revolução
Estamos num beco sem saída

Não há outra saída
Do beco sem saída
Não há outra saída

Révolution

Est-ce que tu es aujourd'hui
L'homme que tu as toujours voulu être ?
Et qu'as-tu fait pour t'améliorer ?

Le secret, c'est ta révolte
Il ne sert à rien de se tromper plus longtemps
Une vie entière mise de côté

Est-ce que je peux avoir confiance
Lorsque j'explose et que je ferme le temps ?
Avec les pieds bien ancrés au sol
Lève la garde, ne fuis pas le combat

Et où est ton honneur ?
Ne sois pas juste un de plus
Un zéro de plus à gauche

Révolution, révolution (Oh, oh)
Révolution
Nous sommes dans une impasse

Révolution, révolution (Oh, oh)
Révolution
Nous sommes dans une impasse

Pourquoi attendre ? (Oh, oh)
Contre-attaquer
Renverser la situation (Oh, oh)
Dicter les règles

Révolution, révolution (Oh, oh)
Révolution
Nous sommes dans une impasse

Révolution, révolution (Oh, oh)
Révolution
Nous sommes dans une impasse

Il n'y a pas d'autre issue
De l'impasse
Il n'y a pas d'autre issue