CPM 22 - Park, Park - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CPM 22 - Park, Park




Park, Park
Парк, Парк
Hoje, sexta-feira, logo pela manhã
Сегодня пятница, с самого утра
pensava em tudo
Я уже думал обо всем,
Na verdade eu lembrava de você, naquela praça
Вернее, я вспоминал о тебе, в том парке.
Parece que os dias passaram, rápido demais
Кажется, дни пролетели слишком быстро,
E eu estou longe, pra lhe contar, a verdade
И я слишком далеко, чтобы рассказать тебе правду.
Naquele dia eu tirava alguns retratos
В тот день я делал кое-какие снимки,
E a fumaça cobria a sua cabeça
И дым окутывал твою голову,
Como uma nuvem de tristeza
Как облако грусти.
É verdade
Это правда.
É verdade
Это правда.
Nós saimos pela rua, com a mesma liberdade
Мы шли по улице с той же свободой,
Que poderiamos ter
Которая могла бы быть у нас,
Se não estivéssemos presos, a nós mesmos
Если бы мы не были пленниками самих себя.
E isso tudo me leva a pensar, não te contei?
И все это заставляет меня задуматься... Я же тебе не говорил?
Mas ontem eu te vi, comprando ervas
Вчера я видел тебя, ты покупала зелень
Com a mesma liberdade, num supermercado
С той же свободой, в супермаркете.
É verdade
Это правда.
É verdade
Это правда.
É verdade
Это правда.





Авторы: Eduardo Ippolito Torrano Gomes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.