Peter - CPM22 перевод на немецкий

Peter

O dia hoje está quente
Vou curtir enquanto é tempo
Porque hoje é domingo
E eu vou aproveitar
Eu pego a minha bike
Vou andando pelo mundo
Vejo os pássaros voando
Pra nenhum lugar
Tenho a minha chance
Todos têm alguma chance
De poder endoidar
Eu vejo uma garota
Passeando com o cachorro e ela diz: "Até mais!"

Por trás dos pensamentos
Está um sentimento
Que faz seguir em frente
Muita coisa já ficou pra trás
Só que eu não quero voltar
Mas eu nunca sei pra onde ir

Por trás dos pensamentos
Está um sentimento
Que faz seguir em frente
Sigo pedalando sem parar
E eu não vou parar
Sei que ainda vou te encontrar
E lembrar que foi assim

Peter

Der Tag heute ist heiß
Ich werde es genießen, solange es Zeit ist
Denn heute ist Sonntag
Und ich werde es ausnutzen
Ich nehme mein Fahrrad
Ich fahre durch die Welt
Ich sehe die Vögel fliegen
Nirgendwohin
Ich habe meine Chance
Jeder hat irgendeine Chance
Verrückt werden zu können
Ich sehe ein Mädchen,
das mit dem Hund spazieren geht, und sie sagt: „Bis später!“

Hinter den Gedanken
Ist ein Gefühl
Das weitermachen lässt
Vieles ist schon zurückgeblieben
Aber ich will nicht zurück
Aber ich weiß nie, wohin ich gehen soll

Hinter den Gedanken
Ist ein Gefühl
Das weitermachen lässt
Ich fahre weiter Rad, ohne anzuhalten
Und ich werde nicht anhalten
Ich weiß, dass ich dich noch finden werde
Und mich erinnern, dass es so war