CPM22 - Por Que? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CPM22 - Por Que?




Por Que?
Почему?
Quanto mais me preocupar com as coisas que acontecem
Чем больше я беспокоюсь о том, что происходит,
Quanto mais eu fracassar com os problemas que
Чем больше я терплю неудачу с проблемами, которые
Aparecem
Появляются,
Eu não teria mais motivos pra viver
У меня не было бы больше причин жить.
Mas eu não me preocupo porque eu não penso assim
Но я не беспокоюсь, потому что я не думаю так.
às vezes o dia até pode acontecer
Иногда день может так сложиться,
São coisas da vida não tem o que fazer
Это жизнь, ничего не поделаешь.
So quero acordar e ver o dia clarear
Я просто хочу проснуться и увидеть рассвет.
São coisas que o dia talvez ira esquecer, ninguém tem
Это то, что день, возможно, забудет, никому нет
Nada a ver, resolva seu problemas
До этого дела, решай свои проблемы.
Quanto mais me preocupar com as coisas que acontecem
Чем больше я беспокоюсь о том, что происходит,
Quanto mais eu fracassar com os problemas que aparecem
Чем больше я терплю неудачу с проблемами, которые появляются,
Sera que isso tudo o dia ira passar
Переживу ли я всё это?
Porque na vida sempre tem que ser assim
Почему в жизни всегда так?
às vezes o dia até pode acontecer
Иногда день может так сложиться,
São coisas da vida não tem o que fazer
Это жизнь, ничего не поделаешь.
Não ha mais do que nada que eu não possa superar
Нет ничего, что я не смог бы преодолеть.
São coisas que o dia talvez ira esquecer, ninguém tem
Это то, что день, возможно, забудет, никому нет
Nada a ver, resolva seu problemas
До этого дела, решай свои проблемы сама.





Авторы: Fernando Estefano Badaui, Ronaldo Ferreira Spinola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.