Текст и перевод песни CPR - Katie Did

Katie Did

(David Crosby and Jeff Pevar)

One, two, three ...

Over the northern border
Up where it's always been
Out in the great wheat ocean
There lives a great north wind
It blew around Katies' ankles
It blew all around her feet
Blew her mind into the snowdrift
Along the edges of the street
Katie did, Katie did
Katie did what had to be done
Katie did, Katie did
What she did was run
She ran down to the music
She ran down to the light
Feel the drumbeat movin' her feet
Made her just as high as a kite
She had been singing along with the records
Pretending she was in front of the band
She had a pretty good ear and legs up to here
When she did it she felt just grand

She went down to Chicago
She went down to LA
Sometimes no one listened sometimes they did
Sometimes she got to play
But sometimes she'd miss her wheatfield
A sky like a big blue bowl
Guitar would start talking to her heart
The girl was meant to rock and roll
Katie did, Katie did
Katie did what had to be done
Katie did, Katie did
Katie did what had to be done
Katie did, Katie did
Katie did what had to be done

Кэти сделала это

(Дэвид Кросби и Джефф Певар)

Раз, два, три...

За северной границей,
Там, где всегда было так,
В бескрайнем пшеничном океане,
Живет великий северный ветер.
Он обдувал лодыжки Кэти,
Он обдувал её ноги,
Сдул её разум в сугроб,
Вдоль обочин улицы.
Кэти сделала, Кэти сделала,
Кэти сделала то, что должно было быть сделано.
Кэти сделала, Кэти сделала,
То, что она сделала, это убежала.
Она бежала к музыке,
Она бежала к свету,
Чувствуя, как барабанный бой двигает её ноги,
И поднимает её высоко, как воздушного змея.
Она пела вместе с пластинками,
Представляя, что она перед группой,
У неё был хороший слух и длинные ноги,
Когда она это делала, она чувствовала себя великолепно.

Она поехала в Чикаго,
Она поехала в Лос-Анджелес,
Иногда никто не слушал, иногда слушали,
Иногда ей удавалось играть.
Но иногда она скучала по своему пшеничному полю,
По небу, похожему на большую голубую чашу,
Гитара начинала говорить с её сердцем,
Девушка была рождена для рок-н-ролла.
Кэти сделала, Кэти сделала,
Кэти сделала то, что должно было быть сделано.
Кэти сделала, Кэти сделала,
Кэти сделала то, что должно было быть сделано.
Кэти сделала, Кэти сделала,
Кэти сделала то, что должно было быть сделано.