Текст и перевод песни CPR - Morrison

Morrison

He was lost and I don't think
He wanted it that way
Like a gull blown inland
On a stormy day

Lost in round one
Spitting out pieces of his teeth
Lost in a Paris graveyard
Carrying his own wreath

And I have seen that movie
And it wasn't like that
He was mad and lonely
And blind as a bat

To the bridge
And the falling tree
Too deaf to hear his own song
You see

How does anyone get to there
We may never know
How they got that far
Or what made them go

But he had flown from his homeland
You could see him there
A gull circling
In the high desert air

And somehow I
Have to learn from this
'Cause I can hear him cry
And feel the hiss

Of the wind in his feathers
And the sand on his feet
As he dies in the desert
On that Paris street

And somehow I
Have to learn from this
'Cause I can hear him cry
And feel the hiss

Моррисон

Он был потерян, и я не думаю,
Что он хотел этого.
Словно чайка, занесённая вглубь суши
В бурный день.

Проиграл в первом раунде,
Выплёвывая осколки зубов.
Потерянный на парижском кладбище,
Неся свой собственный венок.

И я видел этот фильм,
И всё было не так.
Он был безумен и одинок,
И слеп, как летучая мышь.

К мосту
И падающему дереву.
Слишком глух, чтобы услышать свою песню,
Понимаешь?

Как кто-то доходит до такого,
Мы можем никогда не узнать.
Как они зашли так далеко
Или что заставило их идти.

Но он улетел из родных краёв,
Ты могла бы видеть его там,
Чайку, кружащую
В воздухе высокогорной пустыни.

И почему-то я
Должен учиться на этом,
Потому что я слышу его крик
И чувствую шипение

Ветра в его перьях
И песка на его лапах,
Когда он умирает в пустыне,
На той парижской улице.

И почему-то я
Должен учиться на этом,
Потому что я слышу его крик
И чувствую шипение.