CRBL - Uite Mama - перевод текста песни на французский

Uite Mama - CRBLперевод на французский




Uite Mama
Regarde, Maman
Uite, mama, am intrat la apa
Regarde, maman, je suis entré dans l'eau
Da uite, mama, nu au ce sa-mi faca
Et regarde, maman, ils ne peuvent rien me faire
Sunt departe de casa
Je suis loin de chez moi
Te rog nu-ti fa griji
S'il te plaît, ne t'inquiète pas
Doar cu cecu' de 100 de mii mai plec de aici
Je ne pars d'ici que pour 100 000 euros
Uite, mama, am intrat la apa
Regarde, maman, je suis entré dans l'eau
Da uite, mama, nu au ce sa-mi faca
Et regarde, maman, ils ne peuvent rien me faire
Sunt departe de casa
Je suis loin de chez moi
Te rog nu-ti fa griji
S'il te plaît, ne t'inquiète pas
Doar cu cecu' de 100 de mii mai plec de aici
Je ne pars d'ici que pour 100 000 euros
Sunt pe plaja in Dominicana inconjurat de soare
Je suis sur la plage en République dominicaine, entouré de soleil
Si de 6 caprioare care mai de care
Et de 6 biches, chacune plus belle que l'autre
Inaltimea sa e una, calare pe MIG
L'une est grande, chevauchant un MIG
Alta e un pic nebuna, comentezi te ia pe cric
L'autre est un peu folle, elle te fait faire un pont
E si fata de la ferma ce a prins finala
Il y a aussi la fille de la ferme qui a atteint la finale
E si cantareata ce-l stie pe ursu' koala
Il y a aussi la chanteuse qui connaît l'ours koala
E si-o vloggerita top, cica alearga tare bine
Et une vlogueuse de haut niveau, paraît-il qu'elle court vite
E una bilioneră, dar eu cred ca-I doar in rime
Il y a une milliardaire, mais je pense que c'est juste en rimes
Uite, mama, am intrat la apa
Regarde, maman, je suis entré dans l'eau
Da uite, mama, nu au ce sa-mi faca
Et regarde, maman, ils ne peuvent rien me faire
Sunt departe de casa
Je suis loin de chez moi
Te rog nu-ti fa griji
S'il te plaît, ne t'inquiète pas
Doar cu cecu' de 100 de mii mai plec de aici
Je ne pars d'ici que pour 100 000 euros
Uite, mama, am intrat la apa
Regarde, maman, je suis entré dans l'eau
Da uite, mama, nu au ce sa-mi faca
Et regarde, maman, ils ne peuvent rien me faire
Sunt departe de casa
Je suis loin de chez moi
Te rog nu-ti fa griji
S'il te plaît, ne t'inquiète pas
Doar cu cecu' de 100 de mii mai plec de aici
Je ne pars d'ici que pour 100 000 euros
Ala Burberry, eu barba gri
Celui-là en Burberry, moi la barbe grise
Celalalt face palarii, eu fac in balarii
L'autre fait des chapeaux, moi je fais dans les balbutiements
E unul printre noi campion, dar bagabont
Il y a un champion parmi nous, mais un voyou
Cand ne cheama la careu, CRBL e la somn
Quand ils nous appellent au ring, CRBL dort
E si-un fotbalist ce vine, sper sa faca bine
Il y a aussi un footballeur qui arrive, j'espère qu'il fera bien
A zis ca este bun, dar nu il vede nimeni
Il a dit qu'il était bon, mais personne ne le voit
Avem talente printre noi, dar sunt sus pe tocuri
Nous avons des talents parmi nous, mais ils sont sur des talons hauts
Nu ma bag, nu comentez, ma concentrez la jocuri
Je ne m'en mêle pas, je ne commente pas, je me concentre sur les jeux
Uite, mama, am intrat la apa
Regarde, maman, je suis entré dans l'eau
Da uite, mama, nu au ce sa-mi faca
Et regarde, maman, ils ne peuvent rien me faire
Sunt departe de casa
Je suis loin de chez moi
Te rog nu-ti fa griji
S'il te plaît, ne t'inquiète pas
Doar cu cecu' de 100 de mii mai plec de aici
Je ne pars d'ici que pour 100 000 euros
Uite, mama, am intrat la apa
Regarde, maman, je suis entré dans l'eau
Da uite, mama, nu au ce sa-mi faca
Et regarde, maman, ils ne peuvent rien me faire
Sunt departe de casa
Je suis loin de chez moi
Te rog nu-ti fa griji
S'il te plaît, ne t'inquiète pas
Doar cu cecu' de 100 de mii mai plec de aici
Je ne pars d'ici que pour 100 000 euros
Am lasat in urma Harley-ul si tenesii VANS
J'ai laissé derrière moi mon Harley et mes Vans
Pentru Dominicana am plecat de acas'
Pour la République dominicaine, j'ai quitté la maison
Hashtag rezist, 100 de mii cashI
Hashtag résister, 100 000 euros en liquide
N dotare haz, dar cu nimic de has
Pas de quoi rire, mais pas de quoi craquer non plus
N-avem pat ne odihnim pe dusumea
On n'a pas de lit, on dort sur le sol
Bro' supravietuim pe bune, nu-i la misto
On survit pour de vrai, mon pote, ce n'est pas une blague
Ne batem cu Razboinicii zi de zi
On se bat avec les guerriers tous les jours
Azi castigam noi, maine pierd ei, stii?
Aujourd'hui on gagne, demain ils perdent, tu sais ?
Ajungem si la vot, da' nu te da lovit
On arrive au vote, mais ne te fais pas frapper
Cine poate duce si mai mult, de asta am venit
Celui qui peut aller plus loin, c'est pour ça qu'on est venu
La traseul sunt bine, nu -s cel mai rapid
Sur le parcours je suis bien, je ne suis pas le plus rapide
Dar la finalizare, se stie, sunt zid!
Mais à l'arrivée, on sait, je suis un mur !
Nu mi-e dor de casa, dar mi-e dor de fete
Je ne suis pas nostalgique de la maison, mais je pense aux filles
Cand ma uit la stele, ma gandesc la ele
Quand je regarde les étoiles, je pense à elles
Stiam de la K-boom ca o sa ajung pe aici
Je savais depuis K-boom que j'arriverais ici
P.S: Mama cand ma intorc, pregateste niste MICI
P.S : Maman, quand je reviens, prépare des MICI
Uite, mama, am intrat la apa
Regarde, maman, je suis entré dans l'eau
Da uite, mama, nu au ce sa-mi faca
Et regarde, maman, ils ne peuvent rien me faire
Sunt departe de casa
Je suis loin de chez moi
Te rog nu-ti fa griji
S'il te plaît, ne t'inquiète pas
Doar cu cecu' de 100 de mii mai plec de aici
Je ne pars d'ici que pour 100 000 euros
Uite, mama, am intrat la apa
Regarde, maman, je suis entré dans l'eau
Da uite, mama, nu au ce sa-mi faca
Et regarde, maman, ils ne peuvent rien me faire
Sunt departe de casa
Je suis loin de chez moi
Te rog nu-ti fa griji
S'il te plaît, ne t'inquiète pas
Doar cu cecu' de 100 de mii mai plec de aici
Je ne pars d'ici que pour 100 000 euros





Авторы: Andreianu Mihail Eduard, Liviu Netu, Serban Cazan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.