Текст и перевод песни CRBL - Acuma am, acuma n-am
Toate,
toate
fug
de
mine
Все,
все
бегут
от
меня,
Cred
ca-i
ceva
gresit,
ceva
gresit
la
mine
Думаю,
что-то
не
так,
что-то
не
так
со
мной.
Acuma
am,
acuma
n-am
Есть
сейчас,
нет
сейчас.
Toate,
toate
fug
de
mine
Все,
все
бегут
от
меня,
Cred
ca-i
ceva
gresit,
ceva
gresit
la
mine
Думаю,
что-то
не
так,
что-то
не
так
со
мной.
Acuma
am,
acuma
n-am
Есть
сейчас,
нет
сейчас.
Nu
stiu
cum
se
face,
da'
chiar
zilele
trecute
Не
знаю,
как
так
получается,
но
буквально
на
днях,
Cand
m-am
luat
la
bani
marunti,
aveam
bancnote
de
500
Когда
я
получал
деньги,
у
меня
были
купюры
по
500,
Acum
am
doar
maruntis
si
caut
bancnote
mari
Теперь
у
меня
только
мелочь,
и
я
ищу
крупные
купюры.
Cat
despre
bani
in
buzunar:
acuma
am,
acuma
n-am
Что
касается
денег
в
кармане:
есть
сейчас,
нет
сейчас.
Dimineata,
foame
mare
Утром
сильный
голод,
Plec
in
cercetare
Иду
на
поиски.
Parca
aveam
aseara
in
frigider
ceva
mancare
Вроде
бы
вчера
в
холодильнике
что-то
было
из
еды,
Constat
cu
stupoare
С
ужасом
констатирую,
Ca
dupa
hibernare
Что
после
спячки
Am
ramas
ca
Fram
Я
остался,
как
Фрам.
Acuma
am,
acuma
n-am
Есть
сейчас,
нет
сейчас.
Ce
sa
fac,
ca
n-am
ce
face
Что
делать,
не
знаю,
что
делать,
Lumea
asta
nu
mai
tace
Этот
мир
не
умолкает,
Zice,
face
te
miri
ce
Говорит,
делает
невесть
что.
De-asta
ma
intreb
de
ce
Вот
я
и
спрашиваю
себя,
почему
Toate,
toate
fug
de
mine
Все,
все
бегут
от
меня,
Cred
ca-i
ceva
gresit,
ceva
gresit
la
mine
Думаю,
что-то
не
так,
что-то
не
так
со
мной.
Acuma
am,
acuma
n-am
Есть
сейчас,
нет
сейчас.
Toate,
toate
fug
de
mine
Все,
все
бегут
от
меня,
Cred
ca-i
ceva
gresit,
ceva
gresit
la
mine
Думаю,
что-то
не
так,
что-то
не
так
со
мной.
Acuma
am,
acuma
n-am
Есть
сейчас,
нет
сейчас.
Acuma
am,
acuma
n-am
Есть
сейчас,
нет
сейчас.
M-a
sunat
Petre
Мне
позвонил
Петя,
Ca
stie
niste
fete
Сказал,
что
знает
девочек,
Vor
sa-si
puna
pofta
in
cui
Хотят
утолить
свою
жажду.
N-avem
noi
brichete
У
нас
нет
зажигалок,
Pe
sticle,
etichete,
si
cu
ochii
in
tavan
На
бутылках
этикетки,
и
мы
смотрим
в
потолок.
Cat
despre
ficat:
acuma
am,
acuma
n-am
Что
касается
печени:
есть
сейчас,
нет
сейчас.
Pierde
ore,
se
machiaza,
vrea
sa
fie
Fat-Frumoasa
Тратит
часы,
красуясь,
хочет
быть
Прекрасной
Девой.
Nu
merge
la
piata,
ca
i-am
cazut
eu
in
plasa
Не
идет
на
рынок,
потому
что
я
попался
в
ее
сети.
Eu
vreau
sa
ma
iubeasca
Я
хочу,
чтобы
она
любила
меня,
Nu
se
pricepe
neam
Но
она
ни
черта
не
смыслит
в
этом.
Cat
despre
o
noapte
furtunoasa
Что
касается
бурной
ночи,
Acuma
am,
acuma
n-am
Есть
сейчас,
нет
сейчас.
Ce
sa
fac,
ca
n-am
ce
face
Что
делать,
не
знаю,
что
делать,
Lumea
asta
nu
mai
tace
Этот
мир
не
умолкает,
Zice,
face
te
miri
ce
Говорит,
делает
невесть
что.
De-asta
ma
intreb
de
ce
Вот
я
и
спрашиваю
себя,
почему
Toate,
toate
fug
de
mine
Все,
все
бегут
от
меня,
Cred
ca-i
ceva
gresit,
ceva
gresit
la
mine
Думаю,
что-то
не
так,
что-то
не
так
со
мной.
Acuma
am,
acuma
n-am
Есть
сейчас,
нет
сейчас.
Toate,
toate
fug
de
mine
Все,
все
бегут
от
меня,
Cred
ca-i
ceva
gresit,
ceva
gresit
la
mine
Думаю,
что-то
не
так,
что-то
не
так
со
мной.
Acuma
am,
acuma
n-am
Есть
сейчас,
нет
сейчас.
Ca
sunt
bune
sau
sunt
rele
Хорошие
они
или
плохие,
Nu
mai
conteaza
deloc
Это
уже
не
имеет
значения.
Avem
facturi,
avem
probleme
У
нас
есть
счета,
у
нас
есть
проблемы,
Si
la
vila,
si
la
bloc
И
в
особняке,
и
в
квартире.
Avem
de
toate
peste
tot
У
нас
есть
все
и
везде,
Si
peste
Prut
si
peste
Olt
И
за
Прутом,
и
за
Олтом.
Cu
difuzoare
pe
perfaz
С
динамиками
на
полную
громкость
Facem
haz
de
necaz,
de
necaz,
de
necaz
Мы
смеемся
над
бедой,
над
бедой,
над
бедой.
Toate,
toate
fug
de
mine
Все,
все
бегут
от
меня,
Cred
ca-i
ceva
gresit,
ceva
gresit
la
mine
Думаю,
что-то
не
так,
что-то
не
так
со
мной.
Acuma
am,
acuma
n-am
Есть
сейчас,
нет
сейчас.
Toate,
toate
fug
de
mine
Все,
все
бегут
от
меня,
Cred
ca-i
ceva
gresit,
ceva
gresit
la
mine
Думаю,
что-то
не
так,
что-то
не
так
со
мной.
Acuma
am,
acuma
n-am
Есть
сейчас,
нет
сейчас.
Acuma
am,
acuma
n-am
Есть
сейчас,
нет
сейчас.
Acuma
am,
acuma
n-am
Есть
сейчас,
нет
сейчас.
Acuma
am,
acuma
n-am
Есть
сейчас,
нет
сейчас.
Toate,
toate
fug
de
mine
Все,
все
бегут
от
меня,
Cred
ca-i
ceva
gresit,
ceva
gresit
la
mine
Думаю,
что-то
не
так,
что-то
не
так
со
мной.
Acuma
am,
acuma
n-am
Есть
сейчас,
нет
сейчас.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.