Alone - Creek перевод на французский

Alone

I feel alone
Trapped in the silence
Blank space in focus
And here he's so calm and safe at ease
Don't hear a sound
Don't hear me

What is it that plagues my mind
Interrupted and disrupted but I take it in stride
You never were one for lies
It doesn't matter how you're feeling
It all comes in time
All directed
Never left it alone
Never left it alone
Through eyes closed
You see the sun
But you can't remember the warmth of one

I feel alone
Trapped in the silence
Blank space in focus
And here he's so calm and safe at ease
Don't hear a sound
Don't hear me

I can't sleep
It weighs on me
I can't sleep
It weighs on me
I can't sleep
I can't sleep

Seul(e)

Je me sens seul(e)
Prisonnier(ère) du silence
Espace vide au point
Et te voilà, si calme et apaisé(e)
N'entend aucun son
Ne m'entend pas

Qu'est-ce qui hante mon esprit
Interrompu(e) et perturbé(e), mais je tiens le coup
Tu n'as jamais été adepte des mensonges
Peu importe comment tu te sens
Tout vient à point à qui sait attendre
Tout est dirigé
Je ne l'ai jamais laissé(e) tranquille
Je ne l'ai jamais laissé(e) tranquille
Les yeux fermés
Tu vois le soleil
Mais tu ne te souviens pas de sa chaleur

Je me sens seul(e)
Prisonnier(ère) du silence
Espace vide au point
Et te voilà, si calme et apaisé(e)
N'entend aucun son
Ne m'entend pas

Je n'arrive pas à dormir
Ça pèse sur moi
Je n'arrive pas à dormir
Ça pèse sur moi
Je n'arrive pas à dormir
Je n'arrive pas à dormir