Текст и перевод песни CRS - Away

Away

Doo doo doo doo doo doo
Yeah yeah

I've been running
I've been running
Away, away, away
But you want me
But you want me
To stay, to stay, ay ay, ay ay
You know that I got you baby
You know that I'll do you right
All that other ish don't phase me
I just wanna know you're fine

I just wanna know you're fine
I just wanna know your ins and outs
I just wanna make you mine
Wanna get rid get of all these doubts
Need some piece of mind
My legs need room gonna stretch them out
Cos I hate when I feel confined

Hate when I
Feel like I don't have space and I'm
Trapped in a caged no escaping eyes
Lost in a maze with no end in sight
Pray each day that my dreams align
With the thoughts I think
Hope they come to life
Take no breaks till it falls in line
Only need to blink
You'll be out of time

So I utilise
Every tool I have beside me
Feel alive
This is better for my psyche
Future bright
Have to buff it keep it shiny
Brightly
Make it so it's blinding

Push those doubters far away
Do not let them in close
Soon we're gonna celebrate
Everyone get involved
Making steps to elevate
Opening this window
Looking up to outer space
Take a breath and inhale exhale

Bounce, bounce, bounce with me bounce
Bounce, bounce, bounce with me bounce
Bounce, bounce, bounce with me bounce
Bounce, bounce, bounce with me

I've been running
I've been running
Away, away, away
But you want me
But you want me
To stay, to stay, ay ay, ay ay
You know that I got you baby
You know that I'll do you right
All that other ish don't phase me
I just wanna know

Loin

Doo doo doo doo doo doo
Ouais ouais

Je cours
Je cours
Loin, loin, loin
Mais tu me veux
Mais tu me veux
Rester, rester, ouais ouais, ouais ouais
Tu sais que je t'ai bébé
Tu sais que je vais bien te traiter
Tout le reste ne m'atteint pas
Je veux juste savoir que tu vas bien

Je veux juste savoir que tu vas bien
Je veux juste connaître tes tenants et aboutissants
Je veux juste te faire mienne
Je veux me débarrasser de tous ces doutes
J'ai besoin de tranquillité d'esprit
Mes jambes ont besoin de place, je vais les étirer
Parce que je déteste me sentir enfermé

Je déteste quand
Je me sens comme si je n'avais pas d'espace et je suis
Pris au piège dans une cage, impossible d'échapper aux regards
Perdu dans un labyrinthe sans fin en vue
Je prie chaque jour pour que mes rêves s'alignent
Avec les pensées que j'ai
J'espère qu'elles prendront vie
Je ne prends pas de pause avant que ça ne s'aligne
Il suffit de cligner des yeux
Tu seras à court de temps

Alors j'utilise
Tous les outils que j'ai à côté de moi
Se sentir vivant
C'est mieux pour mon mental
Avenir brillant
Il faut le polir, le garder brillant
Brillant
Faire en sorte que ce soit éblouissant

Repousse ces sceptiques loin
Ne les laisse pas s'approcher
Bientôt nous allons célébrer
Tout le monde participe
Faire des pas pour s'élever
Ouvrir cette fenêtre
Regarder l'espace
Prendre une inspiration et expirer

Rebondis, rebondis, rebondis avec moi rebondis
Rebondis, rebondis, rebondis avec moi rebondis
Rebondis, rebondis, rebondis avec moi rebondis
Rebondis, rebondis, rebondis avec moi

Je cours
Je cours
Loin, loin, loin
Mais tu me veux
Mais tu me veux
Rester, rester, ouais ouais, ouais ouais
Tu sais que je t'ai bébé
Tu sais que je vais bien te traiter
Tout le reste ne m'atteint pas
Je veux juste savoir