Текст и перевод песни CRS - Good Vibes Only

Good Vibes Only

Nobody messing with my vibe (no)
Nobody messing with my high (no)
Nobody selling dreams
Telling me things
It′s not what it seems
The grass ain't greener on the other side
So just focus on yours not on the other guys
Cos while you′re hopping the fence your grass is getting dry
You'd rather let it die instead of watering your own
And taking time to let it grow
Impatient yute just take it slow
But, oh you want that fast pace shit
The overnight, mystical, miracle blasé shit
Just a droplet in a swimming pool
Full of unoriginals and that's the mentality that these dawgs stay with
And I ain′t on that, they moving sideways
I move forward on the highway
Young Sinatra, I do it my way
Holding up the family on my back and its a light weight
Real ones only we stay put and never migrate
Spreading positivity overturning the crime-rate
Yes, my team′s blessed making figures like we ice skate
I blow brains, my flow insane
Giving migraines, cloudy thoughts cos it might rain
But I came with an umbrella for the stormy weather
Rodents only surface when they smell the cheddar
Pigeons only ever wanna get their bread up
It's all a set up see them falling for it shouldn′t let em
But hey, I wouldn't mind some change, both kinds in my pocket and systematic
This split decision is getting very problematic
It′s causing static, actions erratic
Brain fuzzy dramatic, so attractive
Feel likes it's drawing me close
Nobody messing with my vibe (no)
Nobody messing with my high (no)
The grass ain′t greener on the other side

Good vibes only
Used to be in rooms full of people and feel lonely
Niggas didn't know me
Bitches wanna control me
Conversation draining, always talking bologne
Always talking bout shit that didn't really apply
These people are ground level I′m tryna reach for the sky
Tryna reach into space
I′m tryna open your eyes
I'm tryna make you realise
That they′re telling you lies yeah
Never settle for the nine to five know your worth
Destined, for greatness, assigned from my birth
Lyrical wizard I'm magical with the words
Gifted, black spiritual king, rule the Earth
So where my queen at?
People ask CRS where you been ak?
Cooking up a storm in the kitchen
I′ve been whippin' and whipping′
Might aswell call me K-Trap
Nobody messing with my vibe (no)
Nobody messing with my high (no)
Nobody selling dreams
Telling me things
It's not what it seems
The grass ain't greener on the other side

Seules les bonnes vibes

Personne ne gâche mon vibe (non)
Personne ne gâche mon high (non)
Personne ne vend des rêves
En me disant des choses
Ce n'est pas ce qu'il semble
L'herbe n'est pas plus verte de l'autre côté
Alors concentre-toi sur la tienne, pas sur les autres
Parce que pendant que tu sautes la clôture, ton herbe se dessèche
Tu préfères la laisser mourir plutôt que d'arroser la tienne
Et prendre le temps de la laisser pousser
Impatient, prends ton temps
Mais, oh, tu veux ce truc qui va vite
Le truc mystique, miraculeux, blasé du jour au lendemain
Juste une goutte dans une piscine
Pleine d'inoriginaux, et c'est la mentalité avec laquelle ces mecs restent
Et je n'y suis pas, ils bougent sur le côté
J'avance sur l'autoroute
Jeune Sinatra, je fais à ma façon
Je porte la famille sur mon dos, et c'est léger
Seuls les vrais restent en place et ne migrent jamais
Répandre la positivité, renverser le taux de criminalité
Oui, mon équipe est bénie, elle fait des chiffres comme si on patine
Je fais sauter des cerveaux, mon flow est dingue
Je donne des migraines, des pensées troubles parce que ça pourrait pleuvoir
Mais j'ai apporté un parapluie pour le mauvais temps
Les rongeurs ne sortent que lorsqu'ils sentent le cheddar
Les pigeons ne veulent que leur pain
Tout est truqué, tu les vois tomber dedans, tu ne devrais pas les laisser
Mais bon, je ne serais pas contre un peu de changement, des deux sortes dans ma poche et systématique
Cette décision partagée devient problématique
Ça cause des interférences, des actions erratiques
Cerveau flou, dramatique, tellement attirant
On dirait qu'il me tire vers lui
Personne ne gâche mon vibe (non)
Personne ne gâche mon high (non)
L'herbe n'est pas plus verte de l'autre côté

Seules les bonnes vibes
J'avais l'habitude d'être dans des pièces pleines de monde et de me sentir seul
Les mecs ne me connaissaient pas
Les meufs voulaient me contrôler
Conversation drainante, toujours parler de blague
Toujours parler de trucs qui n'avaient pas vraiment de rapport
Ces gens sont au niveau du sol, j'essaie d'atteindre le ciel
J'essaie d'atteindre l'espace
J'essaie d'ouvrir tes yeux
J'essaie de te faire réaliser
Qu'ils te disent des mensonges, ouais
Ne te contente jamais du 9 à 5, connais ta valeur
Destiné à la grandeur, assigné depuis ma naissance
Magicien lyrique, je suis magique avec les mots
Doué, roi spirituel noir, je règne sur la Terre
Alors où est ma reine ?
Les gens demandent CRS où tu es ak ?
Je cuisine une tempête dans la cuisine
J'ai été en train de fouetter et de fouetter
On pourrait aussi bien m'appeler K-Trap
Personne ne gâche mon vibe (non)
Personne ne gâche mon high (non)
Personne ne vend des rêves
En me disant des choses
Ce n'est pas ce qu'il semble
L'herbe n'est pas plus verte de l'autre côté