POR SI LAS MOSCAS - CRSперевод на русский
Basically,
gangsta
rap
I
guess
it's
like
В
общем,
гангста-рэп
— это
вроде
как
Telling
the
real
and
not
holding
back
Говорить
правду
и
ничего
не
скрывать
Giving
up,
you
know,
the
reality
from
the
street
point
of
view
Показывать,
понимаешь,
реальность
с
точки
зрения
улиц
And
like
by
us
being
from
the
streets
we
know
how
to
report
it
И
так
как
мы
сами
с
улиц,
мы
знаем,
как
об
этом
рассказать
Tell,
you
know,
basically
what's
going
on
Рассказать,
ну,
в
общем,
что
происходит
Salimos
del
infierno
quemando
lo
malo
Мы
вышли
из
ада,
сжигая
всё
плохое
Mi
madre
orando
por
un
hijo
raro
Моя
мать
молится
за
странного
сына
Lo
hecho
está
hecho,
la
prima
disparo
Что
сделано,
то
сделано,
кузина
выстрелила
No
es
lo
mismo
hablar
porque
el
precio
es
caro
Разговаривать
— это
не
то
же
самое,
ведь
цена
высока
Patinando
siempre
entre
esquinas,
man
Вечно
крутимся
между
углами,
чувак
Siempre
perseguido
por
la
puta
ley
Вечно
преследуемый
гребаным
законом
Esta
farra
siempre
lo
sé
bien
Эту
гулянку
я
знаю
слишком
хорошо
Just
another
day
in
the
street
where
they
pay
Просто
еще
один
день
на
улице,
где
платят
Tengo
un
punto
seis
pa'
la
mierda
que
se
venga
У
меня
есть
калибр
.6
для
любого
дерьма,
что
придет
Sigo
enfrentando
mis
miedos
aunque
no
parezca
Я
продолжаю
смотреть
страхам
в
лицо,
хоть
это
и
незаметно
Voy
pa'
arriba
por
mis
criminales
que
la
apestan
Я
поднимаюсь
ради
моих
преступников,
которые
рвут
этот
мир
Aquí
resbala
solo
el
que
no
habla
con
la
perra
Здесь
оступается
лишь
тот,
кто
не
ладит
со
стервой
I
don't
give
a
fuck
por
mi
causa,
fiscalía
Мне
плевать
на
мое
дело,
прокуратура
Sirva
o
otro
rompo
la
alma
en
la
medida
Служу
ли
я
или
другому,
я
отдаю
душу
сполна
Es
la
mafia
criminal,
hacemos
real
niggas
Это
криминальная
мафия,
мы
делаем
настоящих
ниггеров
Escritor
de
espuma,
reina
de
la
esquina
Писатель
из
пены,
королева
угла
Lo
escapo,
música
y
va
desde
el
casco
Я
убегаю,
музыка
идет
из
наушников
Asco,
la
perdí
todo
eso
lo
gasto
Мерзость,
я
потерял
её,
всё
это
трачу
Sin
miedo
a
la
muerte,
muerto
desde
hace
rato
Без
страха
перед
смертью,
я
уже
давно
мертв
Del
infierno
con
el
nombre
a
mi
hijo
tatuo
en
el
brazo
Из
ада,
с
именем
сына,
вытатуированным
на
руке
Así
que
la
merch
en
mi
despacho
Так
что
товар
в
моем
кабинете
Después
de
metiste
solo
voy
con
un
despecho
После
того
как
ты
влезла,
я
иду
лишь
с
обидой
в
душе
Borracho,
vacilando
muy
sediento
Пьяный,
шатаюсь,
испытывая
жажду
Recordándome
que
demonios
que
lo
que
he
hecho
Напоминая
себе,
какого
черта
я
натворил
Racho,
ya
no
fumamos
siempre
caí
fino
Брат,
мы
больше
не
курим,
я
всегда
приземлялся
красиво
La
vida
que
quisimos,
un
indio
rojo
y
fino
Жизнь,
которую
мы
хотели:
породистый
красный
индеец
Que
no
te
doy
guiri
si
no
conoces
el
camino
Я
не
вожу
тебя
как
туриста,
если
ты
не
знаешь
дороги
Sí,
sí
soy
el
mismo
con
distinto
destino
Да,
да,
я
всё
тот
же,
но
с
другой
судьбой
Madrugada
seguro
que
me
levanto
На
рассвете
я
точно
поднимусь
Ajá,
por
si
la
mosca
Ага,
на
всякий
случай
Vengo
de
moños
internos
y
la
vida
rota
Я
пришел
из
внутренних
узлов
и
разбитой
жизни
Sí,
el
alma
no
se
equivoca
Да,
душа
не
ошибается
Mi
clan
activo
y
aquí
no
hay
falla
Мой
клан
активен,
и
здесь
нет
осечек
Letras
detallan
sin
pena
lo
que
el
alma
calla
Тексты
подробно
и
без
жалости
описывают
то,
о
чем
молчит
душа
Entre
la
vida,
entre
la
muerte
sin
fallar
la
talla
Между
жизнью
и
смертью,
соответствуя
стандарту
En
tu
cuenco
me
oposiciono
y
le
estiro
muralla
В
твоей
чаше
я
занимаю
позицию
и
возвожу
стену
Infierno
al
norte,
la
mitad
de
mi
vida
está
en
la
corte
Ад
на
севере,
половина
моей
жизни
проходит
в
суде
Soporte,
callado
no
comes
deporte
Поддержка,
молча
ты
не
получишь
своей
доли
Tienes
tu
corte,
plata
que
corte,
nada
que
importe
У
тебя
свой
стиль,
бабки,
чтобы
делить,
ничего
важного
Madre,
Dios,
padre,
la
santo
yumo,
gun
y
escorte
Мать,
Бог,
отец,
святой
дым,
ствол
и
эскорт
Si
las
facturas
no
me
cuadran
tendré
que
volver
Если
счета
не
сходятся,
мне
придется
вернуться
Pues
las
piedras
que
me
arrojaron
reposó
en
mis
pies
Ведь
камни,
что
в
меня
бросали,
легли
у
моих
ног
Si
pudiera
fumar
el
miedo
fumaría
otra
vez
Если
бы
я
мог
курить
страх,
я
бы
снова
закурил
En
mi
barrio
los
santos
cargan
Glock
en
vez
de
fe
В
моем
районе
святые
носят
Глок
вместо
веры
Todo
ese
dinero
me
jugó
una
broma
Все
эти
деньги
сыграли
со
мной
злую
шутку
Terminé
contando
muertos,
no
billetes
en
la
alfombra
Я
закончил
тем,
что
считал
трупы,
а
не
купюры
на
ковре
Los
panas
se
viraron
por
una
suma
tonta
Кенты
отвернулись
из-за
глупой
суммы
Y
ahora
duermen
con
los
ojos
abiertos
si
es
que
duermen,
brother
И
теперь
они
спят
с
открытыми
глазами,
если
вообще
спят,
брат
Mala
influencia
de
nuevo
en
las
calles
Плохое
влияние
снова
на
улицах
A
lo
suena,
manito
familiar
Звучит
знакомо,
братишка
La
mafia
city
Мафия-сити
Z-S,
Big
O
Z-S,
Big
O
Ya
compa,
ya
estamos
en
el
punto,
pila
pues
Всё,
бро,
мы
на
месте,
будь
начеку
тогда
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.