CRSB feat. Irie Love - Fallin' (feat. Irie Love) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CRSB feat. Irie Love - Fallin' (feat. Irie Love)




Fallin' (feat. Irie Love)
Tomber amoureux (feat. Irie Love)
Were in love
On est amoureux
Heyyyyy...
Heyyyyy...
C R S B... Irie!!
C R S B... Irie !!
Oh I dont know how to tell you how I feel
Oh, je ne sais pas comment te dire ce que je ressens
Cause I need to know...
Parce que j'ai besoin de savoir...
Just where do we stand, where do we stand with love!
en sommes-nous, en sommes-nous avec l'amour !
Cause I cant deny my heart!!
Parce que je ne peux pas nier mon cœur !!
And you cant deny it, i kno that you feel it
Et tu ne peux pas le nier, je sais que tu le ressens
I see it in your eyes girl just give me one chance in life...
Je le vois dans tes yeux, ma chérie, donne-moi juste une chance dans la vie...
I know your gonna love, i know yes...
Je sais que tu vas aimer, je sais oui...
So I... why do we fall in love... Why do we fall in love?
Alors... pourquoi tombons-nous amoureux... Pourquoi tombons-nous amoureux ?
Wish i could decide with who I want to be with
J'aimerais pouvoir décider avec qui je veux être
Dont want to hurt his pride but I dont really feel it
Je ne veux pas blesser son orgueil, mais je ne le ressens pas vraiment
The possibilty of new loves got me high
La possibilité de nouveaux amours me donne le frisson
My momma always told me follow your heart
Ma maman m'a toujours dit de suivre mon cœur
Still i dont know i cant make up my mind
Je ne sais toujours pas, je n'arrive pas à me décider
But if I stay will true love pass me by
Mais si je reste, le véritable amour me passera-t-il sous le nez ?
Dont know what im going to do
Je ne sais pas ce que je vais faire
I met somebody new
J'ai rencontré quelqu'un de nouveau
This whole thing has got me all confused
Tout ça me rend fou
We all want love
On veut tous l'amour
We all need love
On a tous besoin d'amour
What am i suppose to when i am in love with u
Que suis-je censé faire quand je suis amoureux de toi ?
Make the wrong choice when i love two boys
Faire le mauvais choix quand j'aime deux garçons ?
Why do we fall, why do we fall, why do we fall in love
Pourquoi tombons-nous, pourquoi tombons-nous, pourquoi tombons-nous amoureux ?
Talk about all that we can work this out
Parle de tout ça, on peut régler ça
But before you should go, i want you to know...
Mais avant que tu ne partes, je veux que tu saches...
Just leaving you with my heart in your hands
Je te laisse simplement mon cœur entre tes mains
And i understand it hurted and i know u think i dont know nothing about love
Et je comprends que ça fait mal, et je sais que tu penses que je ne sais rien sur l'amour
So let me reassure your loves secure as long as you stay with me.
Alors laisse-moi te rassurer, ton amour est sûr tant que tu restes avec moi.
There aint no other love... my love my love my love
Il n'y a pas d'autre amour... mon amour mon amour mon amour
No there aint no other love
Non, il n'y a pas d'autre amour
No there aint no other love, my love my live my love
Non, il n'y a pas d'autre amour, mon amour mon amour mon amour
Why did we fall, why did we fall, why did we fall in love
Pourquoi sommes-nous tombés, pourquoi sommes-nous tombés, pourquoi sommes-nous tombés amoureux ?
I love you... i dont know what to do...
Je t'aime... je ne sais pas quoi faire...
The boy is mine...
Le garçon est à moi...





Авторы: Burns Sonny Kalela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.