CRVIG - u only want me when ur down - перевод текста песни на русский

u only want me when ur down - CRVIGперевод на русский




u only want me when ur down
Ты вспоминаешь обо мне, только когда тебе плохо
You only want me when you're down
Ты вспоминаешь обо мне, только когда тебе плохо
Heard your boyfriend gets around
Слышал, твой парень гуляет налево и направо
Say you love me, love my sound
Говоришь, что любишь меня, любишь мою музыку
But I'm so done with you now
Но с меня хватит, я покончил с тобой
You are not what I'm about
Ты не та, кто мне нужен
Only love me for my clout
Любишь меня только за популярность
Why you gotta be so loud?
Зачем тебе так кричать?
Putting words inside my mouth
Приписываешь мне слова, которых я не говорил
Yeah, talkin' to me like there is an issue
Да, ты говоришь со мной так, будто есть проблема
Well, I got news for you
Что ж, у меня для тебя новости
The issue is you
Проблема это ты
I wanna move on with my life to something brand new
Я хочу двигаться дальше, начать что-то новое
But you keep coming back around like you got no clue
Но ты продолжаешь возвращаться, будто без понятия
Got 20 bands in my pocket
У меня в кармане 20 косарей
Lock my car, go in and cop it
Закрываю машину, иду и покупаю всё, что хочу
She said all my music awesome
Она сказала, что моя музыка просто огонь
Up on top, can't see the bottom
На вершине, не вижу дна
Only want me when you're down
Ты вспоминаешь обо мне, только когда тебе плохо
You're the worst one in this town, runnin' 'round
Ты худшая в этом городе, крутишься тут
Actin' like a clown, you're so hard to be around
Ведешь себя как клоун, с тобой так сложно находиться рядом
Yeah, got roped in
Да, попался на удочку
We swervin' in the whip, got no hands
Мы несемся в тачке, руки на руле не держим
I only want her if she a 10
Я хочу ее только если она на десяточку
She gon' make me act up, I'm like "man"
Она заставляет меня заводиться, я такой: "блин"
And I was never one for all the drama
А я никогда не любил всю эту драму
Try to keep it all to myself
Стараюсь держать всё в себе
She said she want me forever, I think that's bad for my health
Она сказала, что хочет быть со мной вечно, думаю, это вредно для моего здоровья
You only want me when you're down
Ты вспоминаешь обо мне, только когда тебе плохо
Heard your boyfriend gets around
Слышал, твой парень гуляет налево и направо
Say you love me, love my sound
Говоришь, что любишь меня, любишь мою музыку
But I'm so done with you now
Но с меня хватит, я покончил с тобой
You are not what I'm about
Ты не та, кто мне нужен
Only love me for my clout
Любишь меня только за популярность
Why you gotta be so loud?
Зачем тебе так кричать?
Putting words inside my mouth
Приписываешь мне слова, которых я не говорил
Yeah, talkin' to me like there is an issue
Да, ты говоришь со мной так, будто есть проблема
Well, I got news for you
Что ж, у меня для тебя новости
The issue is you
Проблема это ты
I wanna move on with my life to something brand new
Я хочу двигаться дальше, начать что-то новое
But you keep coming back around like you got no clue
Но ты продолжаешь возвращаться, будто без понятия
Yeah, talkin' to me like there is an issue
Да, ты говоришь со мной так, будто есть проблема
Well, I got news for you
Что ж, у меня для тебя новости
The issue is you
Проблема это ты
I wanna move on with my life to something brand new
Я хочу двигаться дальше, начать что-то новое
But you keep coming back around like you got no clue
Но ты продолжаешь возвращаться, будто без понятия





Авторы: Craig Noblin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.