CRÈME - Memories - перевод текста песни на русский

Memories - CRÈMEперевод на русский




Memories
Воспоминания
I try to imagine your voice in my mind
Я пытаюсь представить твой голос в своей голове,
Echoing back and forth through time
Отражающийся туда-сюда сквозь время.
I can't imagine holding you
Я не могу представить, как обнимаю тебя
Again
Снова,
Holding your hand again
Держу тебя за руку снова,
Holding what is left of you
Держу то, что от тебя осталось.
Too many memories urgently
Слишком много воспоминаний неистово
Bouncing back and forth
Мечутся взад и вперед
And all around
И повсюду.
Memories memories
Воспоминания, воспоминания,
Time to set me free
Время освободить меня
From your hallowed ground
От твоей священной земли.
Memories like a fleeting breeze
Воспоминания подобны мимолетному ветерку,
Bouncing back and forth
Мечутся взад и вперед,
Keep me stripped and bound
Держат меня обнаженным и связанным.
Memories like a fleeting breeze
Воспоминания подобны мимолетному ветерку,
Bouncing back and forth
Мечутся взад и вперед,
Keep me stripped and bound
Держат меня обнаженным и связанным.
Now there's nothin else
Теперь больше ничего нет,
And all I have is
И все, что у меня есть, это
What you gave to me
То, что ты мне дала.
So much inside so much outside
Так много внутри, так много снаружи,
It's all of me
Это все я
For the rest of my life
До конца моей жизни.
Memories
Воспоминания
Like a fleeting breeze
Подобны мимолетному ветерку,
Like a fleeting breeze
Подобны мимолетному ветерку.
Life
Жизнь.
Memories
Воспоминания
Of us drinking
О том, как мы пили,
Of us smoking
О том, как мы курили,
Of us thinking
О том, как мы думали,
Of us climbing
О том, как мы карабкались,
Of us being
О том, как мы были,
Of us always
О том, как мы всегда
Talking
Говорили,
Of us calling
О том, как мы звонили,
Of us loving
О том, как мы любили,
Of us always
О том, как мы всегда,
Of us laughing
О том, как мы смеялись,
Laughing
Смеялись.
Now there's nothin else
Теперь больше ничего нет,
And all I have is
И все, что у меня есть, это
What you gave to me
То, что ты мне дала.
So much inside so much outside
Так много внутри, так много снаружи,
It's all of me
Это все я
For the rest of my life
До конца моей жизни.
Too many memories urgently
Слишком много воспоминаний неистово
Bouncing back and forth
Мечутся взад и вперед
And all around
И повсюду.
Memories memories
Воспоминания, воспоминания,
Time to set me free
Время освободить меня
From your hallowed ground
От твоей священной земли.
Memories like a fleeting breeze
Воспоминания подобны мимолетному ветерку,
Bouncing back and forth
Мечутся взад и вперед,
Keep me stripped and bound
Держат меня обнаженным и связанным.
Memories like a fleeting breeze
Воспоминания подобны мимолетному ветерку,
Bouncing back and forth
Мечутся взад и вперед,
Keep me stripped and bound
Держат меня обнаженным и связанным.
Now there's nothin else
Теперь больше ничего нет.
Memories
Воспоминания,
Memories
Воспоминания
Like a fleeting breeze
Подобны мимолетному ветерку,
Memories
Воспоминания
Like a fleeting breeze
Подобны мимолетному ветерку.





Авторы: Trixie Reiss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.