Текст и перевод песни CSS feat. Mike Garson - Partners in Crime
Partners in Crime
Les partenaires dans le crime
If
you
could
only
see...
Si
tu
pouvais
seulement
voir...
How
your
magic...
Ahhhh!
Is
working
on
me...
Comment
ta
magie...
Ahhhh!
Agit
sur
moi...
If
I
could
stop
and
take
the
time
Si
je
pouvais
m'arrêter
et
prendre
le
temps
We
could
be
partners
in
crime.
Nous
pourrions
être
des
partenaires
dans
le
crime.
If
you
could
only
see...
Si
tu
pouvais
seulement
voir...
How
your
magic...
Ahhhh!
Is
working
on
me...
Comment
ta
magie...
Ahhhh!
Agit
sur
moi...
If
I
could
stop
and
take
the
time
Si
je
pouvais
m'arrêter
et
prendre
le
temps
We
could
be
partners
in
crime.
Nous
pourrions
être
des
partenaires
dans
le
crime.
Night
time...
Moonlight,
Nuit...
Lumière
de
lune,
Tell
me
the
story
of
what
happens
in
the
dark
Raconte-moi
l'histoire
de
ce
qui
se
passe
dans
le
noir
You
always
had
appreciation
for
the
unknow
Tu
as
toujours
eu
de
l'appréciation
pour
l'inconnu
Do
you
know
how
you
made
me
feel
Sais-tu
comme
tu
m'as
fait
sentir
When
you
showed
me
your
magic
is
something
real
Quand
tu
m'as
montré
que
ta
magie
était
quelque
chose
de
réel
You
left
me
hungry
and
left
me
mesmerized
Tu
m'as
laissé
affamée
et
hypnotisée
When
you
did
the
impossible
in
front
of
my
eyes
Quand
tu
as
fait
l'impossible
sous
mes
yeux
If
you
could
only
see...
Si
tu
pouvais
seulement
voir...
How
your
magic...
Ahhhh!
Is
working
on
me...
Comment
ta
magie...
Ahhhh!
Agit
sur
moi...
If
I
could
stop
and
take
the
time
Si
je
pouvais
m'arrêter
et
prendre
le
temps
We
could
be
partners
in
crime.
Nous
pourrions
être
des
partenaires
dans
le
crime.
You
call,
You
call
me
Tu
appelles,
Tu
m'appelles
Quiet
and
dangerously
Calmement
et
dangereusement
I
fall
for
it...
oh
boy!
Je
tombe
dans
le
panneau...
oh
mon
Dieu
!
Like
butter
on
the
mild
heat
Comme
du
beurre
sur
une
douce
chaleur
Is
this
a
trap?
Am
i
on
fire?
Est-ce
un
piège
? Suis-je
en
feu
?
Are
you
a
magician?
Are
you
a
liar?
Es-tu
un
magicien
? Es-tu
un
menteur
?
I
want
you...
You
want
me...
Je
te
veux...
Tu
me
veux...
You
know
what?
Let′s
do
this!
Tu
vois
quoi
? Faisons-le
!
And
from
the
get
go,
I
always
thought
so...
there's
Et
dès
le
départ,
j'ai
toujours
pensé
qu'il
y
avait
A
place
where
we
belong!
Un
endroit
où
nous
appartenions
!
And
from
the
get
go,
I
always
thought
so...
there′s
Et
dès
le
départ,
j'ai
toujours
pensé
qu'il
y
avait
A
place
where
we
belong!
Un
endroit
où
nous
appartenions
!
And
from
the
get
go,
I
always
thought
so...
there's
Et
dès
le
départ,
j'ai
toujours
pensé
qu'il
y
avait
A
place
where
we
belong!
Un
endroit
où
nous
appartenions
!
And
from
the
get
go,
I
always
thought
so...
there's
Et
dès
le
départ,
j'ai
toujours
pensé
qu'il
y
avait
A
place
where
we
belong!
Un
endroit
où
nous
appartenions
!
Can
you
see
sparkles?
Well,
I
see
fireworks
Tu
vois
des
étincelles
? Eh
bien,
je
vois
des
feux
d'artifice
This
is
what
you
may
get
baby
C'est
ce
que
tu
peux
obtenir
bébé
When
you
go
down
an
dirt
Quand
tu
descends
dans
la
saleté
And
time
after
time
Et
au
fil
du
temps
It
could
get
less
bright
Ça
pourrait
devenir
moins
brillant
But
from
me
expect...
Nothing
But
blinding
light!
Mais
de
moi
attends...
Rien
d'autre
qu'une
lumière
aveuglante
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luiza Hanae Matsushita, Adriano Ferreira Cintra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.