CTHULHU - Dark Side - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни CTHULHU - Dark Side




Dark Side
Dark Side
Чёрная дыра меня тянет к дивану
A black hole pulls me towards the couch
Я не поддамся, ещё слишком рано
I won't succumb, it's still too early
Волосатые руки крутят мне новый
Hairy hands spin me a new one
Сегодня курю я только кедровый
Today I'm only smoking cedar
Все знаменитости-фальшивые брюлики
All celebrities are fake diamonds
Fast flow это вайб, не шаришь? ты хлюпенький!
Fast flow is the vibe, don't you get it? You're weak!
Все бледные пташки разбиты по клеткам
All the pale birds are shattered in cages
Не нравится что-то? останешься с меткой
Don't like something? You'll stay with a mark
Все иконы вновь кровью залиты
All the icons are stained with blood again
При виде меня, начинают молиться
They start praying when they see me
Костлявый обглоданный, чёрный трупак
Bony, gnawed, black corpse
3301, не шаришь? мудак!
3301, don't you get it? You're an asshole!
Мне сказали, что я пидрила
They told me I was a faggot
Но сами съели тонну трилла
But they ate a ton of thrills themselves
Я на темной стороне
I'm on the dark side
Я как черт, а ты как грех
I'm like the devil, and you're like sin
Я на темной стороне
I'm on the dark side
Твоей улице пиздец
Your street is fucked
Я на темной стороне
I'm on the dark side
Бледный сумрак, черный тлен
Pale twilight, black decay
Я на темной стороне
I'm on the dark side
Без вмешательства из вне
Without outside interference
Я на темной стороне, я на темной стороне
I'm on the dark side, I'm on the dark side
Я на темной стороне, я на темной стороне
I'm on the dark side, I'm on the dark side
Я на темной стороне, я на темной стороне
I'm on the dark side, I'm on the dark side
Я на темной стороне, я на темной стороне
I'm on the dark side, I'm on the dark side
Снова скроюсь средь полей
I'll hide again among the fields
Худощавый чёрный змей
A skinny black snake
Мои карманы все в в обертках
My pockets are all in wrappers
Я дельфин, а ты как лодка
I'm a dolphin, and you're like a boat
Обезвожила вода
Dehydrated water
Я уже не могу страдать
I can't suffer anymore
В глине мое сердце
My heart is in the clay
Я передвигаюсь без коммерций
I move without commercials
Мне опять чертовски больно
I'm hurting again, damn it
Прометазин запитый кровью
Promethazine washed down with blood
Мои набухшие синие вены
My swollen blue veins
Лампочка в морге подаст ещё веры
The light bulb in the morgue will give me some more faith
Мне нахуй не нужен ваш идеал
I don't need your ideal
Чёрный костюм забит в катафалк
A black suit stuffed in a hearse
Патлы не мыты, строчки забыты
Hair unwashed, lines forgotten
Ты нахуй никому не упал
You don't fall for anyone
Я как иуда, ты как паскуда
I'm like Judas, you're like a bitch
Ходишь за мной по пятам
You follow me on my heels
Я не могу опять разобраться
I can't figure it out again
Хули я умер, где же мой карцер?
Why did I die, where's my prison?
За моим домом поставлен дозор
A guard is posted at my house
С самого утра курю я косой
I've been smoking a blunt since morning
Белое, чёрное, мне щас не важно
White, black, doesn't matter to me now
Боже пусти меня долбаный кашель
God, let me have a damn cough





Авторы: Cthulhu, Denied


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.