Текст и перевод песни CTHULHU - Dead Soul
За
кем
молодежь
за
тем
и
потомки
Qui
suit
la
jeunesse,
la
suit
aussi
sa
progéniture
Хотят
лишь
добра,
но
на
деле
лишь
робки
Ils
ne
veulent
que
du
bien,
mais
en
réalité,
ils
sont
timides
Кто
смотрит
из
дома,
кто
с
крыши
высотки
Qui
regarde
de
chez
lui,
qui
regarde
du
haut
de
son
immeuble
Не
могут
сказать
что
хотят
эти
волки
(яу)
Ils
ne
peuvent
pas
dire
ce
qu'ils
veulent,
ces
loups
(ouais)
Немых
наблюдателей
всегда
видел
x-raем
J'ai
toujours
vu
les
observateurs
silencieux
aux
rayons
X
Я
вижу
подростков
обмазанных
клеем
Je
vois
des
adolescents
badigeonnés
de
colle
На
улице
плачут
две
парочки
геев
Deux
couples
gays
pleurent
dans
la
rue
Я
говорю
им
ну
хватит
ртом
Прометея
Je
leur
dis
: « Assez
de
ce
Promethée
de
la
bouche »
Не
нужны
мне
очки
чтоб
разглядеть
ваш
пиздеж
Je
n'ai
pas
besoin
de
lunettes
pour
voir
vos
conneries
Вокруг
дурачки
от
пепла
до
звезд
Autour
de
moi,
des
imbéciles,
de
la
cendre
aux
étoiles
Мои
зрачки
разглядели
овес
Mes
pupilles
ont
décelé
l'avoine
Твое
ебало
покрыл
дерматоз
Ton
visage
est
couvert
de
dermatose
Что
они
скажу
если
сделаешь
пакость?
Que
vont-ils
dire
si
tu
fais
une
bêtise ?
Я
всю
свою
жизнь
ощущаю
усталость
Je
me
sens
épuisé
toute
ma
vie
Они
делают
максимум,
я
делаю
малость
Ils
font
leur
maximum,
je
fais
le
minimum
Ко
всем
людям
вокруг
я
испытывал
жалость
J'ai
eu
pitié
de
tous
les
gens
autour
de
moi
Мали
для
лали
Framboises
pour
les
loulous
У
нариков
крали
On
volait
aux
junkies
Тысяча
джанков
и
мы
всех
наебали
Mille
junkies
et
on
les
a
tous
eus
И
еще
одного
и
мы
тоже
соврали
Et
encore
un,
et
on
a
menti
aussi
Скоро
уеду
на
своем
мазерати
Je
vais
bientôt
partir
dans
ma
Maserati
Крики
из
окон
я
вижу
с
упреком
Les
cris
des
fenêtres,
je
les
vois
avec
reproche
Они
умирают
целуясь
с
бетоном
Ils
meurent
en
s'embrassant
avec
le
béton
Простые
метафоры
сложные
строки
Métaphores
simples,
vers
complexes
Я
будто
бы
сделан
из
людского
порока
Je
suis
comme
fait
du
vice
humain
Они
меня
спасают
Ils
me
sauvent
Но
не
восхищают
Mais
ne
m'impressionnent
pas
Банальными
словами
Avec
des
mots
banals
Манящими
кусками
Des
morceaux
tentants
Каждая
попытка
Chaque
tentative
Еще
одна
бутылка
Encore
une
bouteille
Я
не
понимаю
Je
ne
comprends
pas
Ничего
не
понимаю
Je
ne
comprends
rien
А
я
выживаю
где
черти
не
жили
Et
moi,
je
survis
là
où
les
diables
ne
vivaient
pas
Как
ебанутый
стреляю
я
в
тире
Comme
un
fou,
je
tire
à
la
cible
Сегодня
рубли,
а
завтра
на
лиры
Aujourd'hui
des
roubles,
demain
des
lires
Чую
зловоние
затхлой
квартиры
Je
sens
la
puanteur
de
l'appartement
moisi
Я
ощущаю
внимание
Иры
Je
sens
l'attention
d'Irina
Мне
так
же
похуй
ведь
я
в
чужом
мире
Je
m'en
fous
aussi,
car
je
suis
dans
un
monde
étranger
Нынче
все
рэперы
одеты
на
дрилле
Tous
les
rappeurs
sont
habillés
en
drill
aujourd'hui
А
я
все
так
же
не
шарю,
ведь
я
вне
кумиров
(я)
Et
moi,
je
ne
comprends
toujours
pas,
car
je
suis
en
dehors
des
idoles
(oui)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.