Текст и перевод песни CTHULHU - Sweet Death
Тебе
будет
ждать
сладкая
смерть
(сладкая
смерть)
You’ll
be
waiting
for
sweet
death
(sweet
death)
Скоро
таким
как
ты
настанет
конец
(настанет
конец)
Soon
it
will
be
the
end
for
those
like
you
(the
end)
Скоро
останется
от
тебя
только
жалкий
скелет
(жалкий
скелет)
Soon
there
will
be
only
a
pitiful
skeleton
left
of
you
(a
pitiful
skeleton)
И
все
что
ты
когда-то
хотел
отправится
вверх
(отправится
вверх)
And
everything
you
ever
wanted
will
go
up
(go
up)
Моя
проронённая
фраза
на
твоём
уме
My
uttered
phrase
in
your
mind
Целая
унция
счастья,
умей
созидать,
а
не
палить
в
ответ
(ааа)
A
whole
ounce
of
happiness,
know
how
to
create,
not
shoot
back
(aaa)
Я
первый,
последний,
единственный
I
am
the
first,
the
last,
the
only
one
Я
знаю
себя,
я
бессмысленный
(ммм)
I
know
myself,
I
am
meaningless
(mmm)
Я
кончил
в
неё
без
промедлений
I
finished
in
her
without
delay
К
черту
мне
всех
но
только
не
время
(не
время)
I
don’t
care
about
anyone
but
time
(time)
Моя
кредо
по
жизни
чертов
белуга
(белуга)
My
creed
in
life,
a
damn
beluga
(beluga)
Белый
во
тьме
мелькал,
подставляй
сюда
ухо
(ухо,
ухо,
ухо)
White
in
the
darkness
flickered,
hold
your
ear
here
(ear,
ear,
ear)
Из
лика
моего
выйдет
искра
(да)
A
spark
will
come
from
my
face
(yes)
Как
будто
я
буду
и
был
батискаф
Like
I
will
be
and
was
a
bathyscaphe
Из
глотки
моей
вырывается
дым
Smoke
bursts
from
my
throat
Я
не
известен,
а
ты
пидор
кретин
(кретин)
I
am
not
known,
and
you
are
a
moron,
a
moron
(moron)
Глянь
мое
наполняется
тело
Look
at
my
body
filling
up
Я
день
работал,
а
с
виду
бездельник
I
worked
all
day,
and
I
look
like
a
bum
Моей
кожей
покрыты
уста
(уста)
My
skin
covers
the
lips
(lips)
Все
что
имел
ты
давно
потерял
(потерял)
Everything
you
had
you
lost
long
ago
(lost)
Коробы
гаша
и
коробы
тьмы
Boxes
of
hashish
and
boxes
of
darkness
Мое
сознание
стало
немым
(немым)
My
consciousness
has
become
mute
(mute)
В
моей
тетради
вопросы
о
темном
In
my
notebook
are
questions
about
the
dark
Когда
умираем
мы
глухи
и
бездомны
(бездомны)
When
we
die,
we
are
deaf
and
homeless
(homeless)
Нас
будет
ждать
сладкая
смерть
(сладкая
смерть)
Sweet
death
will
be
waiting
for
us
(sweet
death)
Все
что
мы
помним
померкло
во
тьме
(во
тьме)
Everything
we
remember
has
faded
into
darkness
(into
darkness)
Парка
скроет
пыланье
в
тайге
(пыланье
в
тайге)
The
parka
hides
the
blaze
in
the
taiga
(blaze
in
the
taiga)
Сгоревший
труп
через
час
охладел
(охладел)
The
burnt
corpse
cooled
down
after
an
hour
(cooled
down)
Каждый
день
проходит
как
и
другой
(как
и
другой)
Every
day
passes
like
any
other
(like
any
other)
Тебе
никогда
не
понять
эту
боль
(эту
боль)
You
will
never
understand
this
pain
(this
pain)
Каждый
день
будет
закат
и
рассвет
(закат
и
рассвет)
Every
day
will
be
sunset
and
sunrise
(sunset
and
sunrise)
Всегда
будет
лучше,
там
где
нас
нет
(там
где
нас
нет)
It
will
always
be
better,
where
we
are
not
(where
we
are
not)
Тебе
будет
ждать
сладкая
смерть
(сладкая
смерть)
You’ll
be
waiting
for
sweet
death
(sweet
death)
Скоро
таким
как
ты
настанет
конец
(настанет
конец)
Soon
it
will
be
the
end
for
those
like
you
(the
end)
Скоро
останется
от
тебя
только
жалкий
скелет
(жалкий
скелет)
Soon
there
will
be
only
a
pitiful
skeleton
left
of
you
(a
pitiful
skeleton)
И
все
что
ты
когда-то
хотел
отправится
вверх
(отправится
вверх)
And
everything
you
ever
wanted
will
go
up
(go
up)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.