Текст и перевод песни CTHULHU - Sweet Death

Sweet Death

Тебе будет ждать сладкая смерть (сладкая смерть)
Скоро таким как ты настанет конец (настанет конец)
Скоро останется от тебя только жалкий скелет (жалкий скелет)
И все что ты когда-то хотел отправится вверх (отправится вверх)

Моя проронённая фраза на твоём уме
Целая унция счастья, умей созидать, а не палить в ответ (ааа)
Я первый, последний, единственный
Я знаю себя, я бессмысленный (ммм)
Я кончил в неё без промедлений
К черту мне всех но только не время (не время)
Моя кредо по жизни чертов белуга (белуга)
Белый во тьме мелькал, подставляй сюда ухо (ухо, ухо, ухо)
Из лика моего выйдет искра (да)
Как будто я буду и был батискаф
Из глотки моей вырывается дым
Я не известен, а ты пидор кретин (кретин)
Глянь мое наполняется тело
Я день работал, а с виду бездельник
Моей кожей покрыты уста (уста)
Все что имел ты давно потерял (потерял)
Коробы гаша и коробы тьмы
Мое сознание стало немым (немым)
В моей тетради вопросы о темном
Когда умираем мы глухи и бездомны (бездомны)

Нас будет ждать сладкая смерть (сладкая смерть)
Все что мы помним померкло во тьме (во тьме)
Парка скроет пыланье в тайге (пыланье в тайге)
Сгоревший труп через час охладел (охладел)
Каждый день проходит как и другой (как и другой)
Тебе никогда не понять эту боль (эту боль)
Каждый день будет закат и рассвет (закат и рассвет)
Всегда будет лучше, там где нас нет (там где нас нет)

Тебе будет ждать сладкая смерть (сладкая смерть)
Скоро таким как ты настанет конец (настанет конец)
Скоро останется от тебя только жалкий скелет (жалкий скелет)
И все что ты когда-то хотел отправится вверх (отправится вверх)

Mort Douce

Une douce mort t'attend (une douce mort)
Bientôt, pour ceux comme toi, la fin arrivera (la fin arrivera)
Bientôt, il ne restera de toi qu'un squelette pitoyable (un squelette pitoyable)
Et tout ce que tu as jamais désiré s'envolera (s'envolera)

Ma phrase prononcée reste gravée dans ton esprit
Une once entière de bonheur, sache créer, ne tire pas en retour (aaa)
Je suis le premier, le dernier, le seul
Je me connais, je suis absurde (mmm)
J'ai fini en elle sans hésiter
Je me fiche de tous, sauf du temps (du temps)
Mon credo dans la vie, c'est une sacrée béluga (béluga)
Blanc dans l'obscurité, il scintillait, tends l'oreille (oreille, oreille, oreille)
Une étincelle jaillira de mon visage (oui)
Comme si j'étais et que j'avais été un bathyscaphe
De ma gorge s'échappe de la fumée
Je ne suis pas connu, et toi, tu es un crétin (crétin)
Regarde mon corps se remplir
J'ai travaillé toute la journée, mais j'ai l'air d'un fainéant
Mes lèvres sont recouvertes de ma peau (lèvres)
Tout ce que tu avais, tu l'as perdu depuis longtemps (perdu)
Des boîtes de haschisch et des boîtes d'obscurité
Mon esprit est devenu muet (muet)
Dans mon carnet, des questions sur l'obscurité
Quand nous mourons, nous sommes sourds et sans abri (sans abri)

Une douce mort nous attend (une douce mort)
Tout ce dont nous nous souvenons s'est estompé dans les ténèbres (dans les ténèbres)
Le parc cachera le brasier dans la taïga (le brasier dans la taïga)
Le cadavre brûlé se refroidira dans une heure (se refroidira)
Chaque jour passe comme les autres (comme les autres)
Tu ne comprendras jamais cette douleur (cette douleur)
Chaque jour, il y aura le coucher et le lever du soleil (le coucher et le lever du soleil)
Il sera toujours mieux là où nous ne sommes pas (là où nous ne sommes pas)

Une douce mort t'attend (une douce mort)
Bientôt, pour ceux comme toi, la fin arrivera (la fin arrivera)
Bientôt, il ne restera de toi qu'un squelette pitoyable (un squelette pitoyable)
Et tout ce que tu as jamais désiré s'envolera (s'envolera)