Бунп - CTHULHU перевод на немецкий

Бунп

Темный лес и темный ворон
Я потерян и не понят
Мрачный двор и стены морга
Не зависим от восторга
OCB помимо бонга
Рукава в крови по локоть
Руки крутят свежий ловко
Он истлеет не запомнив

Метафор не будет, будет лишь правда
Меня с детства воспитывал вакуум
Умеющий выжить, никогда не умрет,
А потребитель исчезнет как лёд
Никогда не был к кому нибудь мягок
Всегда был один, непонятый смрадом
Мне с детства нужны были только подельники
Чуток опиатов и хата с телеком
Это очень грустно
Ведь ты идёшь стадом ведомые чувствами
Это очень тупо
Когда тебя предал кого считал другом
Беззаботность ушла, началась паника
Теперь ты бегаешь в поисках праздника
Но тебя больше ничего не спасёт
Ты сгниешь заживо и станешь как черт

Тебя больше ничего не спасёт
Дьявол из ада тебе выставит счёт
Пулю в спину тебе выпустит друг
Ты станешь снова среди моих слуг
Вакцины от этого не существует
Всю жизнь ты болеешь от этой простуды
Мои пытки покажутся сладким
Тебя не спасут никакие отмазки
Тебя больше ничего не спасёт
Дьявол из ада тебе выставит счёт
Пулю в спину тебе выпустит друг
Ты станешь снова среди моих слуг
Вакцины от этого не существует
Всю жизнь ты болеешь от этой простуды
Мои пытки покажутся сладким
Тебя не спасут никакие отмазки

Это очень грустно
Это очень гадко
Это очень жалко
Ведь ты ведёшь себя как тряпка

Безликий труп мне молвит
Ты скоро будешь мёртвым
Мозги терзает злоба
На руках гнилая кожа

Я отпустил все дерьмо что терзало мой разум
Теперь я один, никому не обязан
Холодная война никогда не пройдёт
Люди умрут, ведь это их долг
Я не хочу на этом воспитывать массы
Это лишь боль живя по указке
Не слушай людей, что хотят тебе зла
Не будь потребителем, живи без тепла
Хуйня создана для слабоумных
Рай иди ад, меня кутает сумрак
Пустота меня пожирает
Этот свет больше не увидит джедая
Злые мошенники правят тем миром
Меня разрывает о мыслях о мирном
Охотник легко здесь будет жертвой
Я так и останусь для вас неизвестным

Тебя больше ничего не спасёт
Дьявол из ада тебе выставит счёт
Пулю в спину тебе выпустит друг
Ты станешь снова среди моих слуг
Вакцины от этого не существует
Всю жизнь ты болеешь от этой простуды
Мои пытки покажутся сладким
Тебя не спасут никакие отмазки
Тебя больше ничего не спасёт
Дьявол из ада тебе выставит счёт
Пулю в спину тебе выпустит друг
Ты станешь снова среди моих слуг
Вакцины от этого не существует
Всю жизнь ты болеешь от этой простуды
Мои пытки покажутся сладким
Тебя не спасут никакие отмазки

Boonp

Dunkler Wald und dunkler Rabe
Ich bin verloren und unverstanden
Düsterer Hof und Wände der Leichenhalle
Unabhängig von Begeisterung
OCB neben der Bong
Ärmel blutverschmiert bis zum Ellbogen
Hände drehen geschickt einen frischen
Er wird zerfallen, ohne sich zu erinnern

Keine Metaphern, nur die Wahrheit
Mich hat von Kindheit an das Vakuum erzogen
Wer zu überleben weiß, stirbt niemals,
Und der Konsument verschwindet wie Eis
Ich war nie zu jemandem sanft
War immer allein, unverstanden vom Gestank
Ich brauchte von Kindheit an nur Komplizinnen
Ein bisschen Opiate und eine Wohnung mit Fernseher
Das ist sehr traurig
Denn du läufst mit der Herde, von Gefühlen geleitet
Das ist sehr dumm
Wenn dich diejenige verraten hat, die du als Freundin betrachtet hast
Die Unbeschwertheit ist weg, Panik bricht aus
Jetzt rennst du herum und suchst nach einem Fest
Aber dich wird nichts mehr retten
Du wirst lebendig verfaulen und wie eine Teufelin werden

Dich wird nichts mehr retten
Der Teufel aus der Hölle wird dir die Rechnung präsentieren
Eine Kugel in den Rücken wird dir deine Freundin jagen
Du wirst wieder zu meinen Dienerinnen gehören
Dagegen gibt es keine Impfung
Dein Leben lang leidest du an dieser Erkältung
Meine Folter wird dir süß erscheinen
Keine Ausreden werden dich retten
Dich wird nichts mehr retten
Der Teufel aus der Hölle wird dir die Rechnung präsentieren
Eine Kugel in den Rücken wird dir deine Freundin jagen
Du wirst wieder zu meinen Dienerinnen gehören
Dagegen gibt es keine Impfung
Dein Leben lang leidest du an dieser Erkältung
Meine Folter wird dir süß erscheinen
Keine Ausreden werden dich retten

Das ist sehr traurig
Das ist sehr widerlich
Das ist sehr schade
Denn du benimmst dich wie ein Lappen

Eine gesichtslose Leiche sagt mir
Du wirst bald tot sein
Wut zerreißt mein Gehirn
An meinen Händen ist faulige Haut

Ich habe all den Mist losgelassen, der meinen Verstand quälte
Jetzt bin ich allein, niemandem verpflichtet
Der kalte Krieg wird niemals enden
Die Menschen werden sterben, denn das ist ihre Pflicht
Ich will damit nicht die Massen erziehen
Es ist nur Schmerz, nach Vorschrift zu leben
Höre nicht auf Leute, die dir Böses wollen
Sei keine Konsumentin, lebe ohne Wärme
Der Scheiß ist für Schwachsinnige gemacht
Himmel oder Hölle, mich hüllt die Düsternis ein
Die Leere verschlingt mich
Dieses Licht wird keine Jedi mehr sehen
Böse Betrügerinnen beherrschen diese Welt
Ich zerbreche an den Gedanken an Frieden
Eine Jägerin wird hier leicht zur Beute
Ich werde für euch unbekannt bleiben

Dich wird nichts mehr retten
Der Teufel aus der Hölle wird dir die Rechnung präsentieren
Eine Kugel in den Rücken wird dir deine Freundin jagen
Du wirst wieder zu meinen Dienerinnen gehören
Dagegen gibt es keine Impfung
Dein Leben lang leidest du an dieser Erkältung
Meine Folter wird dir süß erscheinen
Keine Ausreden werden dich retten
Dich wird nichts mehr retten
Der Teufel aus der Hölle wird dir die Rechnung präsentieren
Eine Kugel in den Rücken wird dir deine Freundin jagen
Du wirst wieder zu meinen Dienerinnen gehören
Dagegen gibt es keine Impfung
Dein Leben lang leidest du an dieser Erkältung
Meine Folter wird dir süß erscheinen
Keine Ausreden werden dich retten