CTS feat. Tribo da Periferia - Fú no Narguilé - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CTS feat. Tribo da Periferia - Fú no Narguilé




Fú no Narguilé
Fumer la chicha
no narguilé
Fumer la chicha
no narguilé
Fumer la chicha
no narguilé
Fumer la chicha
Fumacê é sempre mais um
Fumer est toujours un de plus
Mais um
Un de plus
Todo dia tem
Il y en a tous les jours
no narguilé
Fumer la chicha
na celulosa
Fumer la cellulose
no mato seco
Fumer du foin sec
não e chapa o pote
Ne fume pas et fais attention
De maçã ou chocolate se for o do boldim
Pomme ou chocolat, mais que ce soit du thym
no narguilé
Fumer la chicha
Fumacê no peti di vim
Fumer sur un petit clou de girofle
Dichavando a poli hamp
Enfoncer le clou
Pila passa a goma
La pilule passe la gomme
Cannabis, THC o verdim da hidrotonica
Cannabis, THC, le vert de l'hydrotonique
Essência que cana no artigo 16
L'essence qui te fait tomber sous l'article 16
Quem vende se enquadra no artigo 33
Celui qui vend rentre sous l'article 33
Erva daninha
Herbe folle
Que por muitos sao chamados
Que beaucoup appellent
Maconha, verdim
Cannabis, herbe verte
Brawn, beck ou baseado
Brawn, beck ou joint
Na ganja jamaicana
Sur la ganja jamaïcaine
Na erva colombiana
Sur l'herbe colombienne
Jovens se viciam se
Les jeunes deviennent accros s'ils fument
Até a ultima ponta
Jusqu'à la dernière bouffée
Puxa, prende, prensa solta e passa
Tire, retiens, presse, lâche et passe
Fumacê do verde
Fumer du vert
se se for na lata
Ne fume que dans une boîte
Cigarro de malandro
Cigarette de voyou
Essência do prazer
Essence du plaisir
O bom mesmo é degustar o basé
Le meilleur, c'est de déguster le joint
No narguilê
Dans la chicha
no narguilé
Fumer la chicha
no narguilé
Fumer la chicha
no narguilé
Fumer la chicha
Fumacê é sempre mais um
Fumer est toujours un de plus
Mais um
Un de plus
Todo dia tem
Il y en a tous les jours
no narguilé
Fumer la chicha
no narguilé
Fumer la chicha
no narguilé
Fumer la chicha
Fumacê é sempre mais um
Fumer est toujours un de plus
Mais um
Un de plus
Todo dia tem
Il y en a tous les jours
Perfume de ladrão
Parfum de voleur
É o odor do fumacê
C'est l'odeur de la fumée
Perfume de ladrão
Parfum de voleur
Ta dentro do narguilé
C'est dans la chicha
No cachimbo o crack
Dans le tuyau, c'est le crack
Na lata ta o oxy
Dans la boîte, c'est l'oxy
No saco de cola
Dans le sac de colle
É que ta o odor da morte
C'est l'odeur de la mort
Dichava na celulose
Enfonce dans la cellulose
So se fu se for da boa
Ne fume que la bonne
Dispensa, nao prensa do que
Dispenses-toi, ne presse pas ce qui
Vem da papola
Vient de la bouche
Cuidado com o narguilé
Fais attention à la chicha
Fuma se for sozinho
Fume seul
Passado de mão a mão
Passé de main en main
O gosto pode ser ruim
Le goût peut être mauvais
Doenças bucais
Maladies buccales
Transmissíveis no passa a bola
Transmissibles avec le passe-passe
Um pega dois pega a dois
Un prend deux prend deux
Pode ser foda
Ça peut être grave
Roda o bagulho
Fais tourner le truc
Fumacê do narguilé
Fumer de la chicha
Substância proibida mais essência
Substance interdite mais essence
Do prazer
Du plaisir
fumei hoje não fumo
J'ai déjà fumé aujourd'hui, je ne fume pas
Nem faço apologia
Je ne fais pas d'apologie
respeito quem que fuma
Je respecte juste ceux qui fument
Uma bomba ou uma tripa
Une bombe ou un boyau
Não sou contra nem a favor da erva
Je ne suis ni contre ni pour l'herbe
Do fumacê
De la fumée
O bom mesmo é degustar o base
Le meilleur, c'est de déguster le joint
No narguilé
Dans la chicha
no narguilé
Fumer la chicha
no narguilé
Fumer la chicha
no narguilé
Fumer la chicha
Fumacê é sempre mais um
Fumer est toujours un de plus
Mais um
Un de plus
Todo dia tem
Il y en a tous les jours
no narguilé
Fumer la chicha
no narguilé
Fumer la chicha
no narguilé
Fumer la chicha
Fumacê é sempre mais um
Fumer est toujours un de plus
Mais um
Un de plus
Todo dia tem
Il y en a tous les jours
Um preto classe A
Un noir classe A
Alecrim manga rosa
Romarin mangue rose
Na chui do benze
Dans le souffle du charme
Fumacê marola
Fumer des vagues
Finim do verdim
Fin du vert
No narguilé é chapa
Dans la chicha, c'est le feu
Aprecie com moderação
Apprécie avec modération
Pau podre marijuana
Bois pourri marijuana
Erva mate pro Popeye
Herbe mate pour Popeye
Dichava torce e pila
Enfonce, tords et la pilule
Remédio pra neurose é
Le remède pour la névrose est
Cannabis sativa
Cannabis sativa
Tacarola haxixe
Tabac hachisch
Na seda brisa lombra
Sur la soie, la brise, l'ombre
Perfume de drão
Parfum de voleur
É o aroma da maconha
C'est l'arôme du cannabis
Roda a massa marola
Fais tourner la masse des vagues
E fogo na bomba
Et le feu sur la bombe
Taca fogo na babilônia
Met le feu à Babylone
E fogo na bomba
Et le feu sur la bombe
no narguilé porra
Fume la chicha putain
Todo dia tem
Il y en a tous les jours
Na quina, no frevo na casa
Au coin, au frevo, à la maison
Do erva man
Du mec de l'herbe
A química é foda
La chimie est puissante
Vem do óleo da papoula
Vient de l'huile du pavot
O que eu degusto e aprecio
Ce que je déguste et j'apprécie
Vem do trevo de 5 folhas
Vient du trèfle à cinq feuilles
do mato Verde
Fume de la forêt verte
do preto fumacê
Fume du fumeur noir
O bom mesmo é degustar um basé
Le meilleur, c'est de déguster un joint
No narguilé
Dans la chicha
no narguilé
Fumer la chicha
no narguilé
Fumer la chicha
no narguilé
Fumer la chicha
Fumacê é sempre mais um
Fumer est toujours un de plus
Mais um
Un de plus
Todo dia tem
Il y en a tous les jours
no narguilé
Fumer la chicha
no narguilé
Fumer la chicha
no narguilé
Fumer la chicha
Fumacê é sempre mais um
Fumer est toujours un de plus
Mais um
Un de plus
Todo dia tem
Il y en a tous les jours






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.