Gentenkaiki - CTS перевод на русский

Gentenkaiki

理想と違い 上手くいかない日々が
明け暮れた
理想も語れない大人の群れで
流星も見逃してた 毎日で

どこまでも完璧なもの 追い求めた
Leverage
無駄に力んでいた過去は希望に変わった
いつかは逢い 逢い 逢いにいこう
世界中 逆算したっていいんだ
いつでも愛 愛 愛でいこう
それならば Way way way go on!

取り戻せ 原点回帰 上昇気流
巻き起こして 自分革命
(トライ&エラー)立ち上がれ
(トライ&エラー)立ち上がれ
(トライ&エラー)終わっちゃいないさ

時にはあの日に想いを馳せて
気づくことがある
I don't know why
I don't know why
自分次第 過去 未来

耳をすませば 不協和音が鳴り響く
純粋さを忘れて 損得に執着した セレクト
白紙に戻せない 過去たちを
受け入れて せめて せめて
1足して 2から始めよう

今日という日のために昨日があって
Leverage
繰り返しやがて 世界導き出すんだ
いつかは逢い 逢い 逢いにいこう
この先の感動的なエンディング
いつでも愛 愛 愛でいこう
それならば Way way way go on!

取り戻せ 原点回帰 上昇気流
巻き起こして 自分革命
(トライ&エラー)立ち上がれ
(トライ&エラー)立ち上がれ
(トライ&エラー)終わっちゃいないさ

時にはあの日に想いを馳せて
気づくことがある
I don't know why
I don't know why
自分次第 過去 未来

Возвращение к истокам

Дни, что не ладятся,
идут чередой,
в толпе взрослых, где мы боимся мечтать,
я каждый день пропускал звездопады.

Гнался за чем-то недостижимым,
Leverage.
Но прошлое, где я тратил силы впустую, теперь - надежда,
и однажды, мы обязательно встретимся,
даже если придется весь мир перевернуть,
ведь я всегда буду любить тебя,
так что Way way way go on!

Вернись ко мне, к истокам, поднимемся вместе,
устроим революцию чувств,
(Через тернии к звездам) поднимись,
(Через тернии к звездам) поднимись,
(Через тернии к звездам) еще не все кончено.

Иногда, вспоминая те дни,
я понимаю,
I don't know why,
I don't know why,
что все зависит от нас: и прошлое, и будущее.

Прислушайся, и ты услышишь диссонанс,
это я забыл о честности, гонясь за выгодой,
не могу изменить прошлое,
поэтому прими его, и давай,
начнем все сначала.

Вчерашний день был нужен для сегодняшнего,
Leverage.
И шаг за шагом мы изменим мир,
и однажды мы встретимся,
и увидим потрясающий финал,
ведь я всегда буду любить тебя,
так что Way way way go on!

Вернись ко мне, к истокам, поднимемся вместе,
устроим революцию чувств,
(Через тернии к звездам) поднимись,
(Через тернии к звездам) поднимись,
(Через тернии к звездам) еще не все кончено.

Иногда, вспоминая те дни,
я понимаю,
I don't know why,
I don't know why,
что все зависит от нас: и прошлое, и будущее.