Lost In a Moment - CU Buffoons перевод на немецкий

Lost In a Moment

Well, I was lost
Without as much as a nod
In the right direction
Nothing more than a shadow
Of a faint reflection

I never knew I'd find
A certain peace of mind
When I heard the sound
Of music all around

And I was lost in a moment with you
Yeah I was lost in a moment with you
Yeah I was lost in a moment with you
Yeah I was lost in a moment with you

And it was dark
With only the moon to shed some light
On the mystery of what lies on the other side

But then I felt the love
And realized
The world becomes simple
when you open up your eyes

And I was lost in a moment with you
Yeah I was lost in a moment with you
Yeah I was lost in a moment with you
Yeah I was lost in a moment with you

Well I found a new life, I found a new song
I found someone who wants to sing along
I found a new dream, I found a new romance
The birth of a fate that has a chance
In this new world, I would like to bring
The wonder of music that we sing

Oh my heart is full
with harmony and soul
And I was lost in a moment with

(Breakdown)

Now that I found a new song
Now that I found somebody to love
Tell me it won't be too long
For a feeling in time my memory of

When I was lost in a moment
With you

Verloren in einem Moment

Nun, ich war verloren
Ohne auch nur ein Nicken
In die richtige Richtung
Nicht mehr als ein Schatten
Einer schwachen Reflexion

Ich wusste nie, dass ich finden würde
Einen gewissen Seelenfrieden
Als ich den Klang hörte
Von Musik um mich herum

Und ich war in einem Moment mit dir verloren
Ja, ich war in einem Moment mit dir verloren
Ja, ich war in einem Moment mit dir verloren
Ja, ich war in einem Moment mit dir verloren

Und es war dunkel
Mit nur dem Mond, der etwas Licht warf
Auf das Geheimnis dessen, was auf der anderen Seite liegt

Aber dann spürte ich die Liebe
Und erkannte
Die Welt wird einfach,
Wenn du deine Augen öffnest

Und ich war in einem Moment mit dir verloren
Ja, ich war in einem Moment mit dir verloren
Ja, ich war in einem Moment mit dir verloren
Ja, ich war in einem Moment mit dir verloren

Nun, ich habe ein neues Leben gefunden, ich habe ein neues Lied gefunden
Ich habe jemanden gefunden, der gerne mitsingt
Ich habe einen neuen Traum gefunden, ich habe eine neue Romanze gefunden
Die Geburt eines Schicksals, das eine Chance hat
In dieser neuen Welt möchte ich bringen
Das Wunder der Musik, die wir singen

Oh, mein Herz ist voll
Mit Harmonie und Seele
Und ich war in einem Moment mit dir verloren

(Breakdown)

Jetzt, da ich ein neues Lied gefunden habe
Jetzt, da ich jemanden gefunden habe, den ich liebe
Sag mir, es wird nicht lange dauern
Für ein Gefühl in der Zeit, meine Erinnerung an

Als ich in einem Moment verloren war
Mit dir