CUPSIZE - привет, если ты мне не ответишь - перевод текста песни на немецкий




привет, если ты мне не ответишь
Hallo, wenn du mir nicht antwortest
Привет, если ты мне не ответишь
Hallo, wenn du mir nicht antwortest,
Я поубиваю всех твоих тупых соседей
werde ich alle deine dämlichen Nachbarn umbringen.
Я обоссу весь твой подъезд и буду долго сожалеть об этом
Ich werde deinen ganzen Hauseingang vollpinkeln und es lange bereuen.
(Поэтому тебе лучше ответить), (у, у)
(Deshalb solltest du besser antworten), (u, u)
Ты куришь, кажется, это мой фетиш
Du rauchst, ich glaube, das ist mein Fetisch.
Но я никогда бы не сказал тебе: "Нет", веришь?
Aber ich würde dir niemals "Nein" sagen, glaubst du mir?
У меня есть план на этот вечер, но ты, видимо, не хочешь отвечать
Ich habe einen Plan für diesen Abend, aber du willst mir anscheinend nicht antworten.
(Не хочешь отвечать), (у, у, у, у)
(Willst nicht antworten), (u, u, u, u)
(Не хочешь отвечать)
(Willst nicht antworten)
Я приду к тебе ещё раз в этот понедельник
Ich werde diesen Montag wieder zu dir kommen.
Я надеюсь, ты откроешь дверь хотя бы в этот раз
Ich hoffe, du öffnest mir diesmal wenigstens die Tür.
Хотя бы в этот раз (хотя бы в этот раз, хотя бы в этот раз)
Wenigstens dieses Mal (wenigstens dieses Mal, wenigstens dieses Mal)
Кажется, мой ключ откроет для меня все двери
Ich glaube, mein Schlüssel öffnet mir alle Türen,
Только если ты не поменяла замок в пятый раз
es sei denn, du hast das Schloss zum fünften Mal ausgetauscht.
Желательно сейчас (воу, воу), желательно сейчас
Am besten jetzt (wow, wow), am besten jetzt
Желательно сейчас
Am besten jetzt





Авторы: мамаев николай дмитриевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.