Way to go - Cutty Ranks перевод на русский

Way to go

We'll be alright
A chat, dem a chat, dem wan' see the outcome
Dem would a love fi see we done
Long then we lick a home run
No matter where dem try, dem can't stop the fun
Right now, dem no want to prevail
Dem try everything just to see we fail
But dem fi know our loving can't steal
The way the thing sit, we have to balance the scale
We no heal to no pressure
See enough of dem a fight through, dem can't do no better
But at the end of the day, me girl still inna me arm
Every night she still keep me warm
She stick around all when me friend dem gone
When I'm stressed, she always keep me calm
She straight up me know she no lead me on
Come in me wrist, come tell dem what I want
I hear them talking
Lots of stories
But none don't fit me well
And then you listen
And after you've listened
I know I'm gonna bear it all
Hey, breezing out will make some sense
Hey, breeze out and catch your breath
I just want you to take it slow
When the music plays low
What a way to go
We love to sit down and discuss a lot of things
We always like to stay top of things
Our vision is to deal with some proper things
That's why we achieve a lot of things
We always stay focused
All when the wicked dem a swarm like locusts
Me know none of dem can't demote us
We have love, that's why God promote us
Dem carry news but dem still couldn't get we out
Inna we comfort so dem can't take we out
We low key but dem still want fi check we out
Dem still don't gonna prep we out
My baby not deny me access
She want to see me rise to success
Now we ready know fi step to progress
Straight up loving her, give her no less
I got some things on my mind
That's been bugging me
For a long, long, long, long time
And I know if we get together
We can weather any weather
And that will be alright for me
Can we going out somewhere
Quiet and peaceful
Wouldn't that be wonderful
Music playing loud
What a way to go
Can we going out somewhere
Quiet and peaceful
Nobody bugging us

Отличный путь

Всё у нас будет хорошо
Они всё болтают и болтают, хотят увидеть финал
Они бы с радостью посмотрели, как мы пропадем
Но мы уже давно выбили хоум-ран
Что бы они ни пробовали, им не остановить веселье
Прямо сейчас они не хотят нашего успеха
Они делают всё, лишь бы увидеть наш провал
Но им нужно знать, что нашу любовь не украсть
Как ни крути, мы должны сохранять баланс
Мы не сгибаемся под давлением
Видно, многие из них борются, но ничего не могут поделать
Но в конце дня моя девочка всё еще в моих объятиях
Каждую ночь она согревает меня
Она остается рядом, даже когда все друзья ушли
Когда я в стрессе, она всегда меня успокаивает
Она честна со мной, я знаю, она не водит меня за нос
Иди ко мне, скажи им, чего я хочу
Я слышу их разговоры
Кучу сплетен
Но ни одна мне не подходит
И ты слушаешь
И после того, как ты выслушала
Я знаю, что открою тебе всё
Эй, расслабиться сейчас имеет смысл
Эй, расслабься и переведи дух
Я просто хочу, чтобы ты не спешила
Когда музыка играет тихо
Какой отличный путь
Мы любим посидеть и обсудить кучу вещей
Нам всегда нравится держать всё под контролем
Наша цель — заниматься правильными делами
Вот почему мы многого добиваемся
Мы всегда остаемся сосредоточенными
Даже когда злые люди роятся, как саранча
Я знаю, что никто из них не сможет нас принизить
У нас есть любовь, вот почему Бог возвышает нас
Они разносят слухи, но всё равно не могут нас выжить
В нашем уюте они не могут нас достать
Мы не высовываемся, но они всё равно хотят нас проверить
Им всё равно нас не вытеснить
Моя малышка не закрывает предо мной двери
Она хочет видеть, как я поднимаюсь к успеху
Теперь мы готовы сделать шаг к прогрессу
Я искренне люблю её и даю ей не меньше
У меня кое-что на уме
Что не дает мне покоя
Уже очень, очень, очень, очень давно
И я знаю, если мы будем вместе
Мы сможем пережить любую бурю
И для меня это будет прекрасно
Может, мы сходим куда-нибудь
В тихое и спокойное место
Разве это не было бы чудесно
Где музыка играет громко
Какой отличный путь
Может, мы сходим куда-нибудь
В тихое и спокойное место
Где никто не будет нам надоедать