CVLTE feat. Shaka Bose - happy. (feat. 釈迦坊主) - перевод текста песни на немецкий

happy. (feat. 釈迦坊主) - Shaka Bose , CVLTE перевод на немецкий




happy. (feat. 釈迦坊主)
happy. (feat. 釈迦坊主)
Wake up every morning wish the day would end
Wache jeden Morgen auf und wünsche, der Tag wäre zu Ende
Long nights got me overthinking everything
Lange Nächte bringen mich dazu, über alles nachzudenken
I'm getting used the pain I start to feel numb, um
Ich gewöhne mich an den Schmerz, ich beginne, mich taub zu fühlen, hm
Tell me what I gotta do to feel alright, yeah
Sag mir, was ich tun muss, um mich gut zu fühlen, ja
Mama told me that it's alright
Mama sagte mir, dass es in Ordnung ist
But it's not so I drank oh no
Aber das ist es nicht, also habe ich getrunken, oh nein
I don't understand what you're saying till I'm sober
Ich verstehe nicht, was du sagst, bis ich nüchtern bin
Will you say it again when it's over
Wirst du es nochmal sagen, wenn es vorbei ist?
I've been trying to search for angels fighting demons
Ich habe versucht, nach Engeln zu suchen, die gegen Dämonen kämpfen
I think I've found happiness in self destruction
Ich glaube, ich habe Glück in der Selbstzerstörung gefunden
Living hell depressed oh fuck I'm overthinking
Lebe in der Hölle, depressiv, oh fuck, ich denke zu viel nach
Too scared to show no I don't wanna spill my weakness
Zu ängstlich, um es zu zeigen, nein, ich will meine Schwäche nicht preisgeben
Anxiety got me relying on these happy pills
Die Angst hat mich dazu gebracht, mich auf diese Glückspillen zu verlassen
I hate to admit but I don't think I can quit my addiction
Ich hasse es zuzugeben, aber ich glaube nicht, dass ich meine Sucht aufgeben kann
I'm so happy (so happy)
Ich bin so glücklich (so glücklich)
Oh, what a wonderful life
Oh, was für ein wundervolles Leben
I'm so happy (so happy)
Ich bin so glücklich (so glücklich)
What a wonderful life
Was für ein wundervolles Leben
These nights I'm lost in my head
Diese Nächte bin ich in meinem Kopf verloren
I don't know when to get out
Ich weiß nicht, wann ich herauskomme
She might be fucking someone else
Vielleicht fickt sie gerade jemand anderen
While I'm alone in my bed
Während ich allein in meinem Bett liege
Hallelujah Jesus save us hands together
Halleluja, Jesus, rette uns, Hände zusammen
I'm on my knees again, praying
Ich bin wieder auf meinen Knien und bete
Hoping that you'll be there when I come down
Ich hoffe, dass du da bist, wenn ich runterkomme
Can't fucking take this will you chase me
Ich kann das verdammt nochmal nicht ertragen, wirst du mich verfolgen, Liebling?
When I run out
Wenn ich weglaufe
Living hell depressed oh fuck I'm overthinking
Lebe in der Hölle, depressiv, oh fuck, ich denke zu viel nach
Too scared to show no I don't wanna spill my weakness
Zu ängstlich, um es zu zeigen, nein, ich will meine Schwäche nicht preisgeben
Anxiety got me relying on these happy pills
Die Angst hat mich dazu gebracht, mich auf diese Glückspillen zu verlassen
I hate to admit but I don't think I can quit my addiction
Ich hasse es zuzugeben, aber ich glaube nicht, dass ich meine Sucht aufgeben kann
I'm so happy (so happy)
Ich bin so glücklich (so glücklich)
Oh, what a wonderful life
Oh, was für ein wundervolles Leben
I'm so happy (so happy)
Ich bin so glücklich (so glücklich)
What a wonderful life
Was für ein wundervolles Leben
Yeah
Ja
悲しくなんかないんだ
Ich bin nicht traurig
いつだって俺はhighだ
Ich bin immer high
パパは俺よりdrugを愛してる
Papa liebt Drogen mehr als mich
ママ泣いてる
Mama weint
パパはいつも泣いてるママを殴ってる
Papa schlägt immer die weinende Mama
泣いてる
Sie weint
地元なんかいらないから
Ich brauche meine Heimatstadt nicht
何処かへ逃げようよ
Lass uns irgendwohin fliehen, meine Süße.
何処かへ逃げようよ
Lass uns irgendwohin fliehen, meine Süße.
東京 二人暮らそうよ
Lass uns in Tokio zusammenleben, Liebling.
幸せに暮らそうよ
Lass uns glücklich leben, Liebling.
気付いたら俺は業の最中にいた
Als ich aufwachte, war ich mitten im Karma
お父さんが好きだったアレがもっと欲しい
Ich will mehr von dem, was mein Vater liebte
ごめんママ もう
Tut mir leid, Mama, nicht mehr
Living hell depressed oh fuck I'm overthinking
Lebe in der Hölle, depressiv, oh fuck, ich denke zu viel nach
Too scared to show no I don't wanna spill my weakness
Zu ängstlich, um es zu zeigen, nein, ich will meine Schwäche nicht preisgeben
Anxiety got me relying on these happy pills
Die Angst hat mich dazu gebracht, mich auf diese Glückspillen zu verlassen
I hate to admit but I don't think I can quit my addiction
Ich hasse es zuzugeben, aber ich glaube nicht, dass ich meine Sucht aufgeben kann
Depressed oh fuck I'm overthinking
Depressiv, oh fuck, ich denke zu viel nach
Too scared to show no I don't wanna spill my weakness
Zu ängstlich, um es zu zeigen, nein, ich will meine Schwäche nicht preisgeben
Anxiety got me relying on these happy pills
Die Angst hat mich dazu gebracht, mich auf diese Glückspillen zu verlassen
I hate to admit but I don't think I can quit my addiction
Ich hasse es zuzugeben, aber ich glaube nicht, dass ich meine Sucht aufgeben kann
(I'm so happy)
(Ich bin so glücklich)
My addiction
Meine Sucht
Oh, what a wonderful life
Oh, was für ein wundervolles Leben
Oh, what a wonderful life
Oh, was für ein wundervolles Leben





Авторы: Aviel Kaei Tozzo

CVLTE feat. Shaka Bose - 616
Альбом
616
дата релиза
04-04-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.