CVLTE - heartbreak. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CVLTE - heartbreak.




I′ve changed
Я изменился.
Since you left
С тех пор как ты ушла
Rolling back my eyes said, "I'm done with love"
Закатив глаза, я сказал: меня хватит любви".
Heartbreak in the worst way
Разбитое сердце в худшем смысле этого слова
Getting stoned ′cause it's better than the meds, yeah
Накуриваюсь, потому что это лучше, чем лекарства, да
All alone in the dark
Совсем один в темноте.
Sunlight get the fuck out of my sight
Солнечный свет убирайся с глаз долой
Curtains shut
Шторы задернуты.
It shines so bright, it hurts my eyes
Он сияет так ярко, что у меня болят глаза.
Tears falling with the rain
Слезы падают вместе с дождем.
That's just ′cause I′m breaking down
Это просто потому, что я не выдерживаю.
I'm so fucking done with love
Я так чертовски устала от любви
I′m so fucking done with love
Я так чертовски устала от любви
Listen, that's just how it goes
Послушай, вот как это бывает.
We live together, we all die alone
Мы живем вместе, мы все умираем в одиночестве.
Loving you is pointless
Любить тебя бессмысленно.
′Cause it's hurting and it breaks me down
Потому что это причиняет мне боль и ломает меня.
But lately I′ve been missing your touch
Но в последнее время мне не хватает твоих прикосновений.
Baby, I need you to hold me tight
Детка, мне нужно, чтобы ты крепко обняла меня.
Just for tonight
Только на сегодня.
You still have my heart
У тебя все еще есть мое сердце.
And I've been wanting it back
И я давно хочу его вернуть.
Yet still I come back to you
И все же я возвращаюсь к тебе.
This cycle, this cycle repeats in my mind
Этот цикл, этот цикл повторяется в моей голове.
Over and over again
Снова и снова ...
The liquor flows through my veins
Ликер течет по моим венам.
I kinda like it, yeah, I like it
Мне это даже нравится, да, нравится.
Something doesn't feel right
Что-то не так.
Holding this bottle of medicine in my hand
Держу в руке пузырек с лекарством.
I don′t know if I should take it
Я не знаю, должен ли я принять это.
But if I don′t, I don't know if I can take it (fuck)
Но если я этого не сделаю, то не знаю, смогу ли я это вынести (черт возьми).
I feel like I′m all alone in the dark
Мне кажется, что я совсем один в темноте.
Sunlight get the fuck out of my sight
Солнечный свет убирайся с глаз долой
Curtains shut
Шторы задернуты.
It shines so bright, it hurts my eyes
Он сияет так ярко, что у меня болят глаза.
Tears falling with the rain
Слезы падают вместе с дождем.
That's just ′cause I'm breaking down
Это просто потому, что я не выдерживаю.
I′m so fucking done with love
Я так чертовски устала от любви
You still have my heart
У тебя все еще есть мое сердце.
And I've been wanting it back
И я давно хочу его вернуть.
Yet still I come back to you
И все же я возвращаюсь к тебе.
This cycle, this cycle repeats in my mind
Этот цикл, этот цикл повторяется в моей голове.
Over and over again
Снова и снова ...
The liquor flows through my veins
Ликер течет по моим венам.
I kinda like it, yeah, I like it
Мне это даже нравится, да, нравится.
I'm so fucking done with love
Я так чертовски устала от любви





Авторы: Aviel Kaei Tozzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.