Текст и перевод песни CVLTE feat. wstdyth - robbers. (feat. wstdyth)

robbers. (feat. wstdyth)

voleurs. (feat. wstdyth)

I′m burnt up, I can feel it in my veins

Je suis brûlé, je le sens dans mes veines

Getting high, adrenaline in my brain

Je suis défoncé, l'adrénaline dans mon cerveau

You're too close, you might wanna stay away

Tu es trop près, tu ferais mieux de t'éloigner

It′s so close I can touch it, I can taste it

C'est si près que je peux le toucher, je peux le goûter

Out here I'm just living life

Ici, je vis juste la vie

Damn, I feel like I can fly

Putain, j'ai l'impression de pouvoir voler

Backseat of an open car

Sur la banquette arrière d'une voiture décapotable

Got my hands up to the sky

J'ai les mains levées vers le ciel

精神依存 to the feeling

Yeah, I like it and I need it

Ouais, j'aime ça et j'en ai besoin

I'll say it like I mean it

Je le dirai comme je le pense

Say it loud so you can hear it

Dis-le fort pour que tu puisses l'entendre

I′ma get it, uh

Je vais l'avoir, uh

If I want it, uh

Si je le veux, uh

Playing solo give a fuck about your feelings, uh

Jouer en solo, je m'en fous de tes sentiments, uh

I don′t get it, uh

Je ne comprends pas, uh

Why are you scared? Don't move honey

Pourquoi as-tu peur ? Ne bouge pas, ma chérie

If you make a sound, I might have to shoot ya, uh

Si tu fais un bruit, je pourrais être obligé de te tirer dessus, uh

Just take the money and run

Prends juste l'argent et cours

Run fast, gotta go, go, go, go

Cours vite, il faut y aller, allez, allez, allez, allez

Fuck the cops, they ain′t never gonna catch us

Fous les flics, ils ne nous attraperont jamais

We're gonna have a good time

On va s'amuser

Live our teenage life, baby

Vivre notre vie d'adolescent, bébé

(Wasted Youth)

(Jeunesse perdue)

I can′t let my guard down

Je ne peux pas baisser ma garde

Midnight and I'm walking ′round

Minuit et je marche

You can't ever take my crown

Tu ne pourras jamais prendre ma couronne

They look at my pockets now

Ils regardent maintenant mes poches

Minding my business

Je m'occupe de mes affaires

Fiji water drippin'

L'eau de Fiji coule

Stompin 80′s kicks T thrifted

Des baskets des années 80 que j'ai chinées

I′m the shit and she know that, shimmering like Topaz

Je suis le meilleur et elle le sait, scintillant comme un topaze

But he goin' out so sad

Mais il est si triste

Two girls and they both bad, two colorways poppin′ both tags

Deux filles et elles sont toutes les deux magnifiques, deux couleurs différentes, les deux étiquettes

I'ma get it, uh