CVPELLV feat. PLC & PORCHY - Ртуть - перевод текста песни на немецкий

Ртуть - CVPELLV feat. PLC & PORCHYперевод на немецкий




Ртуть
Quecksilber
Рифмы на языке как ртуть - шариками во рту
Reime auf der Zunge wie Quecksilber - Kügelchen im Mund
Охотимся за головами, в область виска гарпун
Wir jagen Köpfe, eine Harpune in die Schläfengegend
Прячутся под парту, не выведет Паспарту
Sie verstecken sich unter der Schulbank, Passepartout führt sie nicht heraus
Мы раскачиваем, опуская с лодкой вас ко дну
Wir bringen es zum Schaukeln, lassen euch mit dem Boot auf den Grund sinken
Я вышел на орбиту, еще ближе к звездам
Ich bin in den Orbit eingetreten, noch näher an den Sternen
Все вокруг сияет, словно здесь открытый космос
Alles um mich herum leuchtet, als wäre hier offener Weltraum
Солнце жарит-жарит-жарит, словно тостер
Die Sonne brät-brät-brät, wie ein Toaster
Эти южане шарят, не мешай им, уже поздно
Diese Südländer kapieren es, stör sie nicht, es ist zu spät
Говорят деньги - не суть, но здесь нужны как воздух
Man sagt, Geld ist nicht das Wichtigste, aber hier ist es nötig wie die Luft
Каким-то образом я жив еще, мама, я монстр
Irgendwie lebe ich noch, Mama, ich bin ein Monster
Они не могут выкупить меня, это не просто
Sie können mich nicht durchschauen, das ist nicht einfach
Ведь я катаю их вверх-вниз, вверх-вниз как rollercoaster
Denn ich fahre sie rauf und runter, rauf und runter wie eine Achterbahn
Подкатывает как ком к горлу, не сравнивай с их поп корном
Es kommt hoch wie ein Kloß im Hals, vergleiche es nicht mit ihrem Popcorn
Ты не форвард, ты вне корта, пол жизни в игре как док Гордон я
Du bist kein Stürmer, du bist außerhalb des Spielfelds, mein halbes Leben im Spiel wie Doc Gordon ich
Ты дым без огня, такими сорят, беги без оглядки
Du bist Rauch ohne Feuer, solche werden weggeworfen, lauf ohne zurückzublicken
Это перезаряд, не день, а заря, мы в сто из ноля
Das ist ein Nachladen, kein Tag, sondern die Morgenröte, wir sind bei hundert von null
Дети бегите, ведь я не подарок, в этом лабиринте я минотавр
Kinder, lauft weg, denn ich bin kein Geschenk, in diesem Labyrinth bin ich der Minotaurus
Они разливают здесь, но мимо тары, мы разливаем здесь как Ниагара
Sie schenken hier ein, aber daneben, wir schenken hier ein wie Niagara
"Кто этот парень? Нормально так валит. Он из Краснодара, бой?"
"Wer ist dieser Typ? Der haut echt rein. Ist er aus Krasnodar, Boy?"
Я разряжаюсь на барах, щелк, и твое фото в рамке словно я Polaroid
Ich entlade mich auf den Bars, klick, und dein Foto ist im Rahmen, als wäre ich eine Polaroid
Язык за зубами - я параноик, сука скалит, но вскормит как пару в Rome
Zunge hinter den Zähnen - ich bin paranoid, die Schlampe fletscht die Zähne, aber nährt wie die Wölfin in Rom
Любовь или злость? Пока идут вровень, в моменте другое одно похоронит
Liebe oder Zorn? Momentan liegen sie gleichauf, im nächsten Moment wird das eine das andere begraben
А я просто качу на бите, и пока Рома гонит автопарк огромен
Und ich rolle einfach auf dem Beat, und während Roma rast, ist der Fuhrpark riesig
Как бы себя не угробить? Сношу все на пути, будто сломан парктроник
Wie kann ich mich nicht selbst ruinieren? Ich reiße alles nieder auf meinem Weg, als ob der Parktronic kaputt ist
Как баба ноет, или балаболит, как на ладони твой любимый рэппер
Wie eine Tussi jammert, oder labert, wie auf der Handfläche dein Lieblingsrapper
Ты в униформе, в балаклаве, или в балахоне, или че из тебя лепят?
Bist du in Uniform, in Sturmhaube, oder im Kapuzenpulli, oder was formen sie aus dir?
Ты на работе, или на районе, с головою сейчас ты в этом трэке
Bist du bei der Arbeit, oder im Viertel, mit dem Kopf bist du jetzt voll in diesem Track
Весь мир на фоне, ты не понял? У тебя новый любимый рэппер!
Die ganze Welt im Hintergrund, hast du's nicht kapiert? Du hast einen neuen Lieblingsrapper!
Not celebrating
Nicht am Feiern
Got to get back up all the way to the top
Muss wieder ganz nach oben kommen
Beats loud I'm resonating
Beats laut, ich resoniere
With vibe in the room
Mit dem Vibe im Raum
No I ain't gonna flop
Nein, ich werde nicht floppen
I've been doing this thing from day
Ich mache das schon seit Tag eins
Back when
Damals als
The vinyl DJs got paid
Die Vinyl-DJs bezahlt wurden
Back when nobody would want to know my name
Damals als niemand meinen Namen wissen wollte
Back when I used to hide things in safes.
Damals als ich Sachen in Safes versteckt habe.
Now everything is changed
Jetzt hat sich alles geändert
I'm a rap star
Ich bin ein Rapstar
Killing the rhythm
Kille den Rhythmus
My flow flames
Mein Flow brennt
Propane with a lyric
Propan mit einem Text
Not phased by the gimmicks
Nicht beeindruckt von den Gimmicks
I set my own trends in place
Ich setze meine eigenen Trends
Everybody wanna be friends and act fake
Jeder will Freund sein und heuchelt
But i don't believe them, fuck what they say
Aber ich glaube ihnen nicht, scheiß drauf, was sie sagen
Too many man are two faced
Zu viele Männer sind falsch
Box them in the mouth make them get a tooth ache
Schlag ihnen in den Mund, damit sie Zahnschmerzen kriegen
B bb bb bounce to base
B bb bb bounce zum Bass
Dd dd didn't know Im bound inflate
W w w wussten nicht, ich werde sicher aufsteigen
We bound to blow
Wir werden sicher durchstarten
About to be great
Kurz davor, großartig zu sein
4 all my people
Für alle meine Leute
Getting in wild in the rave
Die auf dem Rave wild abgehen
24/7 I be going in silly
24/7 drehe ich durch
We party hard
Wir feiern hart
They sniff ketamine
Sie ziehen Ketamin
We pop molly hard
Wir schmeißen heftig Molly
And fuck bitches
Und ficken Schlampen
On bitches on bitches
Auf Schlampen auf Schlampen
But they be the bitches
Aber sie sind die Schlampen
And yeah we do a tour
Und ja, wir machen eine Tour
We sell it out
Wir verkaufen sie aus
They do a tour
Sie machen eine Tour
They loose amounts
Sie machen Verlust
They're not ready for the weather
Sie sind nicht bereit für das Wetter
That is pouring down
Das herunterprasselt
I make it rain
Ich lasse es regnen
On a bitch
Auf eine Schlampe
For her core to bounce
Damit ihr Körper wackelt
Smoke quarter ounce
Rauche eine Viertel Unze
Wile out in the rave
Raste aus auf dem Rave
Like I'm bored of sound
Als ob mich der Sound langweilt
Man I never gave a fuck, really
Mann, es war mir wirklich immer scheißegal
Its kinda boring now
Es ist jetzt irgendwie langweilig
Its boring its boring
Es ist langweilig, es ist langweilig
Can't this shit man I'm snoring
Kann diesen Scheiß nicht, Mann, ich schnarche
Appalling appalling
Abscheulich, abscheulich
Can't take this shit man its boring
Kann diesen Scheiß nicht ertragen, Mann, es ist langweilig
So boring...
So langweilig...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.