Запретный плод
Verbotene Frucht
Сладкий
вкус,
запретный
плод
Süßer
Geschmack,
verbotene
Frucht
Куда
же
нас
с
тобой
несёт?
Wohin
treibt
es
uns
beide?
Знаешь,
я
раньше
думал,
что
счастье
не
в
деньгах
Weißt
du,
ich
dachte
früher,
Glück
liegt
nicht
im
Geld
Что
можно
быть
счастливым
с
любимой
в
шалашах
Dass
man
mit
der
Geliebten
auch
in
Hütten
glücklich
sein
kann
Прячась
от
людей,
в
отшельников
играя
Sich
vor
Leuten
verstecken,
Einsiedler
spielen
Нам
не
нужны
были
с
тобой
ключи
от
рая
Wir
brauchten
keine
Schlüssel
zum
Paradies
Знаешь,
я
так
боялся
ломать
эту
систему
Weißt
du,
ich
hatte
solche
Angst,
dieses
System
zu
zerstören
Был
увлечён
тобой,
не
замечал
проблему
War
von
dir
fasziniert,
bemerkte
das
Problem
nicht
Зачем
взяла
ты
яблоко
Адама
со
стола?
Warum
hast
du
Adams
Apfel
vom
Tisch
genommen?
С
утра
я
оказался
голым,
привет
Москва
Am
Morgen
war
ich
nackt,
hallo
Moskau
Москва
ломает
приезжих
Moskau
bricht
die
Zugezogenen
Изменяет
менталитет
Verändert
die
Mentalität
А
я
родился
ведь
здесь
же
Aber
ich
bin
ja
hier
geboren
И
забывал
авторитет
Und
vergaß
die
Autorität
Карбоновая
винтадор,
ночью
на
проспекте
Carbon-Ventador,
nachts
auf
dem
Prospekt
Пусть
Министр
грозный,
Москва
на
коннекте
Mag
der
Minister
streng
sein,
Moskau
ist
am
Draht
Отложим
сложные
вопросы
на
конец
недели
Verschieben
wir
schwierige
Fragen
auf
das
Wochenende
Все
сложные
вопросы
- в
Президент
Отеле
Alle
schwierigen
Fragen
– im
President
Hotel
Люди
годами
строят
бизнес,
вкладывая
душу
Leute
bauen
jahrelang
Geschäfte
auf,
investieren
ihre
Seele
Один
неверный
ход
может
всё
разрушить
Ein
falscher
Zug
kann
alles
zerstören
В
этом
мире
больших
денег
быстро
сносит
крышу
In
dieser
Welt
des
großen
Geldes
verliert
man
schnell
den
Kopf
Либо
ты,
либо
тебя,
кишки
наружу
Entweder
du
oder
sie
dich,
Gedärme
nach
außen
В
желудке
монстр,
крутимся,
как
повезёт
Ein
Monster
im
Magen,
wir
drehen
uns,
wie
das
Glück
es
will
Покидая
стадионы
через
чёрный
ход
Verlassen
Stadien
durch
den
Hinterausgang
Переведи
мне
сумму
по
безналу
на
мой
счёт
Überweise
mir
den
Betrag
bargeldlos
auf
mein
Konto
Платим
налоги
и
делаем?
Wir
zahlen
Steuern
und
machen?
Отец,
спасибо
- ты
воспитал
сына
Vater,
danke
– du
hast
einen
Sohn
großgezogen
Знаю,
спустя
годы
видишь
во
мне
мужчину
Ich
weiß,
nach
Jahren
siehst
du
einen
Mann
in
mir
Ты
ни
один
свой
рубль
не
потратил
мимо
Du
hast
keinen
einzigen
deiner
Rubel
umsonst
ausgegeben
Твой
сын
боец
по
жизни,
а
не
мажор
галимый
Dein
Sohn
ist
ein
Kämpfer
im
Leben,
kein
verwöhnter
Schnösel
Деньги,
спорт
и
скс,
музыка,
саундтрек
Geld,
Sport
und
S*x,
Musik,
Soundtrack
Фармы
по
спутнику,
в
21
век
Pharma
per
Satellit,
im
21.
Jahrhundert
Здесь
чистая
любовь
тонет
в
проституции
Hier
ertrinkt
reine
Liebe
in
Prostitution
Апартаменты
в
city,
как
вершина
эволюции
Apartments
in
der
City,
als
Gipfel
der
Evolution
Поколение
X,
дети
- индиго
Generation
X,
Indigo-Kinder
Знаю
слишком
много,
даже
как
то
дико
Ich
weiß
zu
viel,
es
ist
sogar
irgendwie
verrückt
Переходя
не
тем
дорогу,
исчезают
тихо
Wer
den
Falschen
in
die
Quere
kommt,
verschwindet
leise
Покидают
этот
город
в
сумерках,
без
крика
Verlassen
diese
Stadt
in
der
Dämmerung,
ohne
Schrei
Ты
не
обманешь
карму,
это
бумеранг
Du
betrügst
das
Karma
nicht,
es
ist
ein
Bumerang
36
ступеней
- это
вулкан
36
Stufen
– das
ist
ein
Vulkan
Чувствуешь
поддержу,
значит
прёшь,
как
танк
Fühlst
du
Unterstützung,
dann
walzt
du
wie
ein
Panzer
Ставишь
всё
на
кон
и
идешь
ва-банк
Setzt
alles
auf
eine
Karte
und
gehst
Va
banque
У
меня
нет
долгов
и
нет
новых
друзей
Ich
habe
keine
Schulden
und
keine
neuen
Freunde
В
стае
волков
жить
веселей
Im
Wolfsrudel
lebt
es
sich
lustiger
Свой
музыкальный
лейбл
очистил
от
чертей
Mein
Musiklabel
von
Teufeln
gesäubert
Жизненный
опыт
научил
фильтровать
людей
Lebenserfahrung
hat
mich
gelehrt,
Menschen
zu
filtern
Я
до
сих
пор
фанат
своего
дела
Ich
bin
immer
noch
Fan
meiner
Sache
Я
до
сих
пор
стелю
под
биты
Капелы
Ich
rappe
immer
noch
auf
Beats
von
Capella
Я
до
сих
пор
под
утро
только
возвращаюсь
в
дом
Ich
kehre
immer
noch
erst
frühmorgens
nach
Hause
zurück
Я
до
сих
пор
один
катаюсь
ночью
за
рулём
(сладкий
вкус)
Ich
fahre
immer
noch
allein
nachts
am
Steuer
(süßer
Geschmack)
Я
до
сих
пор
фанат
своего
дела
Ich
bin
immer
noch
Fan
meiner
Sache
Я
до
сих
пор
стелю
под
биты
Капелы
Ich
rappe
immer
noch
auf
Beats
von
Capella
Я
до
сих
пор
под
утро
только
возвращаюсь
в
дом
Ich
kehre
immer
noch
erst
frühmorgens
nach
Hause
zurück
Я
до
сих
пор
один
катаюсь
ночью
за
рулём
Ich
fahre
immer
noch
allein
nachts
am
Steuer
Сладкий
вкус,
запретный
плод
Süßer
Geschmack,
verbotene
Frucht
Куда
же
нас
с
тобой
несёт?
Wohin
treibt
es
uns
beide?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cvpellv
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.