Текст и перевод песни CVX feat. Noni - Crawl

Crawl

I have had enough
Wish I could just say it to your face now
I need some kind of affirmation

Tell me something
That I didn't know before
To justify, to clarify your action

Or maybe I'm expecting too much
And I don't want to be the one who's holding the grudge
If you could just give me a clue
I won't beg for truth

I waste my time for being in love with you
Under the silence that is overdue
Would you care to tell me why I
Keep crawlin' back to you
On my own
On my own

I don't know how
I don't know how am I supposed to feel now?
Hm, I know now it's not the time for silent treatment

Tell me
Is honesty that scary for you?
These uninvited feelings
I've been longing to undo

You got me trapped inside the cage of lust
Locked me up and left me all alone in distrust
Won't you say something before you turn your back?
I promise I won't beg

I waste my time for being in love with you
Under the silence that is overdue
Would you care to tell me why I
Keep crawlin' back to you
On my own
On my own, yeah baby

Wouldn't you care to tell me baby?
Don't you dare to turn your back on me

Ramper

J'en ai assez
J'aimerais pouvoir te le dire en face maintenant
J'ai besoin d'une sorte d'affirmation

Dis-moi quelque chose
Que je ne savais pas avant
Pour justifier, pour clarifier ton action

Ou peut-être que j'attends trop
Et je ne veux pas être celle qui garde rancune
Si tu pouvais juste me donner un indice
Je ne te supplierai pas pour la vérité

Je perds mon temps à être amoureuse de toi
Sous le silence qui est en retard
Voudrais-tu me dire pourquoi je
Continue à ramper vers toi
Seule
Seule

Je ne sais pas comment
Je ne sais pas comment je suis censée me sentir maintenant?
Hm, je sais maintenant que ce n'est pas le moment pour un traitement silencieux

Dis-moi
L'honnêteté est-elle si effrayante pour toi?
Ces sentiments non invités
J'ai hâte de défaire

Tu m'as piégée dans la cage de la luxure
Tu m'as enfermée et tu m'as laissée toute seule dans la méfiance
Ne dirais-tu rien avant de me tourner le dos?
Je te promets que je ne te supplierai pas

Je perds mon temps à être amoureuse de toi
Sous le silence qui est en retard
Voudrais-tu me dire pourquoi je
Continue à ramper vers toi
Seule
Seule, oui bébé

Ne voudrais-tu pas me le dire, bébé?
N'ose pas me tourner le dos