Bujuk Rayu - CVX перевод на французский

Bujuk Rayu

Untung ku waktu itu
Saat ku geser mu ke kanan
Bukan hanya fisikmu
Kau memang terindah di timeline

Andai saja ku salah menfiltrasi
Gadis-gadis lain yang berdelusi
Entah apa jadinya, jika bukan dirimu
I'm not sweet-talking, Baby
(No)

O-ooh
I just wanna say
How I feel
I was like
Oo-oh
Won't you get away
Outta here?

Kau tercantik ku tak pernah menyangka
Sometimes I thought I don't deserve you (You so pretty)
Imma show you that I'm worthy (Worthy)
'Cause I really really know that I'm lucky (Lucky)
Kau memang terindah yang langka

Andai saja kau tak mau mengerti
Kekagumanku padamu sampai mati
Entah apa jadinya, oh (Jika bukan diriku)
I'm not sweet-talking, baby
(I was like)

O-ooh
I just wanna say
How I feel
I was like
Oo-oh
Won't you get away
Outta here?

O-ooh
I just wanna say
How I feel
I was like
Oo-oh
Won't you get away
Outta here?

Think about my feelings too
Don't want to be one time thing or don't you dare
To waste my time and energy

Bujuk Rayu

J'ai eu de la chance à l'époque
Lorsque je t'ai fait glisser vers la droite
Ce n'était pas seulement ton physique
Tu étais vraiment la plus belle de la timeline

Si seulement je m'étais trompé dans ma filtration
D'autres filles qui sont en delusion
Je ne sais pas ce que ça aurait été, si ce n'était pas toi
Je ne te fais pas de miel, mon bébé
(Non)

O-ooh
Je veux juste dire
Ce que je ressens
J'étais comme
Oo-oh
Ne veux-tu pas partir
D'ici ?

Tu es la plus belle, je n'aurais jamais pensé
Parfois je pensais que je ne te mérite pas (Tu es si belle)
Je vais te montrer que je suis digne (Digne)
Parce que je sais vraiment que j'ai de la chance (Chance)
Tu es vraiment la plus belle et rare

Si seulement tu ne voulais pas comprendre
Mon admiration pour toi jusqu'à la mort
Je ne sais pas ce que ça aurait été, oh (Si ce n'était pas moi)
Je ne te fais pas de miel, mon bébé
(J'étais comme)

O-ooh
Je veux juste dire
Ce que je ressens
J'étais comme
Oo-oh
Ne veux-tu pas partir
D'ici ?

O-ooh
Je veux juste dire
Ce que je ressens
J'étais comme
Oo-oh
Ne veux-tu pas partir
D'ici ?

Pense à mes sentiments aussi
Je ne veux pas être une chose d'un soir ou n'ose pas
Gâcher mon temps et mon énergie