CYGO - Panda E - Tim3bomb Remix - перевод текста песни на французский

Panda E - Tim3bomb Remix - CYGOперевод на французский




Panda E - Tim3bomb Remix
Panda E - Tim3bomb Remix
Расскажи о том, как расстояние поменяло нас
Raconte-moi comment la distance nous a changés
Как уходили слёзы под созданием темноты
Comment les larmes s'écoulaient dans l'obscurité naissante
Всё вокруг их будто бы напоминало нас
Tout autour semblait nous rappeler
Ты обида да, но я с тобой на ты
Tu es le ressentiment, oui, mais je te tutoie
Так пускай откроют нам дорогу до небес, до небес
Alors laisse-les nous ouvrir la route vers le ciel, vers le ciel
И пускай луна посветит двум влюблённым жёстко
Et laisse la lune briller fort sur deux amoureux
Я сниму тревогу, ты опустишь занавес
J'apaiserai l'angoisse, tu baisseras le rideau
Я сорвусь с цепи, ты скажешь броско
Je me libérerai, tu diras quelque chose de percutant
Я на заносах мы, дело же не в папиросе
Je suis à la dérive, ce n'est pas une question de cigarette
Разве ты спросишь, кому ты сносишь, ты
Me demanderas-tu à qui tu te donnes, toi ?
Твоё дело не кипеть, и ты будешь петь
Ton rôle n'est pas de t'énerver, et tu chanteras
И на целом свете таких не встретишь нас
Et dans le monde entier, on ne trouvera personne comme nous
Покорила меня сука твоя правда
Ta putain de vérité m'a conquis
Мы бежим с тобой как-будто от гепарда
On court comme si on fuyait un guépard
Правда покорила меня сука твоя правда
Ta putain de vérité m'a vraiment conquis
Мы бежим с тобой как-будто от гепарда
On court comme si on fuyait un guépard
Посмотри ведь это рядом наша панда
Regarde, notre panda est juste à côté
Мы бежим с тобой как-будто от гепарда
On court comme si on fuyait un guépard
Напоила нас ядом изо льда
Elle nous a abreuvés de poison glacé
Люди врут порой, я давлю на газ, я давлю на газ
Les gens mentent parfois, j'appuie sur le champignon, j'appuie sur le champignon
Бегу за мечтой, волки воют нам
Je cours après un rêve, les loups nous hurlent
Я плачу собой, я плачу Богам, я плачу Богам
Je pleure de moi-même, je pleure aux Dieux, je pleure aux Dieux
В глазах снова станешь дежавю
Dans mes yeux, tu redeviendras un déjà-vu
Я любил одну, я любил одну, я иду ко дну
J'en ai aimé une, j'en ai aimé une, je coule
Если дикой станешь я умру
Si tu deviens sauvage, je mourrai
В миг восстанешь я умру, ты заплачешь я умру
En un instant, tu te relèveras - je mourrai, tu pleureras - je mourrai
Покорила меня сука твоя панда
Ta putain de panda m'a conquis
Мы бежим с тобой как-будто от гепарда
On court comme si on fuyait un guépard
Покорила меня сука твоя правда
Ta putain de vérité m'a conquis
Мы бежим с тобой как-будто от гепарда
On court comme si on fuyait un guépard
Покорила меня сука твоя правда
Ta putain de vérité m'a conquis
Мы бежим с тобой как-будто от гепарда
On court comme si on fuyait un guépard
Посмотри ведь это рядом наша панда
Regarde, notre panda est juste à côté
Мы бежим с тобой как-будто от гепарда
On court comme si on fuyait un guépard





Авторы: Joshua Bailey Petruccio, Leonid Vakalchuk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.