CYGO - Больной на голову - перевод текста песни на английский

Больной на голову - CYGOперевод на английский




Больной на голову
Crazy in the Head
Ты даже не знаешь, что со мной;
You don't even know what's happening to me;
Что-то часто снишься мне.
You appear in my dreams so often.
Я укрыл бы тебя собой,
I would cover you with myself,
Я прижал бы тебя к себе.
I would hold you close to me.
Твои руки были лучшими, лучшими!
Your hands were the best, the best!
Мои темы были тусклыми, скучными.
My topics were dull, boring.
Теперь завтра наступит утро -
Now tomorrow morning will come -
И я - забуду, как тебя зовут.
And I will forget your name.
Между нами всё тут време-временно.
Everything between us is temporary.
Ты поверила, я знаю, но не в меня.
You believed, I know, but not in me.
Собери корзину шмоток и всё сожги;
Gather a basket of clothes and burn it all;
Лучше кинь в окно, и там всё догорит.
Better throw it out the window, and it will all burn there.
[Припев, CYGO]:
[Chorus, CYGO]:
После тебя - я больной на голову,
After you - I'm crazy in the head,
Пусть мама вылечит меня.
Let my mom cure me.
Что происходит, - и всё без повода;
What's happening, - and all for no reason;
Мир мне не нужен, хочу тебя.
I don't need the world, I want you.
Мысли быстро питают голодом,
Thoughts quickly nourish with hunger,
Я спешу тебя видеть голою!
I'm in a hurry to see you naked!
Все стереть и опять по-новому;
Erase everything and start again;
Все стереть и опять по-новому.
Erase everything and start again.
Пароль к страничкам в Инстаграмм.
Password to Instagram pages.
Какая боль, да настигла вас потом.
What pain, yes, it overtook you later.
Какая роль? Вам было суждено.
What role? You were destined.
Где в этом соль? Да, ты снова влюблена;
Where is the salt in this? Yes, you're in love again;
Я с головой сам.
I'm on my own.
Желаю полёт к тебе.
I wish for a flight to you.
Свои чувства я принёс тебе.
I brought my feelings to you.
Всю любовь я отнёс тебе.
I brought all my love to you.
Я пою это всё тебе!
I sing it all to you!
Желаю полёт к тебе.
I wish for a flight to you.
Свои чувства я принёс тебе.
I brought my feelings to you.
Всю любовь я отнёс тебе.
I brought all my love to you.
Я пою это всё тебе!
I sing it all to you!
[Припев, CYGO]:
[Chorus, CYGO]:
После тебя - я больной на голову,
After you - I'm crazy in the head,
Пусть мама вылечит меня.
Let my mom cure me.
Что происходит, - и всё без повода;
What's happening, - and all for no reason;
Мир мне не нужен, хочу тебя.
I don't need the world, I want you.
Мысли быстро питают голодом,
Thoughts quickly nourish with hunger,
Я спешу тебя видеть голою!
I'm in a hurry to see you naked!
Все стереть и опять по-новому;
Erase everything and start again;
Все стереть и опять по-новому.
Erase everything and start again.
После тебя - я больной на голову,
After you - I'm crazy in the head,
Пусть мама вылечит меня.
Let my mom cure me.
Что происходит, - и всё без повода;
What's happening, - and all for no reason;
Мир мне не нужен, хочу тебя.
I don't need the world, I want you.
Мысли быстро питают голодом,
Thoughts quickly nourish with hunger,
Я спешу тебя видеть голою!
I'm in a hurry to see you naked!
Все стереть и опять по-новому;
Erase everything and start again;
Все стереть и опять по-новому.
Erase everything and start again.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.