CYGO - Ледниковый период - перевод текста песни на французский

Ледниковый период - CYGOперевод на французский




Ледниковый период
L'âge de glace
Твои
Tes
Ледники растаят
Glaciers fondront
Отходняки расплавят
Les lendemains difficiles les feront fondre
Но до тебя в пути
Mais je suis en chemin vers toi
Ты меня дождись
Attends-moi
Ледники растаят
Tes glaciers fondront
Когда тебя касаясь
Quand je te touche
Моя душа живая
Mon âme est vivante
А ты меня дождись
Alors attends-moi
Я уже в пути
Je suis déjà en route
Ледники растаят
Tes glaciers fondront
Если бы во сне я с тобою был my baby yo
Si je pouvais être avec toi dans mes rêves, ma belle
Если я простыл тобой my baby yo
Si j'ai attrapé froid à cause de toi, ma belle
Кто-то мне сказал тогда беречь ее
Quelqu'un m'a dit de prendre soin d'elle
Жаль что опоздал, я успел отвлечь ее
Dommage que je sois arrivé trop tard, j'ai réussi à la distraire
От всего и затащил в свое кино
De tout et je l'ai entraînée dans mon propre cinéma
Одежда на пол дым под потолок
Les vêtements par terre, la fumée au plafond
Мы срываемся с тобой это любовь
On s'envole ensemble, c'est l'amour
И я хочу тебя еще, еще, еще, еще
Et je te veux encore, encore, encore et encore
Каплями твоих чувств
Gouttes de tes sentiments
Хочешь я залечу
Tu veux que je te soigne ?
Осадками на москву
Précipitations sur Moscou
Как в них не утонуть
Comment ne pas s'y noyer
Каплями твоих чувств
Gouttes de tes sentiments
Хочешь я залечу
Tu veux que je te soigne ?
Осадками на москву
Précipitations sur Moscou
Как в них не утонуть
Comment ne pas s'y noyer
Пока я тебя рисую
Pendant que je te dessine
Пусть это будет тут
Que ce soit ici
Знаешь я так рискую
Tu sais que je prends un risque
Красками в пустоту
Peindre dans le vide
Твои
Tes
Ледники растаят
Glaciers fondront
Отходняки расплавят
Les lendemains difficiles les feront fondre
Но до тебя в пути
Mais je suis en chemin vers toi
Ты меня дождись
Attends-moi
Ледники растаят
Tes glaciers fondront
Когда тебя касаясь
Quand je te touche
Моя душа живая
Mon âme est vivante
А ты меня дождись
Alors attends-moi
Я уже в пути
Je suis déjà en route
Ледники растаят
Tes glaciers fondront





Авторы: мещеряков александр вячеславович, вакульчук леонид алексеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.