Cyne - First Person (Enoch remix) - перевод текста песни на русский

First Person (Enoch remix) - Cyneперевод на русский




First Person (Enoch remix)
Первый человек (Enoch ремикс)
Interlude
Интерлюдия
Yo, God, you eva wonda what the fuck ya purpose is out here man, what you put on this earth for?
Йоу, Боже, ты когда-нибудь задумывался, какого хрена ты здесь делаешь, чувак, зачем ты вообще на этой земле?
HERE WE GO AGAIN
ВОТ МЫ СНОВА ЗА СВОЕ
Nah, for real man
Не, серьезно, мужик
Verse 1
Куплет 1
I was a child of the 80s, growin up in the 90s
Я был ребенком 80-х, рос в 90-е
A small black child of power you couldn't find me
Маленький черный ребенок силы, ты не мог найти меня
Because I shyly, would hide away from the faces
Потому что я робко прятался от лиц
They used to look me in the face, Baby you'll make it
Они смотрели мне в лицо, малыш, ты справишься
And told me to stand strong, because you're gonna be
И говорили мне оставаться сильным, потому что ты будешь
Gone beyond the darkest sunshine hard
За пределами самого темного солнечного света
A new day
Новый день
So I pray I'm gonn make em right I fight for life and make sure my lifes right
Поэтому я молюсь, что у меня все получится, я борюсь за жизнь и слежу за тем, чтобы моя жизнь была правильной
I stand strong on my own two
Я твердо стою на своих двоих
SO what you gonna do? I hold you
Так что ты собираешься делать? Я держу тебя
In the web of my speech and mold you
В паутине моей речи и превращаю тебя
Into my past cuz this verse is a looking glass
В мое прошлое, потому что этот куплет - это зеркало
Silk past the evil, and serve my people
Пропускаю мимо зло и служу своему народу
Forever...
Навсегда...
Hook
Припев
To this night a child is born
В эту ночь рождается дитя
A lone star commin out of the sky to lead the wise men
Одинокая звезда спускается с небес, чтобы вести мудрецов
Come again? Tell me the truth, I wanna listen,
Повтори? Скажи мне правду, я хочу слушать
A heavy burden I carry for my people to live
Тяжелое бремя несу я, чтобы мой народ жил
Verse 2
Куплет 2
Losin my mind one piece at a time
Теряю рассудок по кусочку
Rewind events in my life and I find
Прокручиваю события своей жизни назад и нахожу
The hardships outnumber the good times
Трудности превосходят числом хорошие времена
Still I stand tall and hold my head high
Тем не менее я стою высоко и держу голову высоко
Leave the scenes; maybe things get better
Ухожу со сцены; может быть, все наладится
But know they never did it I'm back to wear I started
Но знай, что этого никогда не было. Я вернулся туда, где начал.
Smoking packs a day and acting like alcoholics
Курю по пачке в день и веду себя как алкоголик
No money in my wallet and feelin really retarded Fuck the bullshit so I hit the school shit
Нет денег в кошельке, и я чувствую себя полным идиотом. К черту эту фигню, так что я занялся учебой.
Got the degree and made these other motherfuckers see I am who I am
Получил образование и заставил этих ублюдков увидеть, что я тот, кто я есть.
I stand tall like God, worked hard, [erected to some?], my name is Cise Starr
Я стою высоко, как Бог, много работал, [возведен в какие-то?], меня зовут Сайз Старр.
You wanna talk about, then you wanna be me now?
Ты хочешь об этом поговорить, ты хочешь быть на моем месте?
Fell outta the sky and rose outta the ground?
Упал с неба и восстал из земли?
A new man, new plan so Goddamn
Новый человек, новый план, черт возьми
I got fans, they float to Ja-pan
У меня есть фанаты, они плывут в Японию
Hook
Припев
To this night a child is born
В эту ночь рождается дитя
A lone star commin out of the sky to lead the wise men
Одинокая звезда спускается с небес, чтобы вести мудрецов
Come again? Tell me the truth, I wanna listen,
Повтори? Скажи мне правду, я хочу слушать,
A heavy burden I carry for my people to live
Тяжелое бремя несу я, чтобы мой народ жил
Verse 3
Куплет 3
Momma died so i had to get my own work done
Мама умерла, так что мне пришлось самому все делать.
I couldn't sit around and be a bitch and not do shit
Я не мог сидеть сложа руки, быть тряпкой и ничего не делать.
Worked hard for everything that you see that i got you
Много работал ради всего, что ты видишь у меня.
Motherfuckers gettin mad but you walking the block
Ублюдки бесятся, но ты гуляешь по кварталу,
When i'll be up in my shop, writing my rhymes
Пока я буду в своей мастерской, писать свои рифмы.
Got a call from Akin and we formed the group CYNE (hello)
Позвонил Акин, и мы создали группу CYNE (алло)
Now look at this now, a short time later
А теперь посмотри на нас, немного времени спустя
We devastating the area showin the local haters we are
Мы опустошаем местность, показывая местным ненавистникам, что мы
Not just a trace untill we pause, 2 niggas right here for the 'cause'
Не просто так, пока мы не сделаем паузу, 2 ниггера здесь ради дела
Cise Starr survived divine universal bitch!
Сайз Старр выжил, божественная вселенная, сука!
I hurt you if you ever call us commercial
Мне больно, если ты когда-нибудь назовешь нас коммерческими.
We thirsty...
Мы жаждем...
(Background)
(Фон)
Educated gifted, my shrine trough out my ignorace
Образованный, одаренный, мой храм сквозь мое невежество





Авторы: Gersten Michael Keith, Graham Clyde A, Newell David Graham, Yai Akinlola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.