Текст и перевод песни CYSOUL - Nnem
Vibes
and
Life
Флюиды
и
жизнь
Cysoul
- Nnem
Цисул
- Ннем
Les
paroles
de
la
musique
Cysoul
–
Слова
и
музыка
Cysoul
–
Nnem
sont
disponibles
sur
Vibes
and
Life
Nnem
доступны
по
Vibes
and
Life
Ecouter
le
son
en
même
temps
Одновременно
слушайте
звук
Yé
â
nnem,
j'ne
t'ai
toujours
pas
oublié
â
nnem
jamais
Да,
я
до
сих
пор
не
забыл
тебя,
никогда.
Yé
â
nnem,
tu
es
présente
dans
mes
prières
â
nnem
je
t'Aime...
Да,
ннем,
ты
присутствуешь
в
моих
молитвах,
ннем,
я
люблю
тебя...
Ayo
muna
ndolo,
depuis
petite
t'étais
à
moi,
à
moi
tout
seul
oh
oh
Айо
Муна
Ндоло,
с
тех
пор,
как
ты
был
маленьким,
ты
был
моим,
моим
одним.
Nous
chantions
partout
ndolo
yé
que
nous
étions
amoureux
Мы
повсюду
пели
Ндоло,
когда
мы
были
влюблены
Que
ni
l'soleil
ni
la
pluie
pourront
nous
séparer
Что
ни
солнце,
ни
дождь
не
смогут
разлучить
нас.
Notre
amour
lui
grandissait,
aussi
vite
que
le
temps
passait
Наша
любовь
росла
в
ней
так
же
быстро,
как
шло
время
Le
temps
lui
non
plus
ne
l'a
ébranlé
()
Время
тоже
не
поколебало
его
()
Mais
ton
père
lui,
mais
le
monde
lui,
Но
твой
отец-он,
а
весь
мир-он,
Il
n'a
pas
exhaussé
nos
prières
oh
oh
oh
Он
не
исчерпал
наши
молитвы
о,
о,
о
Mais
le
monde
lui,
mais
ton
père
lui,
Но
мир
Ему,
а
твой
отец
ему,
N'a
pas
exhaussé
nos
prières
oh
oh
oh
chérie
wôm
eh
Не
исчерпали
наши
молитвы
о,
О,
О,
дорогая,
да.
Yé
a
nnem
(yé
â
nnem
oh),
Йе
а
ннем
(Йе
а
ннем
о),
J'ne
t'ai
toujours
pas
oublié
Я
все
еще
не
забыл
тебя.
(Tatatatatatatata)
â
nnem
jamais
(oh
jamais,
jamais
oh)
(Тататататататата)
никогда
не
было
(о,
Никогда,
никогда)
Yé
â
nnem
(non,
non,
Нужно
â
nnem
(нет,
нет,
Non)
tu
es
présente
dans
mes
prières
â
nnem
je
t'Aime...
Нет)
ты
присутствуешь
в
моих
молитвах,
потому
что
я
люблю
тебя...
Ayo
muña
ndolo,
ô
nga
nê
mê
nnem
â
ndolo
Айо
мунья
Ндоло,
о
Нга
даже
ннем
Ан
Ндоло
Tu
étais
mon
amour
d'amour,
j'ai
décidé
de
t'aimer
Ты
была
моей
любовью,
я
решил
любить
тебя.
Nous
chantions
partout
ndolo
yé
Мы
повсюду
пели
Ндоло
Йе
Que
notre
amour
jamais
ne
s'éteindra,
que
jamais
il
ne
s'éteindra
Что
наша
любовь
никогда
не
погаснет,
что
она
никогда
не
погаснет
Notre
amour
lui
grandissait,
aussi
vite
que
le
temps
passait
Наша
любовь
росла
в
ней
так
же
быстро,
как
шло
время
Le
temps
lui
non
plus
ne
l'a
ébranlé
()
Время
тоже
не
поколебало
его
()
Mais
le
monde
lui,
Но
мир
ему,
Mais
ton
père
lui
n'a
pas
exhaussé
nos
prières
oh
oh
Но
твой
отец
не
исчерпал
наших
молитв.
Mais
le
monde
lui,
Но
мир
ему,
Mais
ton
père
lui
il
n'a
pas
exhaussé
nos
prières
oh
oh
yé
eh
eh
eh
Но
твой
отец
сам
не
исчерпал
наших
молитв
о,
О,
да,
да,
да,
да.
Yé
â
nnem
(â
nnem
oh
â
nnem)
je
ne
t'ai
toujours
pas
Yé
ânem
(â
nnem
о
â
nnem)
у
меня
все
еще
нет
тебя
Oublié
(wo
oh
wo
oh
wo)
jamais
(jamais
jamais
oh
oh)
Забыл
(во,
О,
во,
О,
во)
никогда
(никогда,
никогда,
о,
о)
Yé
â
nnem
(non
non
non
non
non)
tu
es
Ты
(нет,
нет,
нет,
нет,
нет)
ты
Présente
dans
mes
prières
wô
â
nnem
je
t'Aime
Присутствуй
в
моих
молитвах,
во
всем,
что
я
люблю
тебя
Instrumental
Инструментальная
Yé
â
nnem
je
ne
t'ai
toujours
pas
oublié
(wolowolowolo)
â
nnem
jamais
Да,
я
до
сих
пор
не
забыл
тебя
(воловоловоло),
никогда
Yé
â
nnem
tu
es
présente
dans
mes
prières
â
nnem
je
t'Aime...
Ты
присутствуешь
в
моих
молитвах,
но
я
люблю
тебя...
Yé
â
nnem,
j'ne
t'ai
toujours
pas
oublié
â
nnem
jamais
Да,
я
до
сих
пор
не
забыл
тебя,
никогда.
Yé
â
nnem,
tu
es
présente
dans
mes
prières
â
nnem
je
t'Aime...
Да,
ннем,
ты
присутствуешь
в
моих
молитвах,
ннем,
я
люблю
тебя...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Mambou, Benjamin Mouangue Bossambo, Brice Essomba, Fouda Etoundi Cyril, Paul Edouard Etoundi Onambélé, Roddy Ekoa
Альбом
Akiba
дата релиза
14-06-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.