Текст и перевод песни CYaRon! - Braveheart Coaster

Braveheart Coaster

高まってく Wow!
これからだ Oh yeah!
ココロが先に飛び出すんだ
待ってられない
ときめいたら Wow!
全力で Oh yeah!
追いかけたい ただ勢いのまま Let's go!!
レールが無いのに ぐんぐん前に走ってくんだ
Ah! 風になろうよ ミライの風に
忘れたくない Braveheart
君の中にも Braveheart
未知なる場所を愛する想いが 目覚めそうだよ
不確かな明日
だからこそユカイだね
冒険しなきゃ 人生モノクローム
自分の色で楽しもう！
消さないでよ Wow!
これからも Oh yeah!
ステキを探しに行かなくちゃ
いっぱい探そう
かがやいてる Wow!
太陽へと Oh yeah!
叫びたいな 私たち元気だよ Let's go!!
ゴールはどこだ わいわい笑うこの時間が
Ah! 嬉しい もっと一緒に笑おう
悔みたくない Braveheart
解放しよう Braveheart
予想以上のセカイ広がる それが冒険だ
おどろきの明日
だからこそユカイだと
挑戦すれば 願望クロスフェード
自分の夢が分かってくる！
Braveheart Jet Coaster
怖い？面白い？
風になろうよ ミライへの風に
忘れたくない Braveheart
君の中にも Braveheart
未知なる場所を愛する想いが 目覚めそうだよ
不確かな明日
だからこそユカイだね
冒険しなきゃ 人生モノクローム
自分の色で楽しもう！

Braveheart Coaster

Mon cœur s'emballe Wow!
C'est maintenant Oh yeah!
Mon cœur s'envole en premier
Je n'ai pas le temps d'attendre
Quand je suis excitée Wow!
De toutes mes forces Oh yeah!
Je veux poursuivre, juste avec cet élan Let's go!!
Même sans rails, je cours en avant
Ah! Devenons le vent, le vent du futur
Je ne veux pas oublier Braveheart
Dans ton cœur aussi Braveheart
L'amour pour l'inconnu semble se réveiller
Un avenir incertain
C'est pourquoi c'est joyeux
Si on n'aventure pas, la vie est monochrome
Profite de tes propres couleurs !
Ne l'éteins pas Wow!
Toujours Oh yeah!
Je dois aller chercher quelque chose de magnifique
Cherchons beaucoup
C'est brillant Wow!
Vers le soleil Oh yeah!
J'ai envie de crier, nous sommes pleines d'énergie Let's go!!
Où est le but, c'est ce temps où nous rions ensemble
Ah! Je suis contente, rions encore plus ensemble
Je ne veux pas regretter Braveheart
Libérons Braveheart
Le monde s'étend au-delà de nos attentes, c'est l'aventure
Un lendemain surprenant
C'est pourquoi c'est joyeux
Si on relève le défi, le désir se croise
On comprend ses propres rêves !
Braveheart Jet Coaster
Peur ? Amusant ?
Devenons le vent, le vent vers le futur
Je ne veux pas oublier Braveheart
Dans ton cœur aussi Braveheart
L'amour pour l'inconnu semble se réveiller
Un avenir incertain
C'est pourquoi c'est joyeux
Si on n'aventure pas, la vie est monochrome
Profite de tes propres couleurs !