CZARFACE feat. Ghostface Killah - Super Soldier Serum - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CZARFACE feat. Ghostface Killah - Super Soldier Serum




Super Soldier Serum
Sérum de Super Soldat
What then?
Alors ?
Can I help?
Puis-je t'aider ?
Holdin' it down
Je tiens le fort
Check me out, yo
Regarde-moi, mon pote
The first hundred thousand,
Les cent mille premiers,
I'm fast to go shoppin'
Je suis rapide pour faire les magasins
Blow stacks, no ho hoppin',
Je brûle les billets, pas de saut de puce,
My flag, she show stoppin'
Mon drapeau, elle vole la vedette
Tag poppin', no cold rocks in the Goldschläger
Des étiquettes qui éclatent, pas de pierres froides dans le Goldschläger
Persona so proper,
Personnalité tellement correcte,
Nnot even the stove hotter
Même le poêle n'est pas plus chaud
After the bankrolls
Après les rouleaux de billets
No chasin' the rainbows
Pas de course aux arcs-en-ciel
Whips and the chains glows,
Des fouets et des chaînes qui brillent,
You know how the game goes
Tu sais comment ça se passe
The Czar synergy, ten volts of energy
La synergie Czar, dix volts d'énergie
Benny Blanco from the Bronx,
Benny Blanco du Bronx,
I make 'em remember me
Je leur fais se souvenir de moi
Let your hands hit the ceilin',
Laisse tes mains toucher le plafond,
Your mans with the dealings
Ton mec avec les affaires
Old habits like Hank Williams,
Vieilles habitudes comme Hank Williams,
They mad, they in their feelings
Ils sont fous, ils sont dans leurs sentiments
I'm beastin', they hardly
Je suis une bête, ils sont à peine
Eatin' when I'm speakin'
En train de manger quand je parle
Shine like MJ, spotlight
Brillant comme MJ, projecteur
Beamin' off the sequins
Qui émane des paillettes
Deeper than Shaq pool,
Plus profond que la piscine de Shaq,
You feelin' that track too?
Tu sens ce morceau aussi ?
Czar, Ghostface,
Czar, Ghostface,
Main reason they act fool
La principale raison pour laquelle ils agissent bêtement
The flow so sick I wrote
Le flow tellement malade que je l'ai écrit
It in Cedars-Sinai
À Cedars-Sinai
Bomb thrown, blow 'em sky-high,
Bombe lancée, les faire exploser dans le ciel,
Leave 'em wide-eyed
Les laisser les yeux écarquillés
It's like that, son
C'est comme ça, mon fils
Ah, an asset to the rhymin' biz
Ah, un atout pour le business du rhyme
No, I don't believe we've been introduced
Non, je ne crois pas qu'on se soit présentés
I'm back, to a nice ovation
Je suis de retour, pour une belle ovation
Shine like a diamond by myself,
Brillant comme un diamant tout seul,
Call it isolation
On appelle ça l'isolement
Words be crusty, beats be dirty and dusty
Les mots sont rugueux, les beats sont sales et poussiéreux
Girls be flirty and lusty,
Les filles sont coquettes et lubriques,
Dirty and busty
Sales et dodues
Yo, the flow real,
Yo, le flow est réel,
Like human interaction
Comme l'interaction humaine
Yours predictable like
Le tien est prévisible comme
Rappers movin' into fashion
Des rappeurs qui s'installent dans la mode
My style Battlecat, you a Cringer,
Mon style Battlecat, toi tu es un Cringer,
Just a coward
Juste un lâche
You take the largest L
Tu prends le plus gros L
'Cause loser's hard to spell without it
Parce que perdant est difficile à épeler sans lui
I'm part sleek and fly,
Je suis en partie élégant et cool,
Part geeky guy that likes CGI
En partie un geek qui aime la CGI
Part smack you,
En partie je te frappe,
I don't need a reason why
Je n'ai pas besoin de raison
He could lie on your
Il pourrait mentir sur ton
Sweetie pie, thinkin' Caesar five
Sweetie pie, en pensant à César cinq
Fuck with Czarface,
Fous-toi de Czarface,
Now that's how people die
C'est comme ça que les gens meurent
Hey mark, my fade sharp,
mec, mon fondu est net,
My stage smart
Ma scène est intelligente
Braveheart, back from
Braveheart, de retour d'entre
The dead like Ray Park
Les morts comme Ray Park
I mean, Darth Maul for y'all,
Je veux dire, Darth Maul pour vous,
You wanna step, too?
Tu veux faire un pas aussi ?
Your bars trash, need
Tes barres sont de la camelote, il te faut
Your own tapper to the rescue
Ton propre tappeur pour te sauver
How can I help?
Comment puis-je t'aider ?
How'd he get in there?
Comment est-il entré là-dedans ?
Never mind that! How'd he get out?
Ne t'en fais pas ! Comment est-il sorti ?
Yeah, yo, yo, yo
Ouais, yo, yo, yo
I'm low key like a government official
Je suis discret comme un fonctionnaire du gouvernement
Deep under the surface
Au fond de la surface
Like a piece of bone gristle
Comme un morceau de cartilage
No keys to the entrance,
Pas de clés pour l'entrée,
Just facial scannin'
Juste la numérisation faciale
And 2.6 chandeliers
Et 2.6 lustres
With cameras
Avec des caméras
And the bearskin rug
Et le tapis en peau d'ours
Programmed to attack
Programmés pour attaquer
Sharks in the crib,
Des requins dans la maison,
No coordinates on the map
Pas de coordonnées sur la carte
Off the grid, Maxwell Smart is how I live
Hors de la grille, Maxwell Smart est ma façon de vivre
Daniel Craig, Casino Royale,
Daniel Craig, Casino Royale,
I'm so slick
Je suis tellement lisse
Armani suits, the linen is flame resistant
Costumes Armani, le lin est ignifuge
Which means I can't be
Ce qui signifie que je ne peux pas être
Scorched or burnt up in it
Brûlé ou grillé dedans
My glasses x-ray, my phone got a mind of it's own
Mes lunettes aux rayons X, mon téléphone a une volonté propre
Authorities can't monitor tone
Les autorités ne peuvent pas surveiller le ton
On the real, I can't be bugged, jailed or prosecuted
Pour de vrai, je ne peux pas être espionné, emprisonné ou poursuivi
Permanently terminated,
Terminé de manière permanente,
My data file secluded
Mon fichier de données est isolé
Eighty passports with multiple visas
Quatre-vingts passeports avec plusieurs visas
New face, that came as a gift from Egypt
Nouveau visage, qui est arrivé comme un cadeau d'Égypte
Holdin' it down
Je tiens le fort





Авторы: G. Andrinopoulos, J.hunter, S.ryan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.