Текст и перевод песни Ca$h Tre - London/Paris

London/Paris

Yeah, uh
Niggas all loud in they tone, but whenever they talk, man I really can't hear it
Boy, I was broke for so long, had to catch me a spark, go ahead and repair it
Sound like the flow from London, but I really wanna go shop in Paris
Shout out to the boss Rick Ross cause a nigga like me like his girls in pairs, yeah
Pass me the floss, I just went to Pinolandia, I got carne in my teeth
Well respected, don't need to check in anywhere I go
Shit, I don't even speak
You find my hard drive, you could get rich
I ain't even gon' trip, you could keep that leak
I be in the cut just cheffin' up hits, tryna make sure the whole gang on fleek

How you don't step if you know you gotta pop out
You niggas got the same amount of class as a dropout
You working to be like me, you better clock out
You really gon' come up short like a crop top
Pussy ass nigga want smoke, I'm a hotbox
Do you like Puff, if you lame, get cropped out
Don't let 'em play with me, Stern with the lockout
I could give a damn what a bitch tryna talk 'bout
I don't need you
To school me, I could do it
I'm improving, I go dumb and I act like a nuisance
Drop a bomb like I'm plugged in with Putin
Not the two, I'm the one
Better pull out yo cam like I'm Newton
I came out of the blue, it's confusing like whoa
Niggas all loud in they tone, but whenever they talk, man I really can't hear it
Boy, I was broke for so long, had to catch me a spark, go ahead and repair it
Sound like the flow from London, but I really wanna go shop in Paris
Shout out to the boss Rick Ross cause a nigga like me like his girls in pairs, yeah
Pass me the floss, I just went to Pinolandia, I got carne in my teeth
Well respected, don't need to check in anywhere I go
Shit, I don't even speak
You find my hard drive, you could get rich
I ain't even gon' trip, you could keep that leak
I be in the cut just cheffin' up hits, tryna make sure the whole gang on fleek

Talking my shit like 24/7, this ain't just rap, I don't need no beat
Real trendsetter, they was riding my wave since 'bout 12th grade, I was just 18
I be in the stu just cooking up Ye, my bro play keys, call his ass Mike Dean
I shoot my shot, yell "Bang!", Chief Keef
Shoot my shot, yell "Bang!", Mike Breen
I don't ever miss unless I'm talking to a grown ass woman
I don't want her, she a shone ass woman
Tell 'em make sure that the throne got cushion
I don't give a fuck who was there when I took it
Everybody wanna compare, wanna make cold stares
Cause I'm doing everything they couldn't
Point blank, bitch, if you was me, you wouldn't

Niggas all loud in they tone, but whenever they talk, man I really can't hear it
Boy, I was broke for so long, had to catch me a spark, go ahead and repair it
Sound like the flow from London, but I really wanna go shop in Paris
Shout out to the boss Rick Ross cause a nigga like me like his girls in pairs, yeah
Pass me the floss, I just went to Pinolandia, I got carne in my teeth
Well respected, don't need to check in anywhere I go
Shit, I don't even speak
You find my hard drive, you could get rich
I ain't even gon' trip, you could keep that leak
I be in the cut just cheffin' up hits, tryna make sure the whole gang on fleek

Londres/Paris

Ouais, euh
Ces mecs font les malins, mais quand ils ouvrent leur bouche, j'entends rien de concret, ma belle.
J'étais fauché pendant si longtemps, j'ai dû trouver une étincelle, la raviver et la faire briller.
Mon flow sonne comme s'il venait de Londres, mais j'ai plutôt envie d'aller faire du shopping à Paris, avec toi.
Big up au boss Rick Ross, parce qu'un mec comme moi aime ses filles par deux, ouais.
Passe-moi du fil dentaire, je reviens de Pinolandia, j'ai de la carne coincée entre les dents.
Respecté de tous, je n'ai pas besoin de m'annoncer où que j'aille.
Merde, je ne parle même pas.
Si tu trouves mon disque dur, tu peux devenir riche, chérie.
Je ne vais même pas m'énerver, tu peux garder la fuite.
Je suis dans l'ombre à cuisiner des hits, en essayant de m'assurer que toute l'équipe soit au top.

Comment tu ne t'imposes pas si tu sais que tu dois sortir du lot ?
Vous avez autant de classe qu'un décrocheur scolaire.
Tu bosses pour être comme moi, tu ferais mieux de pointer.
Tu vas vraiment te retrouver à court, comme un crop top.
Petite bite veut de la fumée, je suis une hotbox.
Tu aimes Puff Daddy ? Si t'es nul, on te coupe au montage.
Ne les laissez pas jouer avec moi, Stern avec le lockout.
Je me fous de ce dont une meuf essaie de parler.
Je n'ai pas besoin de toi
Pour m'apprendre, je peux le faire.
Je m'améliore, je deviens fou et j'agis comme une nuisance.
Je lâche une bombe comme si j'étais branché avec Poutine.
Pas le deux, je suis le seul.
Sors ta caméra comme si j'étais Newton.
Je suis sorti de nulle part, c'est confus, genre whoa.
Ces mecs font les malins, mais quand ils ouvrent leur bouche, j'entends rien de concret, ma belle.
J'étais fauché pendant si longtemps, j'ai dû trouver une étincelle, la raviver et la faire briller.
Mon flow sonne comme s'il venait de Londres, mais j'ai plutôt envie d'aller faire du shopping à Paris, avec toi.
Big up au boss Rick Ross, parce qu'un mec comme moi aime ses filles par deux, ouais.
Passe-moi du fil dentaire, je reviens de Pinolandia, j'ai de la carne coincée entre les dents.
Respecté de tous, je n'ai pas besoin de m'annoncer où que j'aille.
Merde, je ne parle même pas.
Si tu trouves mon disque dur, tu peux devenir riche, chérie.
Je ne vais même pas m'énerver, tu peux garder la fuite.
Je suis dans l'ombre à cuisiner des hits, en essayant de m'assurer que toute l'équipe soit au top.

Je me vante 24/7, ce n'est pas juste du rap, je n'ai pas besoin d'un beat.
Véritable lanceur de mode, ils suivaient ma vague depuis la 12e année, j'avais juste 18 ans.
Je suis en studio à cuisiner du Ye, mon frère joue du clavier, on l'appelle Mike Dean.
Je tire, je crie "Bang!", Chief Keef.
Je tire, je crie "Bang!", Mike Breen.
Je ne rate jamais, sauf si je parle à une femme mûre.
Je ne la veux pas, c'est une femme… passée de mode.
Dis-leur de s'assurer que le trône a un coussin.
Je me fous de qui était là quand je l'ai pris.
Tout le monde veut comparer, veut me lancer des regards froids.
Parce que je fais tout ce qu'ils n'ont pas pu faire.
Franchement, meuf, si tu étais moi, tu ne le ferais pas.

Ces mecs font les malins, mais quand ils ouvrent leur bouche, j'entends rien de concret, ma belle.
J'étais fauché pendant si longtemps, j'ai dû trouver une étincelle, la raviver et la faire briller.
Mon flow sonne comme s'il venait de Londres, mais j'ai plutôt envie d'aller faire du shopping à Paris, avec toi.
Big up au boss Rick Ross, parce qu'un mec comme moi aime ses filles par deux, ouais.
Passe-moi du fil dentaire, je reviens de Pinolandia, j'ai de la carne coincée entre les dents.
Respecté de tous, je n'ai pas besoin de m'annoncer où que j'aille.
Merde, je ne parle même pas.
Si tu trouves mon disque dur, tu peux devenir riche, chérie.
Je ne vais même pas m'énerver, tu peux garder la fuite.
Je suis dans l'ombre à cuisiner des hits, en essayant de m'assurer que toute l'équipe soit au top.